To provide a printer and its method which realize multi-gradation printing by combining a multi-drop printing process and a multi-path printing process without the need of using a printing mask. 印刷マスクを使用する必要なく、多滴印刷処理及び多パス印刷処理を組み合わせ、多階調印刷を実現する印刷装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
Also, the sealing material 22 and the adhesive 23 are not hardened from the process of arranging the sealing material 22 to the process of piling up the first substrate 10 and the second substrate 20. また、シール材22を配置する工程から前記第1基板10と第2基板20とを重ね合わせる工程においてシール材22及び接着剤23を硬化させない。 - 特許庁
INTERMEDIATE TRANSFER BODY, ENDLESS BELT, BELT TENSIONING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS 中間転写体、無端ベルト、ベルト張架装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
CONTROL METHOD AND CONTROL DEVICE FOR CARRYING TRACK IN COMPOSITE SHEET CARRYING PROCESS 複合シート搬送工程における搬送軌道の制御方法及び制御装置 - 特許庁
To provide an operation control method in a copper refining process, with which the operation can be performed while reducing an energy cost such as the cost for heavy oil, coke and electric power in the copper refining process. 銅製錬プロセスにおいて重油、コークス、電力などのエネルギーコストを低減して操業することの可能な銅製錬プロセスにおける操業管理方法を提供する。 - 特許庁
SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR COMPUTING ABSOLUTE RESERVE CAPACITY OF PROCESS RESOURCE 工程資源の絶対的余力演算システムおよびそのプログラム、並びにその方法 - 特許庁
These problems must not be repeated in the process of regional integration. このような事例が地域統合の組成に際して繰り返されることは問題である。 - 経済産業省
Organizers can combine experts from different parts of the production process in response to market needs. オーガナイザーは、市場の求めに応じて工程専業者を組み替えることがある。 - 経済産業省
The effective job offer rate in the areas of manufacturing process and labor services has declined notably since late 2008.
生産工程・労務の有効求人倍率は2008年後半から低下が顕著。 - 経済産業省
Well, it's complicated, I mean, there's this whole process, and i'm not even a foster parent. そうね 複雑なの 手続きがいっぱいあって それに 私は良い母親ではないし・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think this is going to be a much longer and more involved process than we initially thought. 僕らが最初に考えたより もっと長くて 複雑な経過をたどりそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
though at each successive instance of your reasoning I am baffled until you explain your process.
だけども君の引き出す論拠ひとつひとつが、説明を受けるまで何の事やら。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
(b) a process of mixing the mixed dispersion uniformly, (c) a process of spray-drying the uniform dispersion, (d) a baking process (primary baking process), (i) a process of causing an aqueous solution of an active metal ingredient compound to be absorbed and (j) a baking process (secondary baking process). (a)金属酸化物微粒子分散液と金属酸化物ゲルとを混合し、金属酸化物微粒子分散液の形分としての重量(Wp)と金属酸化物ゲルの固形分としての重量(Wg)との重量比(Wg)/(Wp)が0.1〜4.5の範囲にあり、濃度が固形分として5〜30重量%の範囲にある混合分散液を調製する工程(b)混合分散液を均一混合処理する工程(c)均一混合分散液を噴霧乾燥する工程(d)焼成する工程(一次焼成工程)(i)活性金属成分化合物水溶液を吸収させる工程(j)焼成する工程(二次焼成工程) - 特許庁
The system includes a workstation, a database for storing meter specification data of one or more process control devices for controlling a process executed in a process plant environment, a wireless gateway for wirelessly communicating with the process control devices, a communication bus for interconnecting the wireless gateway, the workstation and the database, and a stock control application (AP) executed in the workstation. システムは、ワークステーションと、プロセスプラントの環境で実行されるプロセスを制御するための1つ以上のプロセス制御デバイスの計器仕様データを格納するデータベースと、プロセス制御デバイスとワイヤレスで通信するワイヤレスゲートウェイと、ワイヤレスゲートウェイ、ワークステーション、及びデータベースを相互接続する通信バスと、ワークステーションで実行される在庫制御アプリケーション(AP)とを含む。 - 特許庁
