「PROP」を含む例文一覧(408)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • To provide a tool for supporting a planter prop free from the need of punching a hole on the bottom wall of a planter, usable even if the size of a planter changes, and easily supporting a prop set up on a planter, and to provide a cultivation device.
    プランタの底壁に孔を開ける必要がなく、プランタの大きさが変っても使用することができ、プランタに立てた支柱を簡単に支持することができるプランタの支柱支持具および栽培装置を提供する。 - 特許庁
  • For the rack device, a shelf member 3 can be easily installed to a prop member 2 by putting a round hole 19 formed in the prop member 2 over a round hole 11 formed in an embracing member 5 and inserting a connecting pin 22.
    支柱部材2に形成された丸孔19に抱持部材5に形成された丸孔11を重ねて連結ピン22を挿入することで、支柱部材2に棚部材3を容易に取り付けることが出来る。 - 特許庁
  • To provide a detaching mechanism for the central prop of door in a kennel suitably usable for various kinds of pets of various sizes by detachably setting the prop installed on the central front edge of the kennel body.
    犬舎本体の中央正面前端に設けた支柱を脱着自在に構成することにより、大小種々なペット類に好適に使用できる犬舎における扉の中央支柱脱着機構を提供する。 - 特許庁
  • The prop-joining part 12 also has an upper annual ring-like protrusion 26a which comprises plural ring-like protrusions 25 concentrically protruded from the upper or lower end surface of the prop-joining part 12 and a lower annual ring-like protrusion.
    さらに、前記支柱連結部12の上下端面には、同心円状に突出した複数の円環状の突出部25からなる上部年輪様突出部26a及び下部年輪様突出部が形成されている。 - 特許庁
  • This support tool has notches 4 for changing the angle of the prop 8 by gripping the pot 9 with a flat spring 3, and further has a double projection 6, so that the plant is stabilized by tightening the prop with the thread ring 5.
    板バネ3で植木鉢9を挟み支柱8の角度を変えることのできる切り込み4と突起物ダブル6を設け支柱をネジリング5で締めることにより植物を安定させることを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a prop stand bracket of a motorcycle which can reduce the weight, the cost and the number of parts.
    軽量化とコストや部品点数の削減を図ることのできる自動二輪車のプロップスタンドブラケットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a dental mouth prop which is user-friendly, and can exhibit excellent convenience and operability.
    使い勝手が良く、優れた利便性および操作性を発揮することのできる歯科用開口器を提供すること。 - 特許庁
  • As a result, when the radiographic instrument 4 moves up and down along the prop 2, it easily keeps a balance at any poisition.
    その結果、X線照射器具4が支柱2に沿って上下動するとき、どの位置でも容易にバランスする。 - 特許庁
  • The local ruling family started to become aware of the guilt owing private property and sought a new personal emotional prop.
    私的所有に伴う罪を自覚するようになった豪族個人の新たな精神的支柱が求められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a towel fabric for bathing, excellent in foaming property, deforming property, cleansing property, washing feeling, and also drying prop erty.
    泡立ち性、泡切れ性、洗浄性、ウオッシング感および乾燥性にも優れた浴用タオル地を提供する。 - 特許庁
  • When the card holder is restored to the state of setting itself up again, the prop part is returned to the first position by the urging means.
    再び、本カードホルダを自立状態に戻した際には付勢手段により支え部が第1位置に戻る。 - 特許庁
  • To provide a driving type prop device constructing a protective fence effective for animal guard with good construction efficiency.
    防獣に効果的な防護柵を施工能率よく構築し得る打ち込み式支柱装置を提供する。 - 特許庁
  • Until a little while ago, the chabitsu was an indispensable part of the stage prop next to the chabudai (traditional low dining table) in TV dramas depicting family life inside the house.
    少し前のホームドラマではちゃぶ台の横に置いてあった小道具として欠かせない存在であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Especially in yakuza movies, the kiseru is used as a prop to express boss's decision by waving the kiseru in his mouth.
    特にヤクザ映画等では、煙管を口にくわえたまま振ったりと、親分の意思表示の小道具に使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A length of his own infallible fishing line was twisted and tightened twice round his throat and then twice round the wooden prop behind him.
    自慢の釣り糸が卿の喉に二重にきつく巻き付き、後ろの切り株にも二重に巻き付いている。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
  • The prop 3b is constituted of a hollow iron pipe, a winding shaft 11 as a revolving shaft is arranged in the hollow pipe and the winding shaft is rotatable around the member axis of the prop 3b.
    支柱3bは、鋼製の中空パイプで構成してあるとともに、該中空パイプ内には、回動軸としての巻取りシャフト11を設置してあり、該巻取りシャフトは、支柱3bの材軸廻りに回動自在となるように構成してある。 - 特許庁
  • A prop member 5 is slidably fit in a fixed guide frame 3 provided on a piece of furniture 1 to screw and engage a screw axis 12 rotatably supported by the fixed guide frame 3 in a screw hole 11 provided in the prop member 5.
