CELLULOSIC FIBER HAVING EXCELLENT OIL-REPELLING PROPERTY, STAIN-RESISTANT PROPERTY AND WATER-ABSORBING PROPERTY 撥油性、防汚性、吸水性に優れたセルロース系繊維 - 特許庁
PROPERTY RETRIEVAL SYSTEM, PROPERTY REGISTRATION SYSTEM AND PROPERTY RETRIEVAL METHOD 物件検索システム、物件登録システム及び物件検索方法 - 特許庁
PROPERTY MONITORING SYSTEM 所有物監視システム - 特許庁
Embezzlement of Lost Property 遺失物等横領 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PAPER CONTAINER OF GAS BARRIER PROPERTY ガスバリア性紙容器 - 特許庁
PROPERTY MANAGEMENT SYSTEM 所有品管理システム - 特許庁
PROPERTY NOTIFICATION APPARATUS 所有物報知装置 - 特許庁
MATCHING PROPERTY KEEPING SYSTEM 整合性維持システム - 特許庁
MOVABLE PROPERTY APPRAISAL METHOD 動産評価方法 - 特許庁
the property of being without strength
力のない特性 - 日本語WordNet
the property of being narrow
狭いことの特性 - 日本語WordNet
a dealer in stolen property 盗品の売買人 - 日本語WordNet
Nenbutsu-do Hall (Important Cultural Property)
念仏堂(重文) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cultural property designated by the city
市指定文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(B) Protection of intellectual property ②知的財産の保護 - 経済産業省
It is a designated Important Cultural Property.
重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a common property of matter 物質の通有性 - 斎藤和英大辞典
to hold property in trust
財産を保管する - 斎藤和英大辞典
a dirt cheap property 掘り出し物の資産 - 日本語WordNet
the sum total of family property and possessions, called a family estate
家の跡目 - EDR日英対訳辞書
to dedicate all one's property 財産などを抛つ - EDR日英対訳辞書
to confiscate another's property 財産を取り上げる - EDR日英対訳辞書
property owned by someone
所有しているもの - EDR日英対訳辞書
Value-Holding Property 値を保持するプロパティー - NetBeans
a gentleman of independent property 無職業の紳士 - 斎藤和英大辞典
to resign one's property―deliver up one's property 財産をなげうつ - 斎藤和英大辞典
Part 2: Information Property Trading
Ⅱ情報財取引 - 経済産業省
a natural property used by the public, called natural public property 自然のままで公用に使われる物 - EDR日英対訳辞書
To provide glass having a rooting property, an antibacterial property, a rot proof property, a water purifying property, and an oil modifying property. 発根性、抗菌性、防腐性、水浄化性及び油を改質する特性をゆうするガラスの提供。 - 特許庁
PROPERTY INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, PROPERTY MANAGEMENT SYSTEM AND PROPERTY MANAGEMENT METHOD 資産情報管理装置、資産管理システム、及び、資産管理方法 - 特許庁
PROPERTY DELEGATION SYSTEM, PROPERTY DELEGATION METHOD, AND PROPERTY DELEGATION PROGRAM 属性委譲システム、属性委譲方法、及び、属性委譲プログラム - 特許庁
LID WITH BARRIER PROPERTY バリア性を有する蓋 - 特許庁
To enhance a waterproofing property. 防水性を高める。 - 特許庁
Scope of Trust Property 信託財産の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Administration of Inherited Property 相続財産の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the property of being apparent
明白である特性 - 日本語WordNet
the property of being dissoluble
溶解できる特性 - 日本語WordNet
the property of being warming
暖かくなる特性 - 日本語WordNet
the property of being sustainable
持続可能な特性 - 日本語WordNet