「Path」を含む例文一覧(49860)

<前へ 1 2 .... 934 935 936 937 938 939 940 941 942 .... 997 998 次へ>
  • In the image reader 10, the cassette 20 is loaded to a cassette loading port 14 formed in the side part of a casing 12, and a stimulable phosphor sheet 18 stored in the cassette 20 is carried vertically downward along a 1st vertical carrying path 30, then, a reading processing is performed by a reading part 32.
    画像読取装置10では、ケーシング12の側部に形成されたカセッテ装填口14にカセッテ20が装填され、前記カセッテ20に収容された蓄積性蛍光体シート18が第1鉛直搬送路30に沿って鉛直下方向に搬送されて読取部32によって読取処理が行われる。 - 特許庁
  • In the transmitter 10 on the transmission side, a data signal 1b and a clock signal 1c, to which oversampling processing is performed, are separated by a switching circuit 12, and a synchronized serial signal 1d(2g) and a clock signal 1e (2h), input from the relay transmission path in the station, are transmitted to a staff circuit 13.
    送信側伝送装置10では、局設定信号1fが中継局の場合、オーバーサンプリング処理されたデータ信号1b及びクロック信号1cが切替回路12で切り離され、局内中継伝送路から入力する同期されたシリアル信号1d(2g)及びクロック信号1e(2h)がスタッフ回路13に送られている。 - 特許庁
  • This shielded conductive path 1 is used for connecting an inverter device, a motor and the like to one another in, for instance, an electric vehicle, and is provided with a plurality of wires 30, a braided wire 20 collectively surrounding the plurality of wires 30, and the corrugated tube 10 surrounding the plurality of wires 30 and the braided wire 20.
    シールド導電路1は、例えば電気自動車においてインバータ装置やモータなどの機器間を接続するものであり、複数の電線30と、これら複数の電線30を一括して包囲する編組線20と、複数の電線30及び編組線20を包囲するコルゲートチューブ10とを備えている。 - 特許庁
  • Thereby, required resistor elements can be assembled efficiently by inserting the resistor elements in an electric path by forming a part of the conductive layers in place of the resistor layer 113 for the probe for an input signal 121 in the step of producing a contact probe by laminating multiple conductive layers.
    これにより、複数の導電層を積層させてコンタクトプローブを製造する工程中に、入力信号用プローブ121については一部の導電層を抵抗層113に置き換えて形成することによって抵抗要素を電路に挿入し、必要とされる抵抗要素を効率よく組み込むことができる。 - 特許庁
  • Before the initial driving (before shipment) of the toner transport device 50BK in which no toner is present, a carrier 36 is retained beforehand at a prescribed position in a toner transport path to such an extent that toner does not flow in a developer storage portion 27 of the developing device 12BK from a toner bottle 32BK.
    トナー搬送装置50BKにトナーが存在しないトナー搬送装置50BKの初期駆動時以前(出荷時前)に、トナーボトル32BKから現像装置12BKの現像剤収容部27へトナーが流れ込まない程度にキャリア36をトナー搬送経路64内の所定の部位に予め滞留させておく。 - 特許庁
  • To avoid clogging in a metal reflux pipe in an exhaust gas reflux device comprising a part of an exhaust gas reflux path 21 from an exhaust system to an air inlet system in an internal combustion engine wherein the part is formed of a metal reflux pipe 28 disposed outside the internal combustion engine.
    内燃機関における排気系から吸気系への排気ガス還流通路21の一部を,金属製の還流パイプ28に構成し,この金属製還流パイプを,内燃機関の外側に配設して成る排気ガス還流装置において,前記金属製還流パイプに詰まりが発生することを回避する。 - 特許庁
  • To secure a discharge path of static electricity in high density assembly without impairing the operability in a switch mounted on an operation part of an electronic equipment, a housing in which hardware having a predetermined function and the switch are housed, and the electronic equipment including the switch and the hardware.
