「PUT INTO」を含む例文一覧(4847)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 96 97 次へ＞- to put (something) into (something else)
嵌め込む - EDR日英対訳辞書 - to be put into (something)
嵌まり込む - EDR日英対訳辞書 - to put something into effect
実施する - EDR日英対訳辞書 - to put things into groups
選り分ける - EDR日英対訳辞書 - to put things into one
一つにする - EDR日英対訳辞書 - cast…into [put…in [into]] prison …
を投獄する. - 研究社 新英和中辞典 - Put into action
行動にうつす - Weblio Email例文集 - Put everything I've got into it
最善をつくす - Weblio Email例文集 - I will put it into practice.
実施します - Weblio Email例文集 - put one's heart into…
…に熱中する. - 研究社 新英和中辞典 - to put an object into motion
動民化する - EDR日英対訳辞書 - to put something into something else
移し入れる - EDR日英対訳辞書 - That fellow must have put him up to it [put the idea into his head].
きっとあいつの差し金だ. - 研究社 新和英中辞典 - put it into effect
実際に実行していく - Weblio Email例文集 - put less effort into A
Aにあまり努力しない - Weblio Email例文集 - Put into one place
一箇所に集約する - Weblio Email例文集 - Put an idea into a business
思いつきをビジネスに - Weblio Email例文集 - In order to put it into practice,
実現するためには、 - Weblio Email例文集 - Is it possible to put into practice?
実現可能ですか？ - Weblio Email例文集 - put a law into force
法律を施行する. - 研究社 新英和中辞典 - put heart into a person
人に元気をつける. - 研究社 新英和中辞典 - add improvements to [put improvements into] a house
家を模様替えする. - 研究社 新英和中辞典 - go [put it] into low
ローに切り替える. - 研究社 新英和中辞典 - put money into…
〈事業など〉に投資する. - 研究社 新英和中辞典 - put…into print …
を印刷[出版]する. - 研究社 新英和中辞典 - put a nail into a board
板にくぎを打ち込む. - 研究社 新英和中辞典 - put a satellite into orbit
衛星を軌道に乗せる. - 研究社 新英和中辞典 - put one's money into land
土地に金を投資する. - 研究社 新英和中辞典 - put a play into rehearsal
劇のけいこをする. - 研究社 新英和中辞典 - shift the gear [put the car] into reverse
ギヤをバックに入れる. - 研究社 新英和中辞典 - put…into words …
を言葉で言い表わす. - 研究社 新英和中辞典 - You should put more of your heart into your business [work].
お前, たるんでるぞ. - 研究社 新和英中辞典 - Put your heart into it.
もっと真剣にやれ. - 研究社 新和英中辞典 - to put something into a warehouse
物をしまいいれる - EDR日英対訳辞書 - goods put into storage
蔵の中に入れた品物 - EDR日英対訳辞書 - to put something into storage
蔵の中に入れる - EDR日英対訳辞書 - something that has been put into storage
蔵に入れておく品物 - EDR日英対訳辞書 - (of a law) to put into effect
(法律を)有効にする - EDR日英対訳辞書 - to put something carelessly into a container
無造作に中に入れる - EDR日英対訳辞書 - to put rice into a bowl
飯を茶わんに入れる - EDR日英対訳辞書 - of something, to put into disorder
秩序や風紀を乱す - EDR日英対訳辞書 - to shake something and put it into
振って中へ入れる - EDR日英対訳辞書 - to put something back into its original place
元の場所に戻す - EDR日英対訳辞書 - to put gases into something
気体を中に入れる - EDR日英対訳辞書 - a place in which one is put into confinement
幽閉しておく所 - EDR日英対訳辞書 - to put into the grave
死者を墓の中に葬る - EDR日英対訳辞書 - to put into words
言葉で表現する - EDR日英対訳辞書 - to put something into a liquid
液体の中に入れる - EDR日英対訳辞書 - Put the animals into a cage.
動物を檻にいれる。 - Tanaka Corpus - Put the following sentences into English.
次の文を英訳せよ。 - Tanaka Corpus
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