To provide a manufacturing process of an alkaline chitosan gel by which a macromolecular alkaline chitosan gel is obtained by alkali treatment at a low alkali concentration and a low temperature without conducting vacuum treatment, a manufacturing process of chitosan which does not necessitate a vacuum process and a manufacturing process of the fiber of a chitin the various polymers of which are partially and uniformly N-deacetylated. 低アルカリ濃度、低温でのアルカリ処理にて、高分子のアルカリキトサンゲルを得ることができかつ真空処理が不要なアルカリキトサンゲルの製造方法の提供、キトサンを真空プロセスを要せず得ることのできる製造方法の提供、及びいろいろな均一に分布した高分子の部分N−脱アセチル化キチン糸の製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a method for removing iron in a clay mineral allowing remarkably simplifying or omitting a cleaning process and continuously removing iron, having excellent environmental compatibility and using a biochemical percolating method by simultaneously carrying out the biochemical percolation process by a microorganism and an iron adsorption process by an adsorbent in the single process. 微生物による生化学浸出工程と吸着剤による鉄分吸着工程とを同時に単一工程にて遂行することにより、洗浄工程を大幅に簡素化乃至省略化させることができ、連続的な脱鉄が可能となる、環境性に優れた生化学浸出法を用いた粘土鉱物の鉄分除去方法を提供する。 - 特許庁
A method for producing a sheet molding compound comprises a process step of recovering fiber from fiber reinforced plastic containing a polymer compound having an ester bond, a process step of kneading the recovered fiber with a polymer precursor containing an ester bond by a roll kneader, and a process step of formulating the kneaded material obtained inthe above process step into a sheet material. エステル結合を有する高分子化合物を含む繊維強化プラスチックから繊維を回収する工程、前記工程で回収された回収繊維をエステル結合含有高分子前駆体とロール混練機で混練する工程、前記工程で得られた混練物をシート状物に作製する工程とからなるシートモールディングコンパウンドの製造方法。 - 特許庁
Also, the garbage disposal method includes: a process of executing incineration of combustible garbage in the garbage incinerator; a magnetic sorting process of magnetically sorting the magnetic material from the incineration ash discharged from the garbage incinerator; and a process of executing the reduction metallization treatment of the magnetic material sorted by the magnetic sorting process in the reduction furnace. また、本発明に係るごみ処理方法は、ごみ焼却炉において可燃ごみを焼却処理する工程と、ごみ焼却炉から排出した焼却灰から磁性物を磁力選別する磁力選別工程と、磁力選別工程により選別された磁性物を還元炉において還元金属化処理する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
Its manufacturing method includes: a process of providing a Ni-Co-Ti-Mn composite hydroxide; an oxidation process of providing an oxyhydroxide by oxidizing the oxide; a process of providing a material mixture by mixing the oxyhydroxide with a lithium compound;, and a process of providing a lithium transition metal composite oxide by baking the mixture. その製造方法は、Ni−Co−Ti−Mn複合水酸化物を得る工程と、その酸化物を酸化させてオキシ水酸化物を得る酸化工程と、そのオキシ水酸化物とリチウム化合物とを混合して原料混合物を得る工程と、その混合物を焼成してリチウム遷移金属複合酸化物を得る工程とを含む。 - 特許庁
A manufacturing method for forming an insulating gate-type field effect transistor on silicon carbide includes a first oxidation process and a second oxidation process by an oxidation temperature higher than an oxidation temperature in the first oxidation process in a gate oxidized film manufacturing process by thermal oxidation. 炭化珪素上に絶縁ゲート型電界効果トランジスタを形成する製造方法であって、熱酸化によるゲート酸化膜製造工程において、第一酸化工程と上記第一酸化工程における酸化温度よりも高い酸化温度による第二酸化工程を少なくとも含むことを特徴とする、絶縁ゲート型半導体装置のゲート酸化膜の製造方法である。 - 特許庁
