This shortens the time for the user having got on the vehicle to await the completion of the process "Initial Setting". したがって、ユーザが車両に乗車して、「初期設定」の処理が終えるのを待つ時間を短くすることができる。 - 特許庁
The synchronization process is carried out while synchronization windows W1 and W2 are shifted from the outer side to the inner side. 同期窓W1、W2をセルAR内の外側から内側に移動させながら同期処理を行うようする。 - 特許庁
To provide a method for recovering and recycling helium and unreacted chlorine from a process for producing an optical fiber. 光ファイバーを製造するプロセスからヘリウムと未反応の塩素を回収して再循環させる方法を提供する。 - 特許庁
In the process of the mosaicing processing (step S30), a central coordinate of each frame dissolved and coordinates at four corners are obtained. モザイキング処理(ステップS30)の過程で、分解した各フレームの中心座標及び4隅の座標を取得する。 - 特許庁
In the UV irradiation process (refer to fig. (c)), the back face of the wafer W is irradiated with an ultraviolet ray from an ultraviolet lamp 32. UV照射工程(図(c)参照)では、紫外線ランプ32からの紫外線がウエハWの裏面に照射される。 - 特許庁
In a first process, the electric motor is reversed and driven to detect a first drive position (a) in which the current becomes a lock current. 第1工程で電動モータを逆転駆動し、その電流がロック電流になる第1駆動位置aを検出する。 - 特許庁
ABSORPTION LIQUID COMPOSITION FOR REMOVAL OF VOLATILE ORGANIC SOLVENT AND PROCESS FOR REMOVAL OF VOLATILE ORGANIC SOLVENT USING THE SAME 揮発性有機溶剤の除去用吸収液組成物およびそれを用いる揮発性有機溶剤の除去方法 - 特許庁
To provide a process for hydrodesulphurizing gasoline fraction for production of gasoline with low sulphur and thiol contents. 硫黄およびチオール含有量が少ないガソリンの製造のためのガソリン留分の水素化脱硫方法を提供する。 - 特許庁
The metal packing is formed in a process for pressing a plate-like raw material such as austenite stainless steel. このメタルパッキンは、オーステナイト系ステンレス鋼等の板状素材をプレス成形する工程を経て形成することができる。 - 特許庁
The image forming apparatus substantially not emitting an unpleasant noise is manufactured through the manufacturing process. このような製造工程を経ることで、不快な騒音をほとんど発しない画像形成装置を製造することができる。 - 特許庁
Consequently, the operability of the process unit 9 and the toner cartridge 8, especially, the operability related to the replacement is improved. この結果、プロセス部9およびトナーカートリッジ8の操作性、特に交換に係る操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁
The housing obtained by the above method has gloss on the surface, and a finishing process such as a surface coating is not necessary. 以上の方法で得られるハウジングは、表面に光沢を有し、表面コーティングなど仕上げ処理をするが必要ない。 - 特許庁
A foam obtained by the process has a density of 0.030-0.047 g/cm3, a thickness of 15-120 mm and an average cell diameter of 0.050-0.50 mm. また、その製造方法により得られる発泡体は、密度が0.030 〜0.047 g/cm^3 、厚みが15〜120mm 、かつ平均気泡径が0.05〜0.50mmである。 - 特許庁
A layer composing the protection film 106c is formed thereby in the same process in the respective areas a1, a2. これにより、各領域a1,a2に同一の工程で、保護膜106cを組成する層を形成することが可能となる。 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION WHICH CAN BE USED TO FORM SEALING STRIP, PROCESS FOR PRODUCING THIS COMPOSITION AND SUCH SEALING STRIP シーリングストリップを形成するために使用され得るゴム組成物、この組成物の製造方法、およびこのようなシーリングストリップ - 特許庁
In the paste- filling process, filling is performed, while resin component and conductive particles in the conductive paste are being separated from each other. ペースト充填工程では、導電性ペースト内の樹脂成分と導電性粒子を分離しながら充填する。 - 特許庁
