A first gas-liquid contact unit 30 and a second gas-liquid contract unit 50 are arranged in parallel. 第1気液接触ユニット30、第2気液接触ユニット50が並列的に配置されている。 - 特許庁
The moving part 7 and the storage part 8 are installed in different shapes, and are disposed in parallel. 移動部7と収容部8とは別体で設けられており、互いに平行に配置されている。 - 特許庁
A pair of contact channels have central shafts extending in parallel to each other in a common direction. 1対のコンタクトチャネルは、共通の方向に互いに対して平行に延びる中心軸を有する。 - 特許庁
The light guide plate 2 is constructed with three sets of light guide units 4 arranged in parallel. 導光板2は、3組の導光ユニット4を並列配置することによって構成されている。 - 特許庁
It is preferable to provide the slit 10 near the electronic component mounting part 20 parallel to it. スリット10は、電子部品実装部20の近傍に、平行させる形で設けるのが好ましい。 - 特許庁
Guide rods 19 parallel to an optical axis are disposed between a support plate 15 and a first lens barrel 16. 支持プレート15と第一鏡筒16との間に光軸と平行なガイドロッド19を設ける。 - 特許庁
Moreover, irregularity of power is canceled by shifting the periods of the water supply and discharge of the tanks in a parallel operation. また、並列動作のタンクの給排水の周期をずらすことで電力の斑を解消する。 - 特許庁
The holding part 11 holds a base body 4 so that the axial center P of the base body 4 may become parallel to the vertical direction. 保持部11は軸芯Pが鉛直方向と平行な状態に基体4を保持する。 - 特許庁
A driven cam 68 is secured to a swing shaft 16 whose center axis is parallel to the shaft 62. 軸心が出力軸62と平行な揺動軸16には、従動カム68が固着されている。 - 特許庁
The longitudinal direction of the recess 139 is arranged parallel to the longitudinal direction of the developing sleeve 132. 凹み139の長手方向が現像スリーブ132の長手方向と平行に配置されている。 - 特許庁
The slit 15 is provided continuously in parallel with the rotating direction of the drum shaft 10. このスリット15は、ドラム軸10の回転方向に対し平行に、かつ、連続して設けられる。 - 特許庁
The lights emitted from the light source 19b are made parallel and all of the lights travel with the same inclination. 光源19bを発した光は平行光となり、全ての光が同じ傾きを持って進む。 - 特許庁
The capacitor 39 is connected in the state in which there is no part parallel to the electrical wire 33. コンデンサ39は、電線33に対して並走する部分が無い状態で接続される。 - 特許庁
A plurality of the rotary separated bodies 3 are arranged in such a manner that the respective shafts 5 are made parallel before and behind. ロータリー分離体3複数個を、各シャフト5が平行となるよう前後して配置する。 - 特許庁
Further, the switching circuit and the display connected in series are connected in parallel to the electric apparatus. さらに、この直列に接続されたスイッチング回路と表示器は、電気機器と並列に接続する。 - 特許庁
The boundary parts of the different density areas in the ND filter are made in non-parallel with each other. また、NDフィルタにおける異なる濃度領域の境界部同士を、互いに非平行とする。 - 特許庁
A positioning pin 61 extended in parallel with the rotation shaft 17 is mounted to the swing arm 18. 揺動アーム18には、回転軸17に平行に延びる位置決めピン61が取り付けられる。 - 特許庁
In the water purifier 100, the filter tank 10 and the filter tank 20 are disposed in parallel to each other. また、浄水器100は、フィルタ槽10とフィルタ槽20とが並列に配置されている。 - 特許庁
The plurality of electric resistors 10 are electrically connected in parallel through metal bodies 11. その複数の電気抵抗体10は金属体11を通じて電気的に並列に接続される。 - 特許庁
A dummy MOS connected in parallel with the rank heater 26 is preferably employed as the protective means. 保護手段としては、ランクヒータ26に並列に設けられたダミーMOSが好ましく用いられる。 - 特許庁
Two or more columns each having the probe section and the alignment section alternately arranged are disposed in parallel to each other. 前記プローブ部及び前記アライメント部を交互に並べた列を平行に2以上配設した。 - 特許庁
These irregularity portions are formed radially, parallel to each other, and are elliptical or cross-hatching. この凹凸部は放射状に、互いに平行に、楕円形に、或いはクロスハッチング状に形成する。 - 特許庁
At the back of the plate cylinder 1, an anilox roll 7 and a doctor roll 8 are laid in parallel to the plate cylinder 1. 版胴1の後方には、アニロックスロール7とドクターロール8を版胴1と平行に架設する。 - 特許庁
A trimmer capacitor 14, a variable capacitor, is connected in parallel with the transmission line 12. そして、伝送線路12と並列に可変容量コンデンサであるトリマコンデンサ14が接続される。 - 特許庁
A coil winding part 20 of a stator 17 is arranged parallel to the center axis of a shaft 13. ステータ17の巻線巻回部20がシャフト13の中心軸と平行に配設されている。 - 特許庁
