disable the e-mail program's preview pane 電子メールソフトのプレビュー画面が表示されないようにする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
An alphabetical list of entries appears in the left pane.
項目のアルファベット順のリストが左のペインに表示されます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
It is often frustrating to try to express ourselves in a foreign language—it's just like kissing a beautiful woman [one's lover] through a pane of glass.
外国語を使って話をするということはしばしば隔靴掻痒の感を伴う. - 研究社 新和英中辞典
LAMINATED PANE 積層ペイン - 特許庁
WINDOW PANE 窓ガラス - 特許庁
PALLET FOR GLASS PANE ガラス板用パレット - 特許庁
HOLDER FOR GLASS PANE ガラス板用ホルダー - 特許庁
WINDOW PANE FOR AUTOMOBILE 自動車用窓ガラス - 特許庁
GLASS PANE PACKAGING UNIT ガラス板梱包ユニット - 特許庁
GLASS PANE SUPPORT STRUCTURE ガラス板の支持構造 - 特許庁
FOUR-PANE WINDOW SASH 四枚窓用窓サッシ - 特許庁
GLASS PANE LIFTING DEVICE ガラス板引き上げ装置 - 特許庁
GLASS PANE PACKING ELEMENT ガラス板梱包体 - 特許庁
GLASS PANE HOLDING STRUCTURE ガラス板保持構造 - 特許庁
GLASS PANE-MOLDING EQUIPMENT ガラス板成形装置 - 特許庁
GLASS PANE TRANSFER DEVICE ガラス板移送装置 - 特許庁
SENSOR-EQUIPPED WINDOW PANE センサ付き窓ガラス - 特許庁
SUPPORTING STRUCTURE OF GLASS PANE ガラス板の支持構造 - 特許庁
GLASS PANE SUPPORTING STRUCTURE ガラス板の支持構造 - 特許庁
GLASS PANE STORING APPARATUS ガラス板収納装置 - 特許庁
GLASS PANE MACHINING DEVICE ガラス板の加工装置 - 特許庁
WASHING LIQUID FOR WINDOW-PANE 窓ガラス用洗浄液 - 特許庁
GLASS PANE SUPPORTING STRUCTURE ガラス板支持構造 - 特許庁
WINDOW SASH FOR THREE-PANE WINDOW 三枚窓用窓サッシ - 特許庁
SUPPORT STRUCTURE OF GLASS PANE ガラス板の支持構造 - 特許庁
SUPPORTING METHOD OF GLASS PANE ガラス板の支持方法 - 特許庁
GLASS PANE SUPPORT DEVICE ガラス板支持装置 - 特許庁
GLASS PANE OR GLASS-CERAMIC PANE REFLECTING INFRARED RAY 赤外線を反射するガラス板又はガラスセラミック板 - 特許庁
WINDOW-PANE MOUNTING CLIP AND LOCATING METHOD FOR WINDOW-PANE 窓ガラス取付用クリップ及び窓ガラスの配置方法 - 特許庁
RING FOR FORMING GLASS PANE AND METHOD OF FORMING GLASS PANE ガラス板成形用リング及びガラス板成形方法 - 特許庁
GLASS PANE-CARRYING ROLL STRUCTURE IN GLASS PANE-HEATING FURNACE ガラス板加熱炉のガラス板搬送ローラ構造 - 特許庁
Triple-pane windows, compared to double- or single-pane windows
一重窓や二重窓と比較した、三重窓 - 経済産業省
GLASS PANE SEPARATION METHOD FOR SEPARATING GLASS PANE FROM LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL AND GLASS PANE SEPARATOR 液晶表示パネルからガラス板を分離するガラス板分離方法、およびガラス板分離装置 - 特許庁
HEAT INSULATING SHEET FOR PANE 窓ガラス用断熱シート - 特許庁
WINDOW PANE CLEANING DEVICE OF ELEVATOR エレベータの窓ガラス清掃装置 - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE OF WINDOW PANE 窓ガラスの取付け構造 - 特許庁
CUSHIONING MATERIAL OF DOUBLE GLAZING PANE 複層ガラス板の緩衝材 - 特許庁
HOLDER FOR CAR WINDOW PANE 車両窓ガラス用ホルダ - 特許庁
PROTECTIVE SHEET FOR WINDOW PANE OR THE LIKE 窓ガラス等の保護シート - 特許庁
METHOD OF REMOVING WINDOW PANE OF AUTOMOBILE 自動車の窓ガラス取外し方法 - 特許庁
FITTING STRUCTURE FOR DOOR PANE ドアガラスの取付構造 - 特許庁
WINDOW PANE SEAL FOR CRIME PREVENTION 防犯用窓ガラスシール - 特許庁
BENDING AND FORMING EQUIPMENT FOR GLASS PANE ガラス板の曲げ成形装置 - 特許庁
WINDOW GLASS PANE FOR VEHICLE PROVIDED WITH SENSOR センサ付き車両用窓ガラス - 特許庁
SUPPORTING STRUCTURE FOR FIREPROOF GLASS PANE 防火ガラス板の支持構造 - 特許庁
SUPPORT STRUCTURE OF FIREPROOF GLASS PANE 防火用ガラス板の支持構造 - 特許庁