「Part」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 .... 999 1000 次へ＞
  • Is a part of our society.
    社会の一部なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want no part of it.
    私は関わりたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go live till my part.
    行け 俺の分まで生きろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anxiety factor of shohoku part 4
    湘北の不安要素その4 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want no part of this!
    これに関わりたくない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just the part that matters the most.
    一番大事な部分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now this is the key part
    ここが ポイントなのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now comes the hard part.
    次は、難しい局面だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What you do after that is the hard part.
    その後が大変なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're telling me part of this thing is human?
    人間のしわざだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, part of the reason for this is that
    その理由の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's part of the contract.
    そういう契約ですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah,the part before death. oh!
    ええそうよ、死ぬ前のね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where is kaito's part of the formula?
    カイトの化学式はどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I can't be a part of it.
    でも加担はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ultimately being part of the universe
    宇宙の一部であって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that by the second part of this century
    今世紀後半には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The secret part of you.
    あなたの秘密の部分よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Little woodenhead go play your part
    踊れ 小さな木の坊や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's part of the reason I moved here.
    移った理由の一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A part that is sung alone.
    1人きりで歌うパートよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this last part is what is often described
    この最後の部分は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You leave any part of it underground
    地中に一部を残す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's part of the fairy world.
    妖精の世界の話よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, that's the worst part.
    あぁ、そこが最悪らしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This the part where we get divorced?
    さて 次は離婚かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was an error of judgment (on your part).
    お眼鏡違いでした. - 研究社 新和英中辞典
  • to be consulted―take part in a consultation―be admitted into the consultation
    相談にあずかる - 斎藤和英大辞典
  • A tumour forms―appears―makes its appearance―on some part of the body.
    腫物ができる - 斎藤和英大辞典
  • to act the part of Benkei―play the part of Benkei
    弁慶の役を演ずる - 斎藤和英大辞典
  • to side with―take part with―stand up for―take up the cudgel for―espouse the cause of―support―back―favour―any one
    肩を持つ - 斎藤和英大辞典
  • If we must part, let us, at least,part in amity.
    別れるなら気持を直して別れようじゃないか - 斎藤和英大辞典
  • to assign a part to each
    銘々に役割を配る - 斎藤和英大辞典
  • to be consulted―be taken into counsel―be taken into consultation―be admitted into the consultation―take part in a consultation
    相談に与る - 斎藤和英大辞典
  • Who played （the part of） Benkei?
    誰が弁慶をやったか - 斎藤和英大辞典
  • Those who meet must part
    逢うて別れは世の習い - 斎藤和英大辞典
  • You must not part with the ring.
    その指輪を手放すな。 - Tanaka Corpus
  • Tom works part-time.
    トムはアルバイトをしています。 - Tatoeba例文
  • You must not part with the ring.
    その指輪を手放すな。 - Tatoeba例文
  • a part into which a leaf is divided
    葉が分裂する一部 - 日本語WordNet
  • the time of the last part of something
    何かの最後の期間 - 日本語WordNet
  • a curved part of a beach
    磯の湾曲した部分 - EDR日英対訳辞書
  • a part of the whole
    全体のうちの一部分 - EDR日英対訳辞書
  • to reach out with one's hand or other part of the body
    (手などを)延ばす - EDR日英対訳辞書
  • the part of a psychrometer, called a dry bulb
    (乾湿計の)乾球 - EDR日英対訳辞書
  • the last part of a book
    書物の終わりの部分 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of coming from an outside section or part
    外部からくること - EDR日英対訳辞書
  • the part of the body enclosed by the ribs
    からだの胸の部分 - EDR日英対訳辞書
  • the outer part of the chest
    胸部の外側の部分 - EDR日英対訳辞書
  • a part of a piece of clothing called the waist
    衣服の腰の部分 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について