In a server 1, a connection queuing process 15 from clients is always driven. サーバ1においては、クライアントからの接続待ちプロセス15が常時起動している。 - 特許庁
In another process, an organic solvent is removed by fluidized bed drying. 第二の方法において、有機溶媒は、流動床乾燥によって除去される。 - 特許庁
When a two-dimensional code is detected, an address book retrieval process is executed. そして、2次元コードを検出した場合、アドレス帳検索処理を実行する。 - 特許庁
METHOD OF INCREASING ADHESION OF DEPOSITS ON EXPOSED SURFACE WITHIN PROCESS CHAMBER プロセス・チャンバ内の露出表面上の堆積物の接着を強化する方法 - 特許庁
To install an apparatus on the roof of a building in a short time without a complicated process. ビルの屋上に、複雑な工程を経ないで短時間で機器を設置する。 - 特許庁
To decide a state of vibrations of an object to be measured by a simple process. 単純な処理で測定対象物の振動の状態を判定すること。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR CONSTRUCTION PROCESS MANAGEMENT 建築工程管理システム、建築工程管理方法及び建築工程管理プログラム - 特許庁
CROSSLINKABLE ELECTRIC CONDUCTIVE COMPOSITION, WATER RESISTANT ELECTRIC CONDUCTOR AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME 架橋性導電性組成物、耐水性導電体及びその形成方法 - 特許庁
The image forming apparatus, image forming method and process cartridge using the carrier described above are provided. 該担持体を用いた画像形成装置、画像形成方法及びプロセスカートリッジ。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, AND PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS USING THE SAME 電子写真感光体及びそれを用いたプロセスカートリッジ及び電子写真装置 - 特許庁
METHODS FOR KILLING INSECT AND BACTERIUM IN DRIED FISH MATERIAL IN PROCESS FOR MANUFACTURING DRIED FISH 節類製造工程における節類材料の殺虫及び殺菌方法 - 特許庁
To provide a pinch roller capable of eliminating a welding process and reducing a production cost. 溶接工程が不要で、製作コストを低減できるピンチローラを提供する。 - 特許庁
DISCHARGE ANALYZER, DISCHARGE ANALYSIS METHOD, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC TRANSFER PROCESS ANALYZER 放電解析装置、放電解析方法及び電子写真転写プロセス解析装置 - 特許庁
To achieve excellent vibration control effect without increase of the manufacturing process and the cost. 製造工程及びコストの増加を招くことなく、優れた防振効果を得る。 - 特許庁
However, time limit needs to be controlled, and this process is performed by material command processing. ただ、日限の管理が必要になり、この処理を材料指令処理で行う。 - 特許庁
To simplify a manufacturing process by eliminating the need of additionally machining an air vent hole. エア抜き孔の別途加工が不要となって製造工程を簡素化すること。 - 特許庁
The designated target cell is then subjected to process of temperature reduction. つぎに、決定された対象セルに対して温度を低下させる処理を実施する。 - 特許庁
LIGHTING OPTICAL SYSTEM, LIGHTING OPTICAL DEVICE, EXPOSURE EQUIPMENT, AND PROCESS FOR FABRICATING DEVICE 照明光学系、照明光学装置、露光装置、およびデバイス製造方法 - 特許庁
To provide a new manufacturing method of a semiconductor device including a polishing process. 研磨工程を含む新規な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
RECOVERY PROCESS DEVICE OF LIQUID DISCHARGE HEAD, AND IMAGE FORMATION APPARATUS USING THE SAME 液体吐出ヘッドの回復処理装置およびそれを用いる画像形成装置 - 特許庁
RESIST PATTERN, SUBSTRATE WITH OVERLYING RESIST PATTERN, PROCESS FOR PRODUCING WIRING PATTERN, AND WIRING PATTERN レジストパターン、レジストパターン積層基板、配線パターンの製造法及び配線パターン - 特許庁
COOLING DEVICE, AND RECOVERY METHOD FOR PROCESS COOLING DRAINAGE USING THE SAME DEVICE 冷却装置及び該装置を使用したプロセス冷却用排水の回収方法 - 特許庁
To make continuous and automate the transferring process of a small web from a rewinder to a cartoning machine. リワンダーからカートニングマシーンへの小巻の移送工程を連続化、自動化する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CORRECTING DEFORMATION OF WEB IN ROLL-TO-ROLL PROCESS ロールツーロール工程におけるウェブの変形を補正するための方法およびシステム - 特許庁
