ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「PROTECT」を含む例文一覧(9793)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
195
196
次へ>
I want to
protect
you
「君を守りたい」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Worksheet::
protect
--Set the worksheet
protect
ion flag
Worksheet::
protect
--ワークシートの保護フラグを設定する
- PEAR
I... I will
protect
what I want to
protect
!
俺は 俺の守りたいものを守る。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanted to
protect
the country, to
protect
people, the way she did.
人々を守りたいと思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Duty to
protect
secret
秘密を守る義務
- 日本法令外国語訳データベースシステム
We're supposed to
protect
people.
人々を守って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
protect
you.
あなたを守るため
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
protect
you!
お守りしますから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alright! let's
protect
the goal!
よし ゴールを守れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crow,
protect
her!
クロウ 彼女を守れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to
protect
my future and you want to
protect
yours.
未来を守りたい 君もそうだろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Protect
yourself.
自分で守りなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
protect
my dad.
父を守るためさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
protect
.
君が守ってくれる.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to
protect
ryouko!
涼子 守りたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I will
protect
you.
私が守るから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Protect
you from what?
守るって... 何から?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promise to
protect
you if you promise to
protect
me.
僕を守ると約束してくれたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was trying to
protect
him.
彼を守ろうと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To serve and
protect
.
奉仕と保護の為
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna
protect
the eggplants!
茄子を守るんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm trying to
protect
you.
守りたいんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
protect
you!
お前は 俺が守る!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
protect
oneself against the cold―keep out the cold
寒気を防ぐ
- 斎藤和英大辞典
to
protect
one's rights―watch over one's rights―look after one's rights
権利を守る
- 斎藤和英大辞典
to
protect
oneself from the cold―keep out the cold
寒さを防ぐ
- 斎藤和英大辞典
to
protect
a tree from the frost
霜除けをする
- 斎藤和英大辞典
PROTECT
DEVICE ASSEMBLY STRUCTURAL BODY AND
PROTECT
DEVICE
保護装置組立構体および保護装置
- 特許庁
Protect
taxpayers
納税者を保護する
- 財務省
APPLICATION
PROTECT
SYSTEM
アプリケーションプロテクトシステム
- 特許庁
SOFTWARE
PROTECT
SYSTEM
ソフトウェアプロテクト方式
- 特許庁
Protect
the refugees!
避難民を保護しろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Andre will
protect
him.
アンドレが彼を守る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
protect
your patient from jack crawford, but I can't
protect
mine?
君もジャックから 患者を守ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
L'm trying to
protect
you. you,
protect
me?
僕は、あなたを守ろうとしてるんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here to
protect
you.
君を守りにきた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shall I have him
protect
me...
守ってもらうか...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't
protect
you.
あなたを守れない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
protect
you.
お前を守ってやる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you
protect
this child in the way you couldn't
protect
abigail?
その子供を、アビゲイルを守った様に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
protect
you.
守ってあげるから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is she trying to
protect
me?
わしを護ろうと...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I want to
protect
. presence to
protect
everyone.
だから守りたい。 みんなを守る存在。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
protect
you!
お前は 俺が守る。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
protect
it, I imagine.
たぶん守る為だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to
protect
you.
キミを護るために。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Protect
the young master's body!
若の体を守れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll
protect
you.
あなたを保護するわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just to
protect
me...
私を守るために...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't
protect
you.
あなたを守れない。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
195
196
次へ>
例文データの著作権について
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
PROTECT