A scanning pat 52 successively scans each of the pixels of an image based on binary imaged data Din1 for one screen stored in a frame memory 51. 走査部52が、フレームメモリ51に保持されている1画面分の2値化撮像データDin1による画像の各画素を順次走査する。 - 特許庁
A reading position setting part 30 in a navigation processing part 12 sets a reading position (the center position of a screen) of plotting data to transfer an actual map image according to the scroll quantity set by the moving quantity setting pat 50 and outputs it to a reading control part 16. ナビゲーション処理部12内の読出位置設定部30は、移動量設定部50によって設定されたスクロール量に応じて、実際の地図画像を移動させるための描画データの読出位置(画面中心位置)を設定して読出制御部16に出力する。 - 特許庁
The reception side navigation apparatus 1 includes: the modem 26 for receiving the sound signal comprising the tone signal from an outer pat; the DSP 25 for separating the tone signal from the sound signal received by the model 26, and converting the separated tone signal into the positional information; and a picture plotting part 29 for displaying the positional information on the screen of a display device 3. 受信側のナビゲーション装置1は、外部からトーン信号を含む音声信号を受信するモデム26と、モデム26で受信した音声信号からトーン信号を分離して、分離したトーン信号を位置情報に変換するDSP25と、表示装置3の画面上に位置情報を表示する画像描画部29を有する。 - 特許庁