A washing and sterilizing process for washing the washing tub is provided for performing washing and sterilizing of the washing tub. 洗濯槽を洗浄及び除菌を行なうために、洗濯槽を洗浄するための洗浄、除菌工程を設ける。 - 特許庁
After this curing process, the reaction completed product is cooled to a temperature of 40°C or below (corresponding to the use temperature of the plastic lens). この硬化工程後、40℃以下の温度(プラスチックレンズの使用温度に相当)に反応完結生成物を冷却する。 - 特許庁
To eliminate post cure inflation just after a vulcanization process, and to improve high speed durability and road noise. 加硫工程直後のポストキュアインフレーションが不要で高速耐久性、ロードノイズを改善した空気入りラジアルタイヤの提供。 - 特許庁
To provide a polishing apparatus which can unload a wafer in a chemical mechanical polishing (CMP) process with stability. 化学的機械的平坦化CMP過程でウェーハを安定的にアンローディングすることができるポリッシング装置を提供する。 - 特許庁
A mold protecting section is set so that torque is throttled during the certain setting range of the mold closing process to perform mold closing operation. 型閉工程のある設定範囲の間はトルクを絞って型閉動作を行うように金型保護区間を設定する。 - 特許庁
To provide an infrared detector capable of reducing the number of man-hours and of easily performing examination in a manufacturing process. 工程数の削減と、製造工程での検査が容易に行える赤外線検出器を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device that decreases a scratch and a variation in polishing amount occurred in a CMP process. CMP処理で発生するスクラッチと研磨量ばらつきを低減した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
When the drying process is performed, the circulation of air for drying is not obstructed if the duct shutter 81 is opened. 乾燥工程を実施するときには管路シャッタ81を開くと、乾燥用空気の流通を阻害することはない。 - 特許庁
To provide a plastic display device which can prevent production of cracks and can decrease the production process of a transparent electrode. クラックの発生を防止し、透明電極の製造プロセスを短縮することができるプラスチック表示素子を提供する。 - 特許庁
The etching pits can be formed uniformly and at high density even through a non-electrolytic process, and the treatment at reduced costs is made possible. 無電解によってもエッチングピットを均一かつ高密度に生成させることができ、低コストでの処理が可能になる。 - 特許庁
CONCAVO-CONVEX PATTERN FORMING SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND PROCESS SHEET FOR MANUFACTURING REFLECTION PREVENTING BODY, PHASE DIFFERENCE PLATE, AND OPTICAL ELEMENT 凹凸パターン形成シートならびにその製造方法、反射防止体、位相差板および光学素子製造用工程シート。 - 特許庁
The vacuum printing process for metallized paste can be omitted as to the green sheet for the ceramic layer 10a as the top surface layer. 表面層のセラミック層10aのためのグリーンシートにはメタライズペーストの真空引き印刷工程を省略できる。 - 特許庁
The simulators process the real operating time so that it can reach an operating time received from the management functioning part. シミュレータは、管理機能部から受ける動作時間にしたがい、実動作時間が与えられた時間になるように処理をする。 - 特許庁
To provide a probe for plasma density information measurement capable of preventing abnormal discharge to stably implement a process. 異常放電を防止してプロセスを安定して行うことができるプラズマ密度情報測定用プローブを提供する。 - 特許庁
The SBW-ECU31 stops warning when the occupant executes a predetermined process such as actuating of a parking brake 16. SBW−ECU31は、パーキングブレーキ16の作動など、搭乗者が所定の処理を行うと、警告を停止する。 - 特許庁
A fiber is drawn from a preform made of a silica body(e.g. over-clad tube or substrate tube formed by sol-gel process). ファイバはシリカ体(例えば、ゾル・ゲル法によるオーバークラッドチューブ又はサブストレートチューブ)からなるプリフォームから線引きされる。 - 特許庁
The processing system for processing an article being processed in a plurality of process chambers (CM1, CM2, CS1, CS2, PM1, PM2) based on an operation recipe comprises a display means. 運転レシピに基づいて複数のチャンバ(CM1,CM2,CS1,CS2,PM1,PM2)で被処理体を処理する処理装置は、表示手段を有する。 - 特許庁