    家具1の上面に設けられた固定ガイド枠3内に突張り部材5をスライド自在に嵌合し、その突張り部材5に設けられたねじ孔11に固定ガイド枠3で回転自在に支持されたねじ軸12をねじ係合する。 - 特許庁
  • To provide a rotary blade device for a mower preventing scatter of a stone and a tree stump, damaging a prop and breaking the blade body or the like when the rotary blades get contacted with the stone, the tree stump or the prop of a fence or the like.
    旋回刃体が石や木株あるいはフェンス等の支柱等に当っても、石や木株を飛散させたり、支柱を傷つけたり、旋回刃体自体等を折損させたりすること等を未然に防止できるようにする。 - 特許庁
  • A supporting stand 10, which supports a vehicle wheel 100, has a prop 11 and a vehicle wheel-supporting part 10a.
    車両用ホイール100を支持する支持台10は、支柱11と、車両用ホイール支持部10aとを有している。 - 特許庁
  • (2) The worker engaging in the work set forth in the preceding paragraph shall use a safety prop, a safety block, etc., set forth in the same paragraph.
    2 前項の作業に従事する労働者は、同項の安全支柱、安全ブロック等を使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Accordingly, the torque rod 20 becomes a prop at the time of collision and the rearward movement of the power unit is not disturbed.
    従って、衝突時にトルクロッド20が突っ張りとなってパワーユニットの後方移動を妨げるようなことがなくる。 - 特許庁
  • Such prop up support by policy continued until 2011 by large-scale additional economic measure established at the end of 2010.
    このような政策による下支えは、2010年末に成立した大規模な追加景気対策により2011年も継続している。 - 経済産業省
  • Ji is a part of Soh which corresponds to koma or bridge of other stringed instruments, and its function is to prop ito, defining pitch and transmitting vibration to the body.
    柱(じ)は他の弦楽器でいう駒、ブリッジで、糸を支え音高を定め、振動を胴に伝える部品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In his novel "Kanikosen" (The Crab Factory Ship), Takiji KOBAYASHI wrote of fundoshi loincloth as a prop to describe a nasty scene of sailors confined in an enclosed space.
    小林多喜二『蟹工船』では、密閉空間に置かれた船員達の、荒れた風景の小道具として描かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An insertion body 31 to be inserted into a tip side of the thick-walled insertion part is provided in the end part of the upper part 2U of the prop.
    また、この支柱上部2Uの端部内に、肉厚挿入部の先端側に挿入する挿入体31を設ける。 - 特許庁
  • By energizing the pin 22 to the upper side by the energizing force of a disc spring 24 in the condition entering the prop member 23 in the T-groove 2, the rising wall 23b of the prop member 23 is expanded by the pressing part 32, so as to squeeze it to the both side surfaces of the T-groove 2.
    突張り部材23をTみぞ2内に入れた状態で、皿ばね24の付勢力によりピン22を上方に付勢することによって突張り部材23の立上がり壁23b を押付け部32により拡げてTみぞ2の両側面に押付ける。 - 特許庁
  • The handrail includes a downward U-shaped clamping member 3 for clamping a side wall 2 of the bathtub 1 therein, a vertically telescopic prop member 5 vertically provided on the clamping member 3 and a grip member 6 fixed to the prop member 5.
    浴槽1の側壁2を挟み込むための下向きコ字状の挟持部材3と、この挟持部材3に立設した上下方向に伸縮自在のつっかい棒部材5と、このつっかい棒部材5に固定された把持部材6とを含んでいる。 - 特許庁
  • To provide a gate for pets capable which by itself can be adjusted to both installation modes of prop type and self-standing type.
    突張型及び自立型の両方の設置形態にこれ一つで対応することのできる愛玩動物用ゲートを提供する。 - 特許庁
  • A prop attachment member 5 is fixed on a bottom surface 4 of a mannequin body 3 having an upper half of the body 2 from a groin part 1.
    脚付根部1から上方の上半身2を有するマネキンボディ3の底面4に、支柱取付部材5を固着する。 - 特許庁
  • The granule scattering apparatus has a stand 1 with a vertically expandable prop 8 on the side of a conveyer bed 34 for conveying a seedling container A.
    育苗容器Aを移送する移送台34の側方に、上下伸縮自在の支柱8をを有するスタンド1を設ける。 - 特許庁
  • The operation axis part 14 is rotated to convey the rotation to the screw axis part 13 to move the prop member 5 toward the ceiling.
    操作軸部14を回転し、その回転をねじ軸部13に伝達して突張り部材5を天井に向けて移動させる。 - 特許庁
  • When stirring, the stirring blade 103 pushes up a caulking agent toward the prop 102 in a slanting upward direction to enable efficient stirring to be performed.
    攪拌時、攪拌羽103はコーキング剤を支柱102に向かって斜め上方に押し上げるため、効率の良い攪拌が可能となる。 - 特許庁
  • The connection rod 12 is connected to the upper part of the prop 11, and its longitudinal direction crosses the outer peripheral part 10b of the mounting plate 10.
    連結棒12は支柱11の上端に連なりその長手方向が設置板10の外縁部10bに交差している。 - 特許庁
  • To provide a prop device that can prevent a face to be propped of a ceiling or the like, furniture, or screw from damaging.