The manufacturing method of the semiconductor device provided with a CMP treatment process for performing CMP treatment on the insulating inter-layer film 8 is provided with a process for forming an erosion induction part N producing erosion during a CMP treatment process on an area corresponding to a projection face M out of the irregular face formed on the insulating inter-layer film 8 before the CMP treatment process. 絶縁層間膜8にCMP処理を行うCMP処理工程を備える半導体装置の製造方法であって、CMP処理工程の前に絶縁層間膜8上に形成される凹凸面のうちの凸面Mに対応する領域に、CMP処理工程時にエロージョンを発生させるエロージョン誘引部Nを形成する工程を備える。 - 特許庁
This method for treating an implant having a protein-based substrate includes: (A) a process of treating the protein-based substrate with a compound containing at least one aldehyde group; then (B) a process of treating the substrate with a compound containing a borohydride; and then (C) a process of treating the substrate resulting from the process (B) with a derivative containing a silane group. (A)タンパク質ベースの基体を、少なくとも1個のアルデヒド基を含む化合物で処理する工程、続いて、(B)該基体を、水素化ホウ素を含む化合物で処理する工程、続いて、(C)工程(B)で得られた基体を、シラン基を含む誘導体で処理する工程、を含んでなる、タンパク質ベースの基体を含むインプラントを処理する方法に関する。 - 特許庁
Liquid chromatography is used to conduct a process (a) for using a gel filter material as a stationary phase and an acid hydrous organic solvent as a mobile phase, to develop and elute the test sample which contains or can contain reducing substances; a process (b) for fractionating a column eluate; and a process (c) for measuring the reduction activity of each eluate fraction acquired in the process (b). 液体クロマトグラフィーを用いて、(a)ゲルろ過材を固定相として用い、且つ酸性の含水有機溶媒を移動相として用いて、還元物質を含むかまたは含み得る被験試料を展開溶出する工程、 (b)カラム溶出液を分画する工程、及び(c)上記工程(b)で得られた各溶出画分の還元活性を測定する工程、を実施する。 - 特許庁
A method of manufacturing the semiconductor device comprises a process of synthesizing a polymer macromolecule using any borazine frame system molecule as a base unit, which is shown in a formula (1) and the like, a process of dissolving or dispersing the polymer macromolecule into solvent, a process of forming a coating film by applying the solvent, and a process of drying the coating film to be made into the insulating film. 半導体装置の製造方法において、下記式(1)などで示される何れかのボラジン骨格系分子を基本単位として高分子を合成する工程と、前記高分子を溶媒に溶解あるいは分散させる工程と、前記溶媒を塗布して塗膜を形成する工程と、前記塗膜を乾燥させて絶縁膜とする工程とを備える。 - 特許庁
This sort of a carbon electrode base can be manufactured appropriately by a method having a process for producing the carbon short fiber, a process for impregnating a thermosetting resin, a process for performing heating pressing, and a process for baking at a temperature of 1,200°C or higher in a nitrogen atmosphere while a porous plate is provided at the lower side of a steel plate used for the production. このような炭素電極基材は、抄造に用いる網板の下側に多孔板を設置した状態で、炭素短繊維を抄造する工程と、熱硬化性樹脂を含浸する工程と、加熱プレスする工程と、窒素雰囲気下1200℃以上の温度で焼成する工程とを有する方法により好適に製造できる。 - 特許庁
A method for manufacturing FeRAM is provided with a process of depositing a PbTi layer 5 on a Pt layer 4 which forms a part of a lower electrode, a process of oxidizing the deposited PbTi layer 5, a process of arranging a PZT layer 6 on the PbTi layer 5 which is oxidized and formed, and a process of arranging an upper electrode 7 on the PZT layer 6. FeRAMの製造方法は、下部電極の一部を形成するPt層4の上にPbTi層を堆積する工程と、該堆積されたPbTi層を酸化する工程と、該酸化されて形成されたPbTi層5の上にPZT層6を設ける工程と、該PZT層6の上に上部電極7を設ける工程とによる。 - 特許庁