To provide a method of producing meshes for process simulation for simplifying the shape speedily and shortening the calculation time. 形状の簡素化を高速に行い、計算時間の高速化を図るプロセスシミュレーションのメッシュ発生方法を提供する。 - 特許庁
The retransmission device 100 is equipped with an equalizing unit 200 that subjects receiving signals to a equalization process as the receiving signals are kept in an RF band. 再送信装置100は、受信信号のRF帯のままで等化処理を行う等化部200を備える。 - 特許庁
To provide a tool for activating fluid, such as water and liquid fuel, passing through the inside of a pipe during the passage process. パイプ内を通過する水や液体燃料などの流体を、その通過過程で活性化させる器具を提供する。 - 特許庁
After removal of the resist 7, a groove pattern is formed on the inorganic anti-reflection film 6 by the photolithographical process with use of a resist 8. レジスト7除去後、無機反射防止膜6上に、フォトリソグラフィによりレジスト8を用いて溝パターンを形成する。 - 特許庁
Here, a process residue on the electronic part surface functions as a reactive material for the laser to efficiently convert the laser beam into heat. このとき、電子部品表面の加工残渣は、レーザの反応材として機能し、レーザ光を効率的に熱に変換する。 - 特許庁
To reduce generation of epitaxial defect without addition of new heat treatment process and change in the condition of heat treatment. 新たな熱処理プロセスの追加や熱処理条件の変更を行うことなく、エピタキシャル欠陥の発生を低減する。 - 特許庁
Embroidery data indicated with count values of an embroidery pattern counter N is read (S14) and an analysis process of embroidery data is performed (S15). 刺繍模様カウンタNのカウント値で指示される刺繍データが読込まれ(S14)、刺繍データの解析処理が実行される(S15)。 - 特許庁
This process is carried out through terminals FB2 and FB3 in order, whereby constant current circuits 9, 10, and 11 operate stably. この動作を端子FB2,FB3に順番に行うことにより、定電流回路9,10,11が安定して動作する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a touch panel for preventing the damage of an upper substrate in a polarizing plate laminating process. 偏光板の積層工程における上基板の破損を防止することができるタッチパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁
Including a bone morphogenic protein during the differentiation process enhances the ability of the cell population to form secondary colonies. 分化工程において骨形成タンパク質を含むことによって、細胞集団の二次コロニー形成能が増強される。 - 特許庁
In an internal lottery process of draw poker (S31), a card to be drawn is determined in addition to cards to be dealt. ドローポーカーの内部抽籤処理(S31)では、ディールされるトランプカードに加えて、ドローされ得るトランプカードも決定されている。 - 特許庁
The screening process is a troublesome operation, requiring a very advanced device and a very high precision in a stencil design. スクリーニング・プロセスは厄介な操作であり、極めて高度な装置およびステンシル設計における極めて高い精度を要する。 - 特許庁
The printer driver on the host side executes the process of displaying a setting picture reflected with the latest obtained printer information. ホスト側のプリンタドライバは、取得した最新のプリンタ情報を反映した設定画面を表示することにより実行する。 - 特許庁
Next, the InN layer 13 formed under the GaN layer 14 is removed by polishing in the process shown in Fig. 1 (e). 次に、図1(e)に示す工程で、GaN層14の下に形成されているInN層13を研磨により除去する。 - 特許庁
A valve element inserted into a pipe line and a cutting tool 230 are stored in a sealing case 2 in the assembling process. 前記組立工程では、管路に挿入するための弁体と、切削工具230とを、密閉ケース2内に収容する。 - 特許庁
After laminating respective layers 19-21, the etching process is carried out until the front surface of the silicon insulating film 18 is exposed. そして、各層19〜21を積層した後、シリコン絶縁膜18の表面が露出するまでエッチング処理する。 - 特許庁