    天井等の突張り対象面や家具、あるいは、ねじの損傷を防止することができる突張り装置を提供することである。 - 特許庁
  • The prop part 3 is preferably the one extending upward from the base plate part 2 in a horn shape regulated so as to be gradually thinned to the upper part.
    支柱部3は、台板部2の上方にいくに従い次第に細くなって角(つの)状に延びるものであるとよい。 - 特許庁
  • Accordingly, the curtain body 10 can be retained in the stretched state in the horizontal direction by the elastic prop effect of the elastic bars 9.
    これにより、弾性バー9の弾性突っ張り作用で、カーテン本体10が水平方向で張った状態となされている。 - 特許庁
  • Detective bell's sibling lost consciousness, but before he did, he makes a valiant attempt to make sure that he doesn't end up a prop in that masquerade.
    ベル刑事の兄は 意識が無い だが そうなる前に彼は勇敢にも それが見せかけの小道具だと はっきり示してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The side board 2 and the bed leg on that side are fixed by a pin 3 so that the support rod 4 can firmly prop up the bed bottom 1.
    この側板2と、ベッド足部をピン3で連結することにより支え棒4はベッド底面1の支持が可能となる。 - 特許庁
  • (c) When it is liable that wooden prop type shoring may fall or be twisted due to longitudinal load of tunnels, etc., applied to such shoring, to provide slant props also to portions other than both ends or take other measures to prevent wooden prop typed shoring from falling or being twisted.
    ハ 木製支柱式支保工にずい道等の縦方向の荷重がかかることによりその転倒又はねじれを生ずるおそれのあるときは、両端以外の部分にもやらずを設ける等その転倒又はねじれを防止するための措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Thus, since in the construction field, a rack device can be constructed by connecting the embracing member 5 and the prop member 2 for the shelf member 3 by the connecting pin 22, or by laying a connecting bar between adjacent prop members 2, etc., the workability is good.
    このため、施工現場では、連結ピン22により棚部材3の抱持部材5と支柱部材2とを連結したり、隣接する支柱部材2同士に連結バーを渡し止める等の作業を行なって、簡単にラック装置を構成することが出来るので、施工性がよい。 - 特許庁
  • This tool for fixing a planter roof and a prop includes setting a fastener which can simultaneously fix 2 props for a planter roof and for cultivation, and a roof fastener so as to enable simultaneous fixing of 2 props, or fixing of only 1 prop, and facilitate the fixing work.
    プランターの屋根用と栽培用の支柱2本を同時に固定することのできる留め具と屋根の留め具を設け、2本を同時あるいは1本のみの取り付もでき、その作業が容易にできることを特徴とするプランターの屋根と支柱の取り付け具。 - 特許庁
  • Each space between the lower ends of the props 36 and the support parts 32, except each prop 36, forms space forming areas 38.
    各支柱部36の下端位置と支持部32との間の空間のうち各支柱部36を除く部分を空間形成部38とする。 - 特許庁
  • Even if the leg part of the patient is clamped between a C arm 23 along with the prop arm and radiographed, this constitution can provide a clear X-ray transmission image.
    Cアーム23で患者の脚部を支脚アームごと挟んでX線撮影しても明瞭なX線透過像を得ることができる。 - 特許庁
  • The upper holding part 5 is moved up along the prop 3 to hold the display sheet 7 vertically tensed.
    上の保持部5を支柱3に対して上方向に移動させることにより、表示シート7を上下方向で張った状態に保持できる。 - 特許庁
  • To provide a holder for gum for pet animals, holding the gum holdable for pet animals to prop it with the legs, without directly being placed on a floor surface.
    床面に直に載置されることなく、ペットが足で支えることができるペット用ガムを保持するペット用ガム保持装置を提供する。 - 特許庁
  • On the occasion when this card holder is put on the top of a desk, the prop part is laid on the main body part and consequently it becomes easy to write the memorandum on the surface of the card.
    本カードホルダを机上に載せた際に支え部が本体部に重なることでカード表面へのメモ書きを容易に行える。 - 特許庁
  • Preferably, the ratio of the length of the driving shaft 8 to the height of the prop 6 of the rotating device 2 is 50% or lower.
    好ましくは、この回転装置2では、上記駆動軸8の長さの、上記支柱6の高さに対する比率は、50%以下である。 - 特許庁
  • The bird injury-preventing tool 1 is obtained by installing a rotating tool 20 so as to be rotatable between prop tools 10 and 10 installed at a prescribed interval.
    この鳥害防止具1は、所定距離離して設置した支柱具10,10の間に回転具20を回転可能に設けている。 - 特許庁
  • (ii) To monitor the use of a safety prop, a safety block, etc., set forth in the proviso of paragraph (1) of Article 151-9.
    二 第百五十一条の九第一項ただし書に規定する安全支柱、安全ブロック等の使用状況を監視すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • While the front part of the clip 4 is urged inward by a spring, the prop part of the clip is normally separated slightly from the surface of the barrel.
    クリップ4はバネによりクリップの前部を内側に付勢するが、通常はクリップの受部が軸筒の表面よりわずかに離間している。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について