In the manufacturing method for an organic EL element, oxygen density and moisture density in an atmosphere of a precursor of the organic EL element from starting of one process implemented in advance out of the light-emitting layer formation process and the neighboring layer formation process to termination of the other process are respectively maintained at 1,000 ppm or below as a volume ratio. 前記発光層形成工程および前記隣接層形成工程のうちの先に行われる一方の工程の開始から他方の工程の終了までの、有機EL素子の前駆体の雰囲気中の酸素濃度および水分濃度を、体積比でそれぞれ1000ppm以下に保つことを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法。 - 特許庁
This manufacturing method is composed of a first process for executing blast treatment, alkali cleaning, or ethanol cleaning on a valve element base material surface corresponding to the sliding surface or on the valve seat base material surface, a second process for executing surfacing, a third process for executing Cr ion bombardment treatment, and a fourth process for forming a CrN film by an ion plating method. さらに、本発明の製法は、摺動面に相当する弁体基材表面または弁座基材表面をブラスト処理、アルカリ洗浄またはエタノール洗浄する第1工程、面仕上げをする第2工程、Crイオンボンバード処理する第3工程、およびイオンプレーティング法によりCrN被膜を形成する第4工程からなる。 - 特許庁
The method for manufacturing a diamond electron source which includes a top end portion as a diamond electron discharging point includes a process A in which a top end shape of the sharp top portion is rectified to a spherical surface by using a focused ion beam processing unit and a process B in which a process-damaged layer formed by the process A is removed by plasma. 本発明が提供するダイヤモンドの電子放射点として先鋭部を有するダイヤモンド電子源の製造方法は、該先鋭部の先端形状を集束イオンビーム加工装置を用いて球面形状に補正する工程Aと、該工程Aによって形成された加工変質層をプラズマによって除去する工程Bとを有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a process flow and job control statement preparation device for preparing a process flow and a job control statement based on a matrix list for expressing information used for the preparation of the process flow and the job control statement in a matrix shape and a recording medium recording a process flow and job control statement preparation program. プロセスフロー及びジョブ制御ステートメントの作成に利用する情報をマトリックス状に表現した一覧表に基づいてプロセスフロー及びジョブ制御ステートメントを作成するプロセスフロー及びジョブ制御ステートメント作成装置並びにプロセスフロー及びジョブ制御ステートメント作成プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
The method of manufacturing a semiconductor apparatus comprises a process for forming an insulating film having a relative dielectric constant of 3 or smaller on a substrate, a process for forming wiring made of Cu in the insulating film, a process for supplying reducing gas on the wiring surface, and a process for forming the barrier film on the wiring after supplying the reducing gas. 基板上に3以下の比誘電率を有する絶縁膜を形成する工程と、絶縁膜内にCuからなる配線を形成する工程と、配線表面上に還元性ガスを供給する工程と、還元性ガスを供給した後、前記配線上にバリア膜を形成することを特徴とする、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The method for producing the porous silicon oxide comprises (1) a process for reacting a silicon alkoxide with a liquid acid anhydride under heating, (2) a gelling process for adding an organic compound to the resultant liquid product and then heating the mixture thereof, (3) a process for drying the resultant gelled product and (4) a process for removing the organic compound component from the resultant dried product. (1)ケイ素アルコキシドと液状酸無水物とを加熱下に反応させる工程、(2)得られた液状生成物に有機化合物を加え、加熱することによりゲル化する工程、(3)得られたゲル状生成物を乾燥する工程、および(4)得られた乾燥物から有機化合物成分を除去する工程を備えた多孔質ケイ素酸化物の製造方法。 - 特許庁