The fingers move back and forth on axes that are substantially parallel to the axis about which the cam rotates. フィンガーは、カムが回転する軸線に実質的に平行である軸上を前後移動する。 - 特許庁
The flux diode D20 is connected in parallel with a pair of MOS transistors Tr2 and Tr3. 環流ダイオードD20はMOSトランジスタTr2,Tr3の一組と並列に接続される。 - 特許庁
A guiding protrusion 22 is formed on a base plate 21 in a direction parallel to the illumination optical axis. ベースプレート21上にはガイド凸部22が照明光軸と平行な方向に形成されている。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING PARALLEL HYBRID DRIVING PATH HAVING MULTIPLE DRIVING ASSEMBLY 複数の駆動組立体を有する車両のパラレルハイブリッド駆動経路を作動させるための方法 - 特許庁
Multiple piezoelectric ceramics 2 are parallel disposed in a traverse direction H and an elastic body 3 is disposed thereon. トラバース方向Hに複数の圧電セラミックス2を並設し、その上に弾性体3を配置する。 - 特許庁
To provide an apparatus, method, and computer program for improving performance of a parallel computing system. 並列コンピュータ・システムの性能を改良するための装置、方法及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
The four photoconductive drums 29 are held and arranged to a drum unit 26 in parallel with each other. ドラムユニット26には、4つの感光ドラム29が並列に配置された状態で保持されている。 - 特許庁
The lens (28) has image forming characteristic so that the two slit-shaped images are parallel with each other. 結像レンズは、2つのスリット状の像が互いに平行になるような結像特性を有する。 - 特許庁
The atmosphere line 24 has a relief valve 26 in parallel with the canister vent close valve 22. 更に、大気ライン24にはキャニスタベントクローズバルブ22と並列にリリーフバルブ26が配設されている。 - 特許庁
The belt structure is equipped with at least two plies having cords in parallel with each other, respectively. ベルト構造は互いに平行なコードを各々が備えた少なくとも2つのプライを有している。 - 特許庁
When parallel data transmission is used and the number of signals is large, the defective bonded relief circuit is used. パラレルデータ伝送で信号数の多く場合には接合不良救済回路を使用する。 - 特許庁
To provide a linear actuator with an accurate parallel movement and a long stroke while restraining cost increase. コスト増を抑えつつ高精度の平行移動と長いストロークを有するリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁
Such a graphite plate can be prepared by cutting out in parallel with the compression direction of the graphite. このような黒鉛板は黒鉛の圧縮方向に対して平行に切り出して調製できる。 - 特許庁
A parallel tree including a node matching a component of a non-native XML in the XML document is held. XMLドキュメントの非ネイティブXMLの要素に対応するノードを含む、パラレルツリーを、保持する。 - 特許庁
In one implementation, multiple LEDs formed on a single base layer are connected in parallel. 一実施形態では単一の基層上に形成された多数のLEDは並列接続される。 - 特許庁
Light from a light source 221 is irradiated to the sheet-shaped object as parallel light by a lens 222. 光源221からの光は、レンズ222により平行光としてシート状物に照射される。 - 特許庁
The straightening vane 3 and straightening cylinders 3a are erected parallel in the axial direction of the horizontal pipe part 6. 該整流板3及び整流筒3aを横管部6の軸方向に平行に立設させる。 - 特許庁
The capacitor C1 is connected in parallel to the rectifier 31 and the reactor L is connected in series to the rectifier 31. コンデンサC1は整流器31に並列連結され、リアクタL は整流器31に直列連結されている。 - 特許庁
The inductor L and the capacitor C are electrically connected to form an LC parallel resonance circuit. インダクタLとコンデンサCとは、電気的に接続されてLC並列共振回路を形成している。 - 特許庁
The auxiliary capacitance line SCL is arranged in parallel with a gate signal line 51 in a display pixel. 補助容量線SCLは表示画素内をゲート信号線51と平行して配設されている。 - 特許庁
The loading step and the variable number initializing step are performed in parallel by a boot loader. 前記ローディングステップと前記変数初期化ステップとを前記ブートローダによって並列に実行させる。 - 特許庁
The frame is provided with two yokes in a state of being pivoted on the parallel shafts. 上記フレームには、2つのヨークが、平行軸を中心としてピボット式に取り付けられている。 - 特許庁
Each blade is provided with a cut end part exposed to the outside, and extended in parallel to the central axis. 前記各ブレードは、外部に露出した切断端部を具備し、前記中心軸に平行に延びる。 - 特許庁
This conveying line apparatus 31 is constructed by disposing conveying lines 32a, 32b in parallel. 搬送ライン装置31は、搬送ライン32a,32bを並列に配置することにより構成される。 - 特許庁
To keep a floor loaded with an object to be conveyed parallel to the horizontal plane in simple constitution. 簡易な構成で、搬送対象を搭載する床と水平面との平行を維持すること。 - 特許庁