Fragmentation process is simplified by using the vector for fragmenting the DNA. このDNA分断ベクターを用いることにより、分断工程が簡略化される。 - 特許庁
RUBBER WET MASTER BATCH, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, RUBBER COMPOSITION, AND PNEUMATIC TIRE ゴムウエットマスターバッチおよびその製造方法、ゴム組成物ならびに空気入りタイヤ - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PLEAT PRODUCT AND FABRIC FOR PLEAT PRODUCT USED FOR THE SAME PROCESS プリーツ製品の製造方法およびこれに用いられるプリーツ製品用織物 - 特許庁
To provide a unique process to transmit information to an operator using a tool. 工具を使用する操作者に情報を伝える独特な手段を提供する。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS 電子写真感光体、電子写真装置及び電子写真装置用プロセスカートリッジ - 特許庁
To appropriately process information to be used for the reproduction of contents. コンテンツの再生に伴って使用する情報を適切に処理できるようにする。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, PROCESS CARTRIDGE FOR IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE FORMING APPARATUS 電子写真感光体、画像形成装置用プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE FOR IMAGE FORMING APPARATUS 電子写真感光体、画像形成装置及び画像形成装置用プロセスカートリッジ - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF METALLIC DECORATIVE SHEET AND METALLIC FILM INSERT MOLDED ARTICLE 金属調化粧シート及び金属調フィルムインサート成形品の製造方法 - 特許庁
To provide a process and a system for designing composite application systems. 複合アプリケーションシステムを設計するためのプロセスおよびシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a handle for a spare tire carrier obtained by a relatively simple manufacturing process. 比較的単純な製造工程で得られるスペアタイヤキャリア用ハンドルを得る。 - 特許庁
Further, the transfer level helpful for a process design can be found. また,工程設計上の有益な情報である搬送レベルも知ることができる。 - 特許庁
To efficiently perform timing verification while taking process variation into consideration. プロセス変動を考慮したタイミング検証を効率的に行なえるようにする。 - 特許庁
In the irradiation process, the upper part of the connection terminal is irradiated with the laser light. 照射工程において、接続端子上方にレーザ光が照射される。 - 特許庁
The resin-coating layer 2 is subjected to a baking process before the pipe wall 11 is shaped undulately. 樹脂被覆層2を、管壁11を波形に成形する前に焼き付ける。 - 特許庁
The waste plastics is melted at 300-400°C, and chlorine is removed in the process. 廃プラ類を300〜400℃で溶融して、その過程で塩素を除去する。 - 特許庁
DIE FOR MOLDING COIL ENCAPSULATED POWDER CORE AND PROCESS FOR PRODUCING COIL ENCAPSULATED POWDER CORE コイル封入圧粉コア成形用金型及びコイル封入圧粉コアの製造方法 - 特許庁
This method can be implemented in combination with other water purification process. この方法は、他の水質浄化方法と組み合わせて実施することもできる。 - 特許庁
To provide a process and a device for decreasing an amount of acrylamide in a heat treated food. 熱処理食品中のアクリルアミド量を低減させる工程及び装置。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE 電子写真感光体及びその製造方法、画像形成装置、プロセスカートリッジ - 特許庁
BARRIER LAYER FOR ARTICLE AND PROCESS OF FORMING THE BARRIER LAYER USING EXPANDING THERMAL PLASMA 物品用バリヤ層及び膨張性熱プラズマによるバリヤ層の形成方法 - 特許庁
PROCESS FOR MANUFACTURING LIQUID EJECTION HEAD, LIQUID EJECTION HEAD, AND LIQUID EJECTOR 液体吐出ヘッドの製造方法、液体吐出ヘッド及び液体吐出装置 - 特許庁
In the process (b), a sintering additive is adhered to a surface of the deposition layer 6. 工程(b)では、成膜層6の表面に焼結助剤を付着させる。 - 特許庁
METHOD OF SIMULATION FOR CASTING PROCESS AND RECORDING MEDIUM FOR IT 鋳造プロセスのシミュレーション方法および鋳造プロセスのシミュレーション記録媒体 - 特許庁
A storage means 12 provides a memory space available for a process space. 記憶手段12は、プロセス空間として利用可能なメモリ空間を提供する。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE-FORMING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE-FORMING METHOD 電子写真感光体、画像形成装置、プロセスカートリッジ及び画像形成方法 - 特許庁