To provide a treatment method of waste syrup from sugar-manufacture, waste liquid from sugar-manufacture, or waste liquid from a fermentation process of waste syrup from sugar-manufacture. 製糖廃蜜、製糖廃液、又は製糖廃蜜の発酵工程からの廃液を処理する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma stripping method, having a high selective ratio and a high processing capacity and a dry ashing process. 高選択比で、高処理能力を有したプラズマストリッピング処理方法および乾式アッシングプロセスを提供すること。 - 特許庁
To provide high-efficiency, high-speed photoelectric conversion with reduced leak current in a simple manufacturing process. リーク電流が低減された高効率及び高速な光電変換を実現しつつ、製造工程も簡素化すること。 - 特許庁
On the other hand, a sub control substrate 60 reproduces second data according to the finish of the reading process of the second data. 一方で、サブ制御基板60は、第2のデータの読み込み処理の終了に応じて第2のデータを再生する。 - 特許庁
To provide a process for the production of a carbon fiber felt suitable as a conductive material for a cell, especially a conductive material for a sodium-sulfur cell. 電池導電材、特にナトリウム−硫黄電池集電材に好適な炭素繊維フェルトの製造方法の提供。 - 特許庁
As the thermoplastic elastomer composition, an ethylene/alpha-olefin copolymer obtained through polymerization process using metallocene catalyst is employed. この熱可塑性エラストマー組成物として、メタロセン触媒で重合されたエチレン−αオレフィン共重合体が使用される。 - 特許庁
An authentication process includes a step in which a first endpoint reads a profile and a routing table from an access server. 認証プロセス中に第1のエンドポイントによりアクセスサーバーからプロファイルおよびルーティングテーブルを読み出す工程を含む。 - 特許庁
To provide a process for preparing branched olefins, a method of using the branched olefin for making a surfactant. 分枝オレフィンの調製方法、界面活性剤を製造するためにその分枝オレフィンを使用する方法を提供する。 - 特許庁
The liquid etchant can be used in place of a conventional liquid etchant which is used in a conventional semiconductor element forming process. このエッチング液は、従来の半導体素子形成プロセスに用いられるエッチング液の代わりに用いることができる。 - 特許庁
The resulting PET resin regenerates a smaller amount of acetaldehyde and cyclic oligomer during the molding process of pre-form. その結果、プリフォームを作る成形処理時、PET樹脂はアセトアルデヒド及び環状オリゴマーの再生量が少なくなる。 - 特許庁
The phosphor includes a precursor gel of a barium titanate-based crystal by a sol-gel process. ゾルゲル法によるチタン酸バリウム系結晶前躯体ゲルにより構成されたことを特徴とする蛍光物質である。 - 特許庁
To provide high purity bis(cyclopentadienyl)magnesium and its process by a simple method. 本発明の課題は、簡便な方法により、高純度ビス(シクロペンタジエニル)マグネシウム及びその製法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a process for converting lower molecular weight, gaseous alkanes to liquid hydrocarbons useful for the production of fuels. 低分子量のガス状アルカンを、燃料の製造に有用な液状炭化水素に変換する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a purification method by which molybdenum in an alkali tungstate solution is efficiently removed through a simple treatment process. タングステン酸アルカリ溶液中のモリブデンを簡単な処理工程で効率良く除去する精製方法を提供する。 - 特許庁
Aspects further relate to a decomposition methodology for deconstructing business process specifications into business flows, business rules and business states. 更なる局面は、ビジネスプロセス仕様をビジネス・フロー、ビジネス規則、およびビジネス状態へ解体する分解方法論を含む。 - 特許庁
To provide a method for depositing a yttria film which can obtain satisfactory film quality by an aerosolization gas deposition process. エアロゾル化ガスデポジション法によって良好な膜質を得ることが可能なイットリア膜の成膜方法を提供すること。 - 特許庁
A new α-glucosyl transferase for producing the branched α-glucan, and a process and use of the same. 更に、当該分岐α−グルカンを生成する新規なα−グルコシル転移酵素、それらの製造方法並びに用途。 - 特許庁
A filtering process is performed on waveform data relating to the oscillations, and waveform data in two or more frequency bands are obtained. 次いで、前記振動に関する波形データをフィルタリング処理し、複数の周波数帯域における波形データを得る。 - 特許庁