Ratchets on the inner and outer instrument members hold a constant closure force on the tissue during the seal process. 器具の内側および外側部材に設けたラチェットがシール手術中に組織に加えられる閉じ力を一定に保持する。 - 特許庁
To provide a thin film transistor substrate capable of eliminating an additional process necessary for cutting off the wiring for inspection. 検査用配線切断のために必要な付加工程を除去することができる薄膜トランジスタ基板を提供する。 - 特許庁
To provide a resist ink for wet etching having good etching resistance even if an etching process is carried out under severe working conditions. より過酷なエッチング条件でエッチング加工してもエッチング耐性が良好なウェットエッチング用レジストインクを提供する。 - 特許庁
In a mutual authentication process, a secret concealment K_0 for an initial value (Pc0, Ps0) is stored to a client 10 and a server 40. 相互認証プロセスにおいて、クライアント10及びサーバ40に初期値の隠蔽鍵K_0を格納する(Pc0、Ps0)。 - 特許庁
To provide a process for simulating the movements of a first fluid, a second fluid and an interface between the first fluid and the second fluid. 第1流体、第2流体、および第1流体と第2流体との間のインタフェースの動きをシミュレートするプロセス。 - 特許庁
To obtain a small animal capturer of high capturing efficiency that can capture noxious small animals, for example, rats, cockroaches, or the like and process them collectively. ネズミ・ゴキブリ等の有害小動物を捕獲して一括処理することができる捕獲効率の高い捕獲器を得る。 - 特許庁
RELATION ANALYSIS DEVICE BETWEEN OPERATION AND QUALITY IN MANUFACTURING PROCESS, METHOD, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM 製造プロセスにおける操業と品質の関連解析装置、方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
After the completion of the introduction of the first process gas SiH_4, purge gas Ar is introduced and simultaneously plasma is generated. この第1のプロセスガスSiH_4の導入終了後に、パージガスArを導入し、同時にプラズマを発生させる。 - 特許庁
To decrease or preclude exfoliating off of expansion graphite particles when knitting yarns made of expansion graphite are subjected to a twisting process. 膨張黒鉛製編み糸のひねり加工時における膨張黒鉛粒子の剥落を減少または防止する。 - 特許庁
To provide a desirable method and a device of radio and/or aperiodic control communication in a process control system. プロセス制御システムにおける無線および/または非周期的な制御通信の望ましい方法とデバイスを提供する。 - 特許庁
PROCESS FOR FORMING MEDICAL IMPLANT OF CROSS-LINKED ULTRAHIGH MOLECULAR WEIGHT POLYETHYLENE HAVING IMPROVED BALANCE BETWEEN ABRASION AND OXIDATION RESISTANCES 耐摩耗性と耐酸化性のバランスを改良した超高分子量架橋ポリエチレン製医療用移植片の成形プロセス - 特許庁
To reduce the number of the manufacturing process of a light reflection film formed on a reflector, and heighten a welding strength between a lens and the reflector. リフレクタに形成する光反射膜の製造工程数を削減し、かつ、レンズとリフレクタの溶着力を高める。 - 特許庁
This sharp-edged cutter is manufactured by the powder molding sintering process and has a thin barrel part 2 and a blade part 4 on an edge of the barrel part 2. 粉末成形焼結法により製造され、薄板状胴部2と、胴部2端辺の刃部4とを有している。 - 特許庁
After the resist 106 is eliminated, the metal thin film 104 is etched, and a bump electrode forming process is completed. 次に、レジスト106を除去し、その後、金属薄膜104のエッチングを行い、バンプ電極形成工程は完了する。 - 特許庁
SYSTEM AND PROCESS FOR CONTROLLING SHARED DISPLAY CAPABLE OF PROVIDING INPUT FROM MULTIPLE USERS BY USING MULTIPLE INPUT MODALITIES 複数の入力モダリティを使用して複数ユーザからの入力を与えられる共有ディスプレイを制御するシステムとプロセス - 特許庁
Moreover, in a resist printing process, resist layers 34 of a prescribed pattern are formed on both faces of the current collector laminating unit 30. また、レジスト印刷工程では、集電体積層ユニット30の両面に所定パターンのレジスト層34が形成される。 - 特許庁
This judged result is displayed at a user terminal (A09) for displaying a result or a judgment display unit (A10) in each process. この判定結果は、結果表示用ユーザ端末(A09)や各工程の判定表示機(A10)に表示される。 - 特許庁