The memory device is provided with a nonvolatile memory 11 storing process items, a parameter start address PA, and parameters in which an address corresponds to the parameter start address and the process items are prescribed, and a control circuit 12 constituted so that the test process conformed to the process items prescribed in the parameters is performed for the nonvolatile memory, in the same chip. 記憶装置は、工程項目およびパラメータ開始アドレスPAと、アドレスが前記パラメータ開始アドレスに対応し前記工程項目を規定するパラメータとを格納する不揮発性メモリ11と、前記パラメータに規定され前記工程項目に従ったテスト工程を前記不揮発性メモリに行うように構成された制御回路12とを同一チップ内に具備する。 - 特許庁
The method of manufacturing the glass preform comprising providing the method of manufacturing the glass preform by a rod-in collapse process with a flame polishing process step of flame polishing of the glass rod prior to a rod-in collapse process and an outer peripheral grinding process step of removing the OH infiltration layer formed in flame polishing by outer peripheral polishing and the glass preform obtained by this method. ロッドインコラプス法によるガラス母材の製造方法において、ロッドインコラプスの前に前記ガラスロッドを火炎研磨する火炎研磨工程と、外周研削により火炎研磨時に形成されるOH侵入層を除去する外周研削工程を設けることを特徴とするガラス母材の製造方法、及びその方法によって得られるガラス母材。 - 特許庁
This electronic component mounting method comprises a first process of mounting a semiconductor element with a projecting connection electrode on the surface of a circuit board in a flip chip mounting manner by the use of a thermosetting adhesive agent and a second process of mounting an electronic component on the other surface of the circuit board through a reflow soldering method, and the first process is carried out before the second process. 回路基板の一表面に、突起状の接続電極を有する半導体素子等を熱硬化性接着剤によりフリップチップ実装する第1の工程と、工程基板他表面にはんだリフロー法により電子部品を実装する第2の工程からなり、第1の工程を第2の工程より前に行うことを特徴とするものである。 - 特許庁
The manufacturing method further includes: an aperture formation process for forming an aperture 36 in an area facing the terminal portion of the second substrate base material 32 before the lamination process; and an inspection process for inspecting lighting by supplying an inspection signal to each terminal portion exposed through the aperture 36 on the laminated substrate base material 34 before the division process. さらに、貼り合わせ工程の前に、第2基板母材32における端子部に対向する領域に、予め開口部36を形成する開口部形成工程と、分断工程の前に、貼合せ基板母材34において開口部36を介して露出している各端子部に、検査信号を供給して点灯検査を行う検査工程とを備える。 - 特許庁
The manufacturing process of this lens comprises a process of forming a pattern on a supporting body by a difference in wettability, a process of adhering a liquid containing a material for forming a lens 2 on the part having a specific wettability on the surface of the supporting body 1, and a process of forming the lens by curing the liquid containing the material for forming the lens 2. 支持体の表面に濡れ性の違いによるパターンを形成する工程と、前記支持体表面の特定の濡れ性を有する部位にレンズを形成するための材料を含む液体を付着させる工程と、前記レンズを形成するための材料を含む液体を硬化させてレンズを形成する工程とを含むレンズの製造方法。 - 特許庁
To provide a process for polytetrafluoroethylene (PTFE) fiber production by which a PTFE fiber, in particular, a long PTFE fiber, can be produced without using a matrix material as in the emulsion spinning process, which process is superior in productivity to conventional production processes including the slit-yarn process, and can give a fiber having improved mechanical properties and an improved degree of freedom in diameter. エマルジョン紡糸法のようにマトリックス材を用いることなくポリテトラフルオロエチレン(PTFE)繊維、特にPTFE長繊維を製造できるとともに、スリットヤーン法を含む従来の製造方法よりも生産性に優れ、得られる繊維の機械的特性ならびに径の自由度を向上できるPTFE繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁
