LIGHT SOURCE FOR VISUALIZING FLUID/PARTICLES UTILIZING REFLECTED LIGHT OF LED (LIGHT EMITTING DIODE) LED(発光ダイオード)反射光を利用する流体・粒子可視化光源 - 特許庁
Soil to be measured is sieved to select particles with a small particle size. 測定対象の土壌を、ふるいにかけて小粒径の粒子を選択する。 - 特許庁
The method comprizes providing a porous resin on the surface of catalyst particles of the composite catalyst. 複合触媒の触媒粒子の表面に有孔性樹脂を備える。 - 特許庁
APPARATUS FOR CLEANING MOVING SURFACE HAVING TONER PARTICLES THEREON トナー粒子をその上に有して移動する表面を、クリーニングするクリーニング装置 - 特許庁
As the magnesia-silica, amorphous silica particles covered by magnesium oxide are used. マグネシア・シリカとは、酸化マグネシウムで被覆された非晶質シリカ粒子をいう。 - 特許庁
IN VITRO METHOD FOR DISASSEMBLY/REASSEMBLY OF PAPILLOMAVIRUS VIRUS-LIKE PARTICLES (VLPS) パピローマウイルス・ウイルス様粒子(VLP)の解集合/再集合のインビトロ方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF SHEET-SHAPED PARTICLES FOR CATHODE ACTIVE MATERIAL OF LITHIUM SECONDARY BATTERY リチウム二次電池の正極活物質用の板状粒子の製造方法 - 特許庁
The catalyst layer 2 includes large pores (b) between the re-cohesion particles (a). 触媒層2は、再凝集粒子a間に大きな気孔bを有する。 - 特許庁
BLACK MULTIPLE OXIDE PARTICLES, BLACK SLURRY, BLACK PASTE AND BLACK MATRIX 黒色複合酸化物粒子、黒色スラリー、黒色ペースト、およびブラックマトリックス - 特許庁
See if you can find any briquette particles on those clothing. その衣服に 練炭を使用した際に 付着する 微粒子がないか 調べて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you'll be happy to hear that in grid section 14 to 28, the particles were predominantly coarse, and in 29, they're.... 聞いたら喜ぶよ 14から28のセクションは 荒い粒子だ そして29は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That from these fractures are issuing jets of fine, icy particles ひび割れから 微細な氷の粒子が噴出していることを発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Scientists discovered that these space particles caused the reanimation of dead bodies... 科学者たちは 宇宙の粒子を発見した 死者の身体の蘇生から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"He continues eastward in this way until he has finished dropping all the particles."
「かくの如く、この微塵が尽きんが如き(無くなるまで)、東に行くとする。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It consists of the chapters of general terms, postpositional particles and auxiliary verbs (Japanese grammar), and a list of items.
一般語彙編、助詞・助動詞(国文法)編、項目一覧からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cavitations and the shock waves can accelerate solid particles to high velocities. キャビテーションと衝撃波は,固体の微片を高速度に加速することがでる。 - 英語論文検索例文集
the spontaneous emission of a stream of particles or electromagnetic rays in nuclear decay
原子核崩壊において粒子の流れまたは電磁波の自然放出 - 日本語WordNet
a lung disease caused by inhaling particles of silica or quartz or slate
珪石粉や石英、スレートの塵の吸入によって発症する肺疾患 - 日本語WordNet
something used to bind separate particles together or facilitate adhesion to a surface
分離した粒子を一つにしたり、表面への固着を容易にするもの - 日本語WordNet
a phenomenon in which the small dust particles, soot or other smoke-like substance is suspended in the air thus making the sky turbid or dirtied 細かいちりや煤煙などが浮遊して空気が濁る現象 - EDR日英対訳辞書
it has an enzyme contained in very tiny, fat-like particles.
極めて小さな脂肪様の粒子の中にある酵素を閉じ込めたものである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it may be caused by breathing in gases or particles that irritate the bronchioles.
細気管支を刺激する気体や粒子を吸い込むことで発生しうる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The beauty treatment chip 10 is especially preferably constituted of ceramics grinding particles. 美容処理チップ10は特にアルミナ砥粒で構成することが好ましい。 - 特許庁
APPARATUS FOR POURING MOLTEN METAL AND METHOD FOR DISPERSING METAL PARTICLES INTO SOLDER 溶融金属注湯装置およびはんだ中への金属粒の分散方法 - 特許庁
The density distribution of the desired particles is formed by exchanging the nozzle. ノズルを取り替えることにより、所望の粒子の密度分布を形成する。 - 特許庁
The average particle diameter of the solid fine particles to be projected is 20-120 μm. 投射する固体微粒子の平均粒子径が20〜120μmである - 特許庁
METHOD FOR PREPARING FOAMED PARTICLES OF POLYLACTIC ACID-BASED RESIN FOR INTERNAL MOLD FOAMING 型内発泡成形用ポリ乳酸系樹脂発泡粒子の製造方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR REMOVING PARTICLES IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE 半導体製造装置のパ—ティクル除去装置及びパ—ティクルの除去方法 - 特許庁
A substrate 112 on which particles 102 are deposited on its surface is prepared. 表面上に粒子102の堆積した基板112が準備される。 - 特許庁
The water-absorbing resin particles are preferably supported thereon in an amount of ≥80 g/m^2. 吸水性樹脂粒子の担持量は80g/m^2以上が好ましい。 - 特許庁