「Pals」を含む例文一覧(43)

  • We are pals.
    私達は仲間だ。 - Weblio Email例文集
  • The best pals
    最高の仲間たち - Weblio Email例文集
  • What do you think? are we pals again?
    友達に戻る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? no, we're pals.
    いや 私達は仲間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He ratted on his pals.
    彼は仲間を裏切った. - 研究社 新英和中辞典
  • I had good pals.
    私はいい仲間を持った。 - Weblio Email例文集
  • I stick with my pals and my pals stick with me.
    俺は仲間に忠実だし 仲間は 俺に忠実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe with one of your pals, huh?
    お仲間の一人でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will be pals forever.
    いつまでも私たちは仲間です。 - Weblio Email例文集
  • I want to become pen pals with you.
    あなたとペンパルになりたいです。 - Weblio Email例文集
  • She has a few pen pals.
    彼女には数人のペンフレンドがいる。 - Tanaka Corpus
  • She has a few pen pals.
    彼女には数人のペンフレンドがいる。 - Tatoeba例文
  • The two have been e-mail pals ever since.
    二人はそれ以来メール友達だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It's just for laughs with my pals.
    友達と一緒に見て笑うだけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • having the relationship of friends or pals
    友達または仲間の関係を持つ - 日本語WordNet
  • Dan! just call me dan, like we're pals!
    ダン! 親しみを込めて ダンと呼んでくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you be pen-pals with me?
    あなたは私と文通してくれますか？ - Weblio Email例文集
  • He's supposed to meet his pals at the turkish baths.
    彼はトルコ風呂で仲間に会うつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And a model dad... just like all the rest of your pals, right?
    お父さんのモデルか... アンタの仲間残りも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have made several pen pals there.
    私はそこで何人かの文通友達ができた。 - Tanaka Corpus
  • I have made several pen pals there.
    私はそこで何人かの文通友達ができた。 - Tatoeba例文
  • And yet, the fate of kanzi and his pals depends a lot more
    それでもカンジや その仲間達の運命は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, no. his cia pals got that out of my system.
    いえ、違うわ CIAのお友達は 私とは関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, his organized crime pals, they did this to him.
    犯罪組織の仲間が 彼に こんなことをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He continued to be pen pals with that woman for over 2 years.
    彼はその女性と文通を2年以上続けた。 - Weblio Email例文集
  • I already told you, i'm not sharing a loft with any pals.
    話した通り 僕は仲間とロフトを共有してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are pals, it's cool, 'cause we're not lonely
    私たちは友達で一人ぼっちじゃないから、いいよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does your wife know you've been sharing a loft, with your pals?
    奥さんは共有ロフトの事 知ってたの お仲間さんとの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We burn down the transmitters so it can't talk to any of its pals that it can still recieve.
    仲間と通信出来ないように 伝達装置を焼き切れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I even had my pals in tokyo run online checks too.
    東京の仲間にも オンライン上で チェックしてもらってたのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I even had my pals in tokyo run online checks too.
    東京の仲間にも オンライン上でチェックしてもらってたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Leave all my pals, id never mind.
    友だちをみんな捨てることだってできるし、ちっとも気にしないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sherlock's business seems to be booming since you and he became... pals.
    何でもない シャーロックの 仕事によって 君達は良き仲間に なったようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know, but I got an address to the bar where monty and his pals like to spend some time in.
    そこまでは・・・でも モンティがよく通ってるバーの 住所を見つけたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and your old pals used to be pretty good at getting out in front of this type of stuff.
    お前と古い仲間は かなり得意だった この手の事から逃げ出すのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of all your old pals who got locked up or went missing, and you're the only one who got to walk away?
    古い仲間は捕まったか 行方不明だ 逃げなきゃならないのは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should check into his old gambling pals, see if anyone is staking him.
    彼の昔の ギャンブル仲間を調べて 誰かが彼を 賭けているかどうか見て下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right about now he's probably hosting a housewarming party where's he gonna bury what's left of your pals.
    たぶんヤツは今ごろ 新築祝いのパーティでもしてる お前の仲間を埋葬してな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If this doesn't work out for you, you fuck off back to your studio pals and dive back into that cultural genocide you guys perpetrate.
    これがうまくいかなかったら 撮影所に戻って... ...文化的大量殺りくに 飛び込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Five pals, just looking for privacy and fun, without the hassle of visa statements and hotel bills, the mrs. might find.
    5人の仲間 プライバシーと楽しみを探す カードもホテル代も不要 奥さんは見つけるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By opening my mouth at the wrong time, I'm always putting myself and my pals behind the eight ball.
    不適当な時に、口を開いては私は自分自身と自分の親しい友達をいつも危険な立場においている。 - Tanaka Corpus
  • By opening my mouth at the wrong time, I'm always putting myself and my pals behind the eight ball.
    不適当な時に、口を開いては私は自分自身と自分の親しい友達をいつも危険な立場においている。 - Tatoeba例文
  • The method for reforming methane includes the formation of hydrogen and carbon monoxide by reacting methane and carbon dioxide by direct current pals discharge in mixed gas including methane and carbon dioxide.
    メタンと二酸化炭素とを含む混合ガス中で直流パルス放電を行ってメタンと二酸化炭素を反応させ、水素と一酸化炭素を生成させることを含むメタンのリフォーミング方法を提供した。 - 特許庁

例文データの著作権について