To provide a process for efficiently producing an aromatic compound in a single step from a gas containing carbon monoxide and hydrogen. 一酸化炭素と水素を含むガスから1段で芳香族化合物を収率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a large diesel crosshead engine having an improved process of firmly fixing a tie rod to a base plate. タイ・ロッドをベース・プレートにしっかり固定する改良された工法を有する大型ディーゼル・クロスヘッド・エンジンを提供する。 - 特許庁
To provide a method for inexpensively produce mesoporous carbon having a porous resin structure in an environmentally safe process. 多孔性樹脂構造を有するメソ多孔性炭素を環境的にも安全でかつ安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To abridge a process for producing a radically curable resin containing an ester of an alcohol with (meth)acrylic acid. アルコール類と(メタ)アクリル酸とのエステル化物を含有するラジカル硬化性樹脂を製造する際の製造工程の短縮化。 - 特許庁
In a clearance forming process (step ST2), required clearances X1 are formed between the piston ring wire material 10 after wound. 次の隙間発生工程(ステップST2)では、巻回後のピストンリング線材10間に所要隙間X1を発生させる。 - 特許庁
To precipitate metals per component in the process where molten metal discharged from a plasma melting furnace is being cooled. プラズマ溶融炉から排出された金属溶融物が冷やされて行く間に各成分ごとに金属を析出させる。 - 特許庁
HAZARDOUS PROCESS/PATTERN DETECTION SYSTEM AND METHOD, HAZARD DETECTION PROGRAM, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE 危険プロセス/パターン検出システム、危険プロセス/パターン検出方法、危険検出プログラム、及び半導体装置の製造方法 - 特許庁
To provide a process for easily manufacturing a polyester foam having fine foams and a high foaming ratio. 微細な気泡を含有し、発泡倍率の高いポリエステル樹脂の発泡体を容易に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cathode-ray tube having excellent focus performance with no occurrence of changes in the gap between electrodes during the manufacturing process. 製造過程において電極間ギャップの変動が発生せず、フォーカス性能に優れた陰極線管を提供する。 - 特許庁
To prevent the deterioration of a semiconductor element due to charge-up during a plasma process in a semiconductor device utilizing an SOI substrate. SOI基板を用いる半導体装置において、プラズマプロセス中のチャージアップによる半導体素子の劣化を防止する。 - 特許庁
POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE, PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF, POLYMER ELECTROLYTE, ELECTROLYTE COMPOSITION, MEMBRANE-ELECTRODE ASSEMBLY, AND FUEL CELL 高分子電解質膜、その製造方法、高分子電解質、電解質組成物、膜電極接合体及び燃料電池 - 特許庁
ORGANO LUMINESCENT SEMICONDUCTOR NANOCRYSTAL PROBE FOR BIOLOGICAL APPLICATIONS, AND PROCESS FOR MAKING AND USING SUCH PROBE 生物学的用途のための有機発光半導体ナノクリスタルプローブ、およびこのようなプローブを製造および使用するプロセス - 特許庁
The method for producing the thermoplastic composition comprises a process of mixing the thermoplastic resin with the above antistatic agent. 熱可塑性樹脂組成物の製造方法は、熱可塑性樹脂と上記帯電防止剤とを混合する工程を含む。 - 特許庁
To provide a polarizer that can simplify the manufacture process, and to provide a method for manufacturing the polarizer. 本発明は、製造工程を簡易化することができる偏光子およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a separator for a fuel cell made to have excellent conductivity despite its simple manufacturing process and low cost. 燃料電池のセパレータにおいて、製造が簡単で低コストでありながらも優れた導電性を有するようにする。 - 特許庁
ELECTROSTATIC LATENT IMAGE BEARING MEMBER, AND IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE FORMING METHOD AND PROCESS CARTRIDGE USING THE ELECTROSTATIC LATENT IMAGE BEARING MEMBER 静電潜像担持体、並びに該静電潜像担持体を用いた画像形成装置、画像形成方法、及びプロセスカートリッジ - 特許庁