The system sets the selected additional path P6 as the usage path together with the currently-used path P1. システムは、選択した追加経路P6を当該使用されている経路P1とともに使用経路として設定する。 - 特許庁
When a corresponding other path is used, a plug closes the upper path or the lower path. 対応する他の通路が使用されているときに、プラグが上部通路又は下部通路を閉塞するために与えられる。 - 特許庁
The reverse link signal travels in a multi-path environment via a primary path and at least one secondary path. リバースリンク信号は、マルチパス環境において、プライマリパスと、少なくとも1つのセカンダリパスとを介して、移動する。 - 特許庁
The Sub path-1,2,3 are settled to a playback path of SubPath_type allowed for a kind of the PlayList, (e.g. SubPath_type=7 and 5 in the case of this example). Sub path-1,2,3は、このPlayListの種類に対して許可されたSubPath_type(例えば本例ではSubPath_type=7と5)の再生パスとされている。 - 特許庁
The standby path (link a5) secured by signaling releases the path, and returns the APS switching destination to the standby path (standby a). シグナリングにより確保した予備パス(リンクa5)はパスを解放し、APS切替先を予備パス(予備a)に戻す。 - 特許庁
If a fault occurs in a main path (main b), the main path is switched to a standby path (standby a). ある現用パス(現用b)に障害が発生した場合は、現用パス(現用b)を予備パス(予備a)に切り替える。 - 特許庁
The path B has a greater signature-transferring path length than the path A, with their difference being equal to the length of the signature multiplied by an odd number. 経路Bの折帳移送経路長は経路Aよりも長く、その差は折帳長の奇数倍である。 - 特許庁
TRANSMISSION PATH CONTROL APPARATUS AND TRANSMISSION PATH CONTROL METHOD, AND MEDIUM WITH RECORDED TRANSMISSION PATH CONTROL PROGRAM 伝送経路制御装置及び伝送経路制御方法並びに伝送経路制御プログラムを記録した媒体 - 特許庁
The conversion path selection part selects the conversion path based on an evaluation value related to each conversion path. 変換経路選択部は、それぞれの変換経路に関する評価値に基づいて変換経路を選択する。 - 特許庁
If a fault occurs in an active system path passing the WDM 5 and the WDM 6, the active system path is switched to the standby system path passing the WDM 7 and the WDM 8. WDM5とWDM6を通る現用系パスに障害が発生したとき、WDM7とWDM8を通る予備系パスへ切り替える。 - 特許庁
The steam supply path 4 to the steam engine 2 and the steam discharge path 6 from the steam engine 2 are connected by a bypass path 14. 蒸気エンジン2への給蒸路4と蒸気エンジン2からの排蒸路6とは、バイパス路14で接続される。 - 特許庁
If path is invalid in some way (e.g., doesn't represent the path to a subdirectory) the output is also empty and no error messages are evergenerated. pathが何らかの理由(例: サブディレクトリへのパスを示していない)で不正な場合も出力は空になる。 - XFree86
The propagation path compensation section 103 performs propagation path compensation to a reception signal, based on a propagation path estimation result. 伝搬路補償部103は、伝搬路推定結果に基づいて受信信号に伝搬路補償を施す。 - 特許庁
A branch path 60c is branched from a path direction intermediate part of the ball path 60b and extended to the front. 分岐通路60cは、球通路60bの通路方向中間部位から分岐して前方へ延出している。 - 特許庁
Finally the optical path differs from an ideal optical path, but the original read position is equal to that of the ideal optical path. 結局、光路は理想光略とは異なるものの、原稿読み取り位置は理想光路と同等になる。 - 特許庁
In the case, the conveyance path pattern expresses a path of the conveyer formed in the conveyance part 20a, that is the conveyance path. ここで、搬送路パターンは、搬送部20に形成されたコンベアの経路すなわち搬送路を表すものである。 - 特許庁
TRANSMITTING APPARATUS AND PATH SETTING METHOD 伝送装置およびパス設定方法 - 特許庁
PATH ROUTE RETRIEVAL METHOD AND PROGRAM パス経路検索方法およびプログラム - 特許庁
OPTICAL PATH CONVERTER AND LASER MODULE 光路変換装置およびレーザモジュール - 特許庁
The guide path S is constituted as a meandering guide path viewing from a side face. 案内路Sは図の側面から見ると蛇行状の案内路にしてある。 - 特許庁
The phase shifter is equipped with a first signal path, a second signal path, and switches 10, 12 for switching the first signal path and the second signal path. 第一の信号経路と、第二の信号経路と、並びに、前記第一の信号経路と、前記第二の信号経路とを切り替えるスイッチ10,12とを具備する。 - 特許庁
A select path phase detecting section 201 detects the phase of a selected path. 選択パス位相検出部201は、選択したパスの位相を検出する。 - 特許庁
BOUNDARY NODE DEVICE, REDUNDANT PATH SETTING METHOD, AND REDUNDANT PATH SETTING PROGRAM 境界ノード装置、冗長パス設定方法及び冗長パス設定プログラム - 特許庁
CONDUCTIVE PATH FORMING METHOD FOR FORMING CONDUCTIVE PATH ON RESIN MEMBER CRUST 樹脂部材表層に導電経路を形成する導電経路形成方法 - 特許庁