The manufacturing method of the foamed wallpaper comprises a first process (1) for extruding at least two resin layers containing a foaming agent-containing resin layer in a molten state to form a laminate, a second process (2) for cooling the laminate obtained in the first process and a third process (3) for laminating a paper base material to the cooled laminate. 発泡壁紙を製造する方法であって、(1)発泡剤含有樹脂層を含む2層以上の樹脂層を溶融押し出しすることにより積層体を形成する第1工程、(2)第1工程で得られた積層体を冷却する第2工程及び(3)冷却された積層体に紙質基材を積層する第3工程 を含む、発泡壁紙の製造方法。 - 特許庁
The reversible decoding method includes a process, where reversible decoding is applied to each frame of reversible coding series (210), a process where each bit obtained by the reversible decoding is separated into respective bits, a process where each bit is connected by each same time in the order of bit location (220), and a process where frames obtained by the connection are connected sequentially (250). 一方、本発明の可逆復号化方法は、可逆符号化系列をフレーム毎に可逆復号化する過程と、可逆復号化によって得られた各ビット列を個々のビットに分解する過程と、各ビットを同一時刻毎にビット位置順に連結する過程と、連結によって得られたフレームを順次連結する過程とを有することを特徴とする。 - 特許庁
This pipette tip storage method has a process for moving the pipette tip to an introduction part of the storage container, a process for cutting at least a part of the pipette tip, a process for taking the cut pipette tip into the storage container, and a process for piling up a pipette tip to be taken next to the taken pipette tip. ピペットチップを収納する方法において、ピペットチップを収納容器の導入部へ移動させる工程と、このピペットチップの少なくとも一部を切断する工程と、切断されたピペットチップを収納容器に取り込む工程と、取り込まれたピペットチップに次に取り込まれるピペットチップを積み重ねる工程とを有する収納方法。 - 特許庁
The method of cleaning the substrate comprises a cleaning process where the synthesized quartz glass substrate is dipped in a cleaning liquid and is irradiated with the ultrasonic wave and a rinse process where the substrate after cleaned is dipped in a pure water and rinse is performed by irradiating the substrate with the ultrasonic wave, and the cleaning process and the rinse process are performed by specifying the sound pressure and total irradiation time of the ultrasonic wave. 合成石英ガラス基板を洗浄液に浸漬し超音波を照射して洗浄する洗浄工程と、洗浄後の前記基板を純水に浸漬して超音波を照射してすすぎを行うすすぎ工程とを含み、前記洗浄工程及びすすぎ工程を、超音波の音圧と照射総時間とを特定して行う。 - 特許庁
The manufacturing method of this mold 10 has a process for forming the primer layer 12 on the base material 11, a process for forming the film 23 containing the perfluoropolymer on the primer layer, a process for pressing a heated original mold 40 to the film 23 containing the perfluoropolymer and a process for separating the original mold 40 from the film 23 containing the perfluoropolymer to form the pattern layer 13. 基材11上にプライマー層12を形成する工程と、プライマー層上にペルフルオロポリマーを含む膜23を形成する工程と、ペルフルオロポリマーを含む膜23に加熱されたオリジナルモールド40を押しあてる工程と、ペルフルオロポリマーを含む膜23からオリジナルモールド40を分離しパターン層13を形成する工程とを有する、モールド10の製造方法。 - 特許庁
A plurality of working machines 10A to 10E sequentially repeat an inserting process for inserting a pin in a pin hole in a rotary table 14 by means of a transfer robot 20, a detecting process for detecting whether the pin is inserted in the pin hole, a placing process for placing a chassis 98 on the rotary table 14, and a crimping process for crimping the pin against the chassis 98. 複数の加工機械10A〜10Eにおいて、移送ロボット20がピンを回転テーブル14のピン孔に挿入する挿入工程と,ピンがピン孔に挿入されているかを検出する検出工程と,回転テーブル14にシャーシ98を載置する載置工程と,ピンをシャーシ98に対してかしめるかしめ工程を順次繰返す。 - 特許庁
