After a process of film formation by using the LB method is performed, the substrate 30 is arranged in a CVD apparatus 50. LB法を用いた成膜の工程を行った後、基板30をCVD装置50内に配置する。 - 特許庁
The information processing system also includes a sub-device that executes the control of the peripheral during the process of starting the main device. また、メイン装置の起動処理中に、周辺装置の制御を実行するサブ装置を備える。 - 特許庁
To prevent an EGR rate from exceeding an upper limit value in the process converging the EGR rate to a target value. EGR率を目標値に収束させる過程で、EGR率が上限値を超えることを防ぐ。 - 特許庁
At the onset of sleep, the dehumidification process promotes insensible perspiration and lowers body temperature to induce sleep. 入眠時は除湿処理を行って不汗蒸泄を促進し、体温を低下させて睡眠へと導入する。 - 特許庁
In the bonding process (S14), the support substrate 3 is bonded to the flat surface of the piezoelectric substrate 1 using the support part 2. 接合工程(S14)は、圧電基板1の平坦面に支持基板3を支持部2で接合する。 - 特許庁
To provide a photogravure offset printing machine which can perform a high-definition printing in thick coat following continuous printing process. グラビアオフセット印刷機において、連続印刷を行った上で厚膜で高精細な印刷を行う。 - 特許庁
The device indicates the location of an air leak in a vacuum bag used to process composite parts. 複合部品を処理するのに使用される真空バッグの空気漏れ口の位置を表示するデバイスである。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for managing data uploading in a process control environment. プロセス制御環境におけるデータアップロードを管理するための方法例および装置例を提供する。 - 特許庁
In a trace extraction process 10, the trace data are read from the trace file 4, and a trace data summary 6 is generated. トレース抽出プロセス10は、トレースファイル4からトレースデータを読出し、トレースデータサマリ6を生成する。 - 特許庁
A transaction is initiated via a data link by executing a client process in a user's mobile device. ユーザのモバイル機器内のクライアント処理を実行することによって、データリンクを介して、取引が開始される。 - 特許庁
In each manufacturing process of the light emitting layer, the photosensitive layer, and a signal processing layer, a through-hole is formed in each layer. 発光層、感光層、信号処理層の各作製工程では、各層にスルーホールが形成される。 - 特許庁
Thus, the number of voltage detection places is reduced and malfunctions can be detected by a relatively simple process. これにより、電圧検出箇所を低減し、比較的簡素な処理で異常を検出することができる。 - 特許庁
CONDUCTIVE MEMBER AND CHARGING ROLLER, AND PROCESS CARTRIDGE HAVING THE CHARGING ROLLER, AND IMAGE FORMING APPARATUS 導電性部材及び帯電ローラ及びこの帯電ローラを有するプロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD USING PLURAL CONFIGURATION FRAME HANDLER CONSTITUTED TO PROCESS AND MOVE CONFIGURATION FRAME 構成枠を処理及び移動するために構成される複数の構成枠ハンドラを用いるシステム及び方法 - 特許庁
In the process of executing electroless plating, a wiring pattern is determined by a liftoff method using resist. 無電解めっきを行う工程においては、レジストを用いたリフトオフ法により配線パターンを決定する。 - 特許庁
The trimming is performed after resin sealing by utilizing laser irradiation used in a laser marking process. トリミング工程は樹脂封止後のレーザマーキング工程に用いられるレーザ照射手段を利用して行う。 - 特許庁
To provide a process for producing a polarization hologram element having proton exchange layers to lessen transverse spread. 横広がりを低減するプロトン交換層を有する偏光ホログラム素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
The conductive film 5 and the barrier film 4 as portions projected from the wiring groove 3 are removed by a CMP process. 配線溝3からはみ出した部分の導電膜5、バリア膜4をCMP工程により除去する。 - 特許庁
PIEZOELECTRIC ACTUATOR, ITS FABRICATION PROCESS, DROPLET EJECTION HEAD EQUIPPED WITH IT, AND DROPLET EJECTOR 圧電アクチュエーターとその製造方法並びにそれを備えた液滴吐出ヘッド及び液滴吐出装置 - 特許庁
An encryption bit file 551 allows execution of a decryption process by using a terminal secret key 552 (S501). 暗号化ビットファイル551は、ターミナル秘密鍵552を適用して復号処理(S501)が実行される。 - 特許庁
DEVELOPING BLADE AND CLEANING BLADE, DEVELOPING DEVICE, CLEANING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS USING SAME, AND PROCESS CARTRIDGE 現像ブレード、クリーニングブレード及びこれを用いた現像装置、クリーニング装置、画像形成装置、プロセスカートリッジ - 特許庁
This process management system for the cell work has cellphones 3 of the workers, and a management device 1. 作業者の携帯電話機3と、管理装置1とを備えたセル作業の工程管理システムである。 - 特許庁
By repeating this process, pores in the porous titanium ranging to its inside are impregnated with the biodegradable polymer. これを繰返すことによって、生分解性ポリマーを多孔質チタン内部の細孔まで浸入させる。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescence element using a wet process in forming an electron injection layer or a cathode. 電子注入層または陰極の作成に湿式法を用いた有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁
A device dynamically forms a graph in only a part required for retrieval while searching a graph by a following process. 以下の処理によりグラフを探索しながら、探索に必要な部分だけ動的にグラフを作成していく。 - 特許庁