ASYMMETRIC DATA PATH MEDIUM ACCESS CONTROLLER 非対称データパス媒体アクセスコントローラ - 特許庁
The device is provided with two concurrent data paths which are the short path and a long path. この装置は、ショートパスとロングパスである2つの並行データパスを含む。 - 特許庁
COMMUNICATION PATH ESTABLISHING METHOD FOR NETWORK TELEPHONE SET, AND COMMUNICATION PATH CONTROLLER ネットワーク電話機の通信経路確立方法および通信経路制御装置 - 特許庁
The main flow path Lm is provided with a parting valve 35 that can separate the main flow path Lm into a front wheel side main flow path Lmf and a rear wheel side main flow path Lmr. 主流路Lmには、同主流路Lmを前輪側主流路Lmfと後輪側主流路Lmrに分断可能な分断弁35が設けられる。 - 特許庁
A RRO (Record Route Object) included in the path message 1000 of a forward direction path is extracted, and then, inserted to the path message 1006 of a backward direction path as an ERO (Explicit Route Object). 順方向パスのパスメッセージ1000に含まれるRROを抽出し、逆方向パスのパスメッセージ1006にEROとして挿入する。 - 特許庁
To accurately set the curvature of a carrying path and the position of the carrying path to an image carrier. 搬送路の曲率や像担持体に対する位置を適確に設定する。 - 特許庁
To check a hazard of a logical circuit having a multi-cycle path and a synchronous path. マルチサイクルパスや非同期パスを有する論理回路のハザードをチェックする。 - 特許庁
Sub path-1,2,3 are set to be reproduction paths of SubPath_type permitted to the type of the PlayList. Sub path-1,2,3は、このPlayListの種類に対して許可されたSubPath_typeの再生パスとされる。 - 特許庁
OPTICAL PATH COMMUNICATION NETWORK, NODE, AND METHOD FOR SEARCHING OPTICAL PATH SETTING WAVELENGTH 光パス通信網およびノードおよび光パス設定波長検索方法 - 特許庁
PATH CALCULATION APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM パス算出装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
WIRING PATH STRUCTURE FOR RAILWAY VEHICLE 鉄道車両の配線経路構造 - 特許庁
DISK ARRAY DEVICE, CONNECTION PATH CONTROL METHOD, AND CONNECTION PATH CONTROL PROGRAM ディスクアレイ装置、接続経路制御方法、及び接続経路制御プログラム - 特許庁
A fourth coolant path 62 returns the coolant guided to the reaction air supply path 70 by the third coolant path 60 to the second refrigerant path 54. 第4冷媒経路62は、第3冷媒経路60により反応空気供給経路70に案内された冷媒を第2冷媒経路54に戻す。 - 特許庁
To provide a mortar injection path and air discharge path forming jig for surely forming a mortar injection path and an air discharge path by simple work. 簡単な作業でモルタル注入路やエア排出路を確実に形成できるモルタル注入路およびエア排出路形成用治具を提供すること。 - 特許庁
The diameter of the flow path in the bubble vibrating and crushing path 160 is smaller than the diameter of the flow path between the pressure-reducing discharge valve 150 and bubble vibrating and crushing path 160. バブル加振圧壊流路160における流路の径は、減圧吐出弁150とバブル加振圧壊流路160との間における流路の径より小さい。 - 特許庁
To provide a path search setting device that can accurately detect a path search window. 正確にパス・サーチ窓を検出するパス・サーチ設定装置を提供する。 - 特許庁
CURRENT PATH ARRANGEMENT FOR CIRCUIT BREAKER 回路遮断器用の電流路配置 - 特許庁
POWER SUPPLY PATH OPTIMIZING METHOD AND POWER SUPPLY PATH STRUCTURE 電源供給経路の最適化方法および電源供給経路構造 - 特許庁
Next, sort is performed according to the required time of each path to specify a critical path. 次に、各パスの所要時間に応じてソートして、クリティカルパスを特定する。 - 特許庁
FLYWHEEL HAVING LUBRICATION FLOW PATH 潤滑流通路を有するフライホイール - 特許庁
The first flow path 64 communicates with a second flow path 65 which branches from the first flow path 64 on the upstream side of the sub tank 4 and joins the first flow path 64 on the downstream side of the sub tank 4. 第1流路64は、サブタンク4よりも上流側で分岐し、下流側で合流する第2流路65と連通している。 - 特許庁
To provide a path extracting apparatus for identifying a path from a luster map where a searched path is drawn, and an image display device for matching its own position with the path. 探索した経路を描画したラスタ地図から経路を認識する経路抽出装置と、この経路に自己の位置をマッチングさせる画像表示装置を得る。 - 特許庁
To easily determine a path of a bus system including a ring bus and a bypass path. リングバスと、バイパス経路とを有するバスシステムの経路を簡易に決定する。 - 特許庁
The two data are separately sent to a communication path (A) 3 and the communication path (B) 4. 2つのデータを、通信路(A)3と通信路(B)4で別々に送る。 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE FOR PATH CONTROL BETWEEN AS AND PATH CONTROL METHOD THEREFOR AS間の経路制御を行う通信装置およびその経路制御方法 - 特許庁
The operation path is linear. この動作経路は直線状である。 - 特許庁