The diffusion part 5 has a recessed part 51 at a part corresponding to the aperture part 41. 拡散部5は、開口部41に対応する部位に凹部51を有している。 - 特許庁
This state determination device includes: a transmitting part; a receiving part; a detection part; and a determination part. 状態判定装置は、送信部、受信部、検出部、及び判定部を含む。 - 特許庁
A large comb part is disposed on the large heating part, and a small comb part is on the small heating part. 大加熱部上に大コーム部、小加熱部上に小コーム部を設ける。 - 特許庁
DASH PANEL PART STRUCTURE ダッシュパネル部構造 - 特許庁
PART MOUNTING METHOD 部品実装方法 - 特許庁
MOVABLE PART LOCKING DEVICE 可動部ロック装置 - 特許庁
PART CONFIRMATION METHOD 部品確認方法 - 特許庁
REAPING PART OF COMBINE HARVESTER コンバインの刈取部 - 特許庁
An extension device comprises an input part, a calculation part, a first selection part and an extension part. 伸長装置は、入力部、算出部、第1選択部、伸長部を備える。 - 特許庁
CENTER PILLAR PART STRUCTURE センターピラー部構造 - 特許庁
JACK-UP PART STRUCTURE ジャッキアップ部構造 - 特許庁
PART WASHING METHOD AND PART 部品を洗浄する方法および部品 - 特許庁
PART INSPECTION SYSTEM, PROGRAM FOR PART INSPECTION SYSTEM, AND PART INSPECTION METHOD 検品システム、検品システム用プログラム及び検品方法 - 特許庁
STRUCTURE OF FINISHER PART STOP POINT FORMATION PART フィニッシャ部品止点形成部構造 - 特許庁
ELECTRICAL OPERATION PART 電気的な操作部 - 特許庁
C-SHAPED LOCK PART C形ロック部品 - 特許庁
SEAT RETAINING PART STRUCTURE シート保持部構造 - 特許庁
UNIVERSAL PIPE PART STRUCTURE 自在管部構造 - 特許庁
In the drawing, a part 17 is a spot welding part. 図では17が点溶接部である。 - 特許庁
EYE PART DETECTING DEVICE 眼部検出装置 - 特許庁
BODY PART BATH TOOL 身体部分浴器 - 特許庁
PART MOUNTING METHOD 部品取付構造 - 特許庁
FILLER LID PART STRUCTURE フィラーリッド部構造 - 特許庁
EAR PART CUTTING DEVICE 耳部切断装置 - 特許庁
SELECTION PART OF COMBINE コンバインの選別部 - 特許庁
CHIP ELECTRONIC PART チップ型電子部品 - 特許庁
LOCAL PART EXHAUSTER 局所排気装置 - 特許庁
EXPANSION TERMINAL PART 拡張端子部品 - 特許庁
EDGE PART INSULATING MEMBER 縁部絶縁部材 - 特許庁
A crank part 52a is provided in a knob mounting part 52 in the upper part of the gondola part 51. ゴンドラ部51の上部の摘子装着部52にクランク部52aを設ける。 - 特許庁
The swing part 12 includes the mirror part 14. 揺動部12は、ミラー部14を含む。 - 特許庁
SHOWER BODY MOUNTING PART シャワー本体載置部 - 特許庁
INTERNAL LOOP SYNCHRONIZATION PART 内部ル—プ同期部 - 特許庁
SINTERED MACHINE PART 焼結機械部品 - 特許庁
Part 22 Transitional provisions 第 22部 経過規定 - 特許庁
The water discharge part 23 discharges water from the rim part 21 of the cup part 5 to the center part 25. 放水部23は、カップ部5の縁部21から中心部25へ水を流す。 - 特許庁
A cap part 8 covers the detection part 1. キャップ部8は、検出部1を覆う。 - 特許庁
STRUCTURE OF PLUG PART 口栓部の構造 - 特許庁
PART MOUNTING APPARATUS 部品装着装置 - 特許庁
TIP PART OF BALL-POINT PEN ボールペン先端部 - 特許庁
PART WASHING APPARATUS 部品洗浄装置 - 特許庁
The collision prevention part 20 includes an arm part and a support fixing part. 衝突防止部20は、腕部と、支持固定部と、を有する。 - 特許庁
The managing device 40 includes an input part, a storage part, a processing part, and a display part. 管理装置40は、入力部と、格納部と、処理部と、表示部とを含む。 - 特許庁
Part IX Miscellaneous Provisions
第九編 雑則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Refer to the first part.
前段を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Refer to the latter part.
後段を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The stdio library is a part of the library libc
stdioライブラリはlibc - JM
Part of the residence of Matsu-ura
松浦邸の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Refer to the beginning part.
冒頭を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Code of Criminal Procedure (Part I and Part II)
刑事訴訟法(第一編第二編) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.