NOVEL STRAIN OF ESCHERICHIA COLI, METHOD OF PREPARING THE SAME AND USE THEREOF IN FERMENTATION PROCESS FOR L-THREONINE PRODUCTION Escherichiacoliの新規株、その調製方法、およびL−トレオニン産生のための発酵プロセスにおけるその使用 - 特許庁
The group III metal nitride single crystals are grown on the plurality of seed crystal films 3 by a flux process. 複数の種結晶膜3上にフラックス法によってIII 族金属窒化物単結晶を育成する。 - 特許庁
When the approver approves the estimate contents, the shopping server 15 carries out an order receiving process of the commodity. 承認者が見積内容を承認すると、ショッピングサーバ15は、当該商品の受注処理を行う。 - 特許庁
The confirmation method for performance of antibacterial material comprises a process for measuring the surface resistivity of a material. 抗菌用材の性能の確認方法は、用材の表面抵抗率を測定する工程を含む。 - 特許庁
A provider server 11 receives transaction information or process information transmitted from a server 12 of an enterprise A. プロバイダサーバ11は、企業Aサーバ12から送信された取引情報又は、プロセス情報を受信する。 - 特許庁
METHOD OF DETERMINING PROCESS PARAMETER FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME 半導体装置のプロセスパラメータの決定方法およびそれを用いた半導体装置の製造方法 - 特許庁
BONDING METHOD OF SHEETS, PRODUCTION PROCESS OF IC CHIP AND NONCONTACT IC CARD, AND BONDER 薄板同士の接着方法、ICチップおよび非接触ICカードの製造方法、ならびに接着装置 - 特許庁
WATER-PERMEABLE BLOCK, STRUCTURE, PAVEMENT STRUCTURE AND PAVING PROCESS USING COMPOSITE SYNTHETIC RESIN COMPOSITION 複合合成樹脂組成物を用いた透水性を有するブロック、構造体、舗装構造体及び舗装方法 - 特許庁
To provide a process for the production of a blended syngas feed with a variable H_2/CO ratio. 調節可能なH_2/CO比を有するブレンド合成ガス供給物の生成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polyamide resin composition having excellent gas barrier properties and reduced gel formation during a molding process. ガスバリア性に優れ、かつ成形加工時にゲル生成が少ないポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
Then, an electroless plating process is performed to form a plating film 26 on the front surface of the semiconductor wafer 20. ついで、無電解めっき処理を行い、半導体ウェハ20のおもて面にめっき膜26を形成する。 - 特許庁
To provide a process and alloy for manufacturing a turbine blade operating by steam having temperature above 1,300°F. 1300°F超の蒸気で作動するタービンブレードを製造するための方法及び合金を提供する。 - 特許庁
To provide a system and process for salt water desalination using heated synthetic gas produced in a gasification reaction. ガス化反応で生成する加熱された合成ガスを用いた塩水脱塩システム及びプロセスを提供する。 - 特許庁
To provide a new process for preparing himbacine analogs useful as thrombin receptor antagonists. トロンビンレセプターアンタゴニストとして有用である、ヒンバシンアナログを調製するための新規なプロセスを提供すること。 - 特許庁
To provide a process for producing coated particles having sufficiently excellent dispersibility in a gas phase. 気相中において十分に優れた分散性を有する被覆粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
There is provided a calcined catalyst powder obtained by a process which includes preparing, drying, pyrolyzing, and calcining catalyst slurry. 触媒スラリーを調製、乾燥、熱分解、焼成する工程を経て焼成触媒粉末を得る。 - 特許庁
Then, the catalyst ink re-dispersed in the process 6 is applied onto a base material by an applicator. 次に、工程6において再分散した触媒インクを、アプリケータによって基材上に塗工する。 - 特許庁
Finally, external electrodes 11 and 12 are formed in the fifth process S5 to complete the planar inductor 1. 最後に、第5の工程S5において、外部電極11,12を形成し、平面インダクタ1を完成させる。 - 特許庁
To provide a process of making a polyimide film having little inorganic particle aggregation. 本発明の課題は無機粒子凝集体の少ないポリイミドフィルムの製造方法を提供することである。 - 特許庁
The tantalum carbide coating film is formed on a carbon substrate with a process of forming the tantalum carbide coating film. 炭素基材上に炭化タンタル被覆膜形成工程により炭化タンタル被覆膜を形成する。 - 特許庁
As the vegetables 1 belonging to the genus Allium, the vegetables not performed with crushing treatment before the alkali-treating process P1 are used. アリウム属植物1は、アルカリ処理過程P1の前に破砕処理がなされていないものを用いる。 - 特許庁
When the defective pixel is a focus detection pixel, the correction processing of a defective pixel is an averaging process (processing "A"). 欠陥画素が焦点検出画素の場合、欠陥画素補正処理は平均処理(処理「A」)である。 - 特許庁
A metallic film is applied to at least one surface of the semiconductor material by an electrodeposition process. 半導体材料の少なくとも1つの表面上に、電着プロセスによって金属膜が付けられる。 - 特許庁
To allow a content processing system to efficiently process a content in accordance with a workflow. コンテンツ処理システムにおいて、コンテンツにワークフローに従って処理を効率的に行うことを可能とする。 - 特許庁
To integrate a non-silicon based semiconductor device into a silicon fabrication process by using an aspect-ratio-trapping material. アスペクト比トラッピング材料を用いて、非シリコンベースの半導体デバイスをシリコン製造プロセスに統合する。 - 特許庁