If, for example, a decentralized process computer PC4 has stagnation while the system is in operation, a decentralized process execution means 3 of a centralized management computer PC1 selects a decentralized process computer PC3 as the best computer which processes a task HHH of the decentralized process computer PC3 instead by referring pieces of information in a management information storage part 2. システム稼働中に、例えば、分散処理計算機PC4に停滞が発生すると、集中管理計算機PC1の分散処理実行手段3は、管理情報記憶部2の各情報を参照して、分散処理計算機PC4のタスクHHHを肩代わり処理するのに最適な計算機として分散処理計算機PC3を選択する。 - 特許庁
The method for uptake dyeing of cellulose-based fiber material is characterized by comprising a first process for dyeing the cellulose-based fiber material in a dye bath at 60-100°C and at pH 7.5-10 and a second process for dyeing the cellulose-based fiber material treated by the first process at 30-95°C and a pH higher than that of the first process. 第一工程:セルロース系繊維材料を、温度が60〜100℃の範囲、且つpHが7.5〜10の範囲の染浴中で染色処理する工程、 第二工程:第一工程で処理されたセルロース系繊維材料を、温度が30〜95℃の範囲、且つpHが第一工程の値よりも高い染浴中で、更に染色処理する工程 - 特許庁
In this method for producing a malt alcoholic beverage such as beer, a sparkling liquor containing malt in a raw material, etc., the concentration of oxygen in an atmosphere in at least one process of a production process is reduced or a stirring rate at which a raw material is mixed with water for preparation of ingredients for the brewing process is controlled to suppress oxidation in the process for producing the malt alcoholic beverage. ビール、麦芽を原料に含む発泡酒等の麦芽アルコール飲料の製造方法において、当該製造工程の少なくとも一部工程における雰囲気中の酸素濃度を低減させること、又は原料を仕込用水に混合させる攪拌速度を制御することにより、麦芽アルコール飲料の製造工程における酸化を抑制する。 - 特許庁
This method for producing a saccharide from a food waste comprises obtaining a first solution containing a saccharide by a first action process for treating a food waste with an acid and/or a glycosylation enzyme, a first solid-liquid separation process for subjecting the obtained liquid to a solid-liquid separation process to give a crude carbohydrate solution and a first residue and a saccharide separation process for separating a saccharide from the crude carbohydrate solution. 食品ゴミに酸及び/又は糖化酵素を作用させる第1の作用工程;得られた液を固液分離して粗糖液及び第1の残渣を得る第1の固液分離工程;並びに該粗糖液を糖分離する糖分離工程により糖類を含む第1の液を得る、食品ゴミからの糖の製造方法により上記課題を解決する。 - 特許庁
The method for producing a heat-shrinkable oxygen-absorbing film comprises a series of processes of (i) a process for forming an oxygen absorbing composition to start oxygen absorption by exposure to radiation to a sheet, (ii) a process for exposing the sheet to at least 2 kilogray radiation and (iii) a process for stretching and processing the sheet obtained by the process (ii) to form a film. (i)放射線に暴露することにより酸素吸収を開始する酸素吸収性組成物をシート状に成形する工程、(ii)上記シートを少なくとも2キログレイの放射線に曝す工程、(iii)上記(ii)の工程を経たシートを延伸加工することにより、フィルム状に成形する工程、の順に一連の工程を行う。 - 特許庁
The machining method comprises a first process (Step 1) of forming recesses by irradiating a laser beam on the surface of a workpiece, and a second process (Step 2) of melting the metallic particles, which have stuck to the recesses by spattering from the workpiece during the first process, by irradiating the low power laser beam lower than the laser beam in the first process. 本発明の加工方法は、レーザ光を被加工物の表面に照射して凹部を形成する第1工程(ステップS1)と、前記第1工程よりも低出力のレーザ光を前記凹部に照射して、前記第1工程の際に前記被加工物から飛散して付着した金属粒を溶融する第2工程(ステップS2)とを有する加工方法である。 - 特許庁