    本発明は、電子装置の操作部に搭載されるスイッチと、そのスイッチと共に所定の機能を有するハードウェアが収納される筐体と、これらのスイッチおよびハードウェアを備えた電子装置とに関し、操作性が損なわれることなく、高密度実装の下で静電気の放電路を確保できることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a decorative coating film formed on the surface of a resin base material and in a radar device path, in which oxidation of a metal nanoparticle forming the decorative coating film when a weather resistance test is carried out is suppressed and the deterioration of durability due to the oxidation of the metal nanoparticle can be prevented.
    樹脂基材表面上であって、レーダ装置経路内に形成される装飾被膜に関し、耐候性試験を経た際に装飾被膜を形成する金属ナノ粒子の酸化が抑制され、もって金属ナノ粒子の酸化に起因してその耐久性が低下するのが効果的に抑止された装飾被膜を提供する。 - 特許庁
  • To provide a liquid container which can prevent the wrong detection of a liquid residual quantity sensor by restraining bubbles from reaching a detection position by the liquid residual quantity sensor for a time while there is a usable liquid residual quantity in a liquid containing chamber even if the bubbles enter a liquid guiding path from the liquid containing chamber.
    液体収容室から液体誘導路に気泡が進入しても、液体収容室に使用可能な液体残量がある間は、気泡が液体残量センサによる検出位置に到達することを抑止して、液体残量センサの誤検出を防止できる液体収容容器を提供すること。 - 特許庁
  • The OSA 1 includes: a returning light countermeasure optical element 3 disposed on the optical path between the ball lens 6a and the optical fiber, being tilted with respect to the optical axis of the signal light; and an aberration correction member which corrects the wavefront aberration generated due to the ball lens 6a and the returning light countermeasure optical element 3.
    OSA1は、ボールレンズ6a−上記の光ファイバ間の光路上に、信号光の光軸に対して傾いて配置された戻り光対策用光学素子3と、ボールレンズ6a及び戻り光対策用光学素子3により生じる波面収差を補正する収差補正部材と、を備える。 - 特許庁
  • In the information reproducing device which reproduces an information recording medium by adopting a PRML(Partial Response and Maximum Likelihood) system in reproducing signal processing, this information reproducing device or this information recording medium is evaluated by calculating an amount in which the minimum path metric value is increased in a fixed period and by with the calculated value as an evaluation criteria.
    再生信号処理にPRML(Partial Response and Maximum Likelihood)方式を採用して情報記録媒体を再生する情報再生装置において、一定期間に最小パスメトリックが増加する量を計算し、計算された値を評価基準値として、この情報再生装置又は情報記録媒体を評価する。 - 特許庁
  • Sound volume used the last time is stored in an external memory for each of the case of providing path guidance by a voice in a navigation device (navigation sound source), the case of outputting news obtained from an information center by voice (news reading sound source), and the case of reproducing music by a CD player or a cassette deck (audio source).
    ナビゲーション装置での経路案内を音声でする場合(ナビ音源)、情報センタから取得したニュースを音声出力する場合(ニュース読み上げ音源)、CDプレーヤやカセットデッキで音楽を再生する場合(オーディオ音源)のそれぞれに対して、前回使用の音量を外部メモリに記憶しておく。 - 特許庁
  • When the number of a communication destination exists in the shortest communication destination registration table, this exchange retrieves a communication source area code of the shortest path selection table 120, based on a registered code obtained from the shortest communication destination registration table, decides a communication destination which is at the shortest distance from the communication source and has the same function and starts communication.
    通信接続する時に最短経路での接続ができなかった場合、通信相手先番号を登録しておき、次回以降の同じ通信要求があった場合、最短経路での通信を行うか、前回と同じ通信相手と通信接続を行うかを選択させる情報を発信元に送信する。 - 特許庁
  • The supply of air to a burner installed in the first combustion chamber 2 where a matter to be burned is forcedly combusted is carried out by branching an air-flow path 11 from a blower supplying air to the chamber 2, and at the same time, incomplete combustion gas of the chamber 2 is taken in for a jet-injection of the burner.
    燃焼物が強制燃焼される第一燃焼室2に設けられるバーナーへの空気供給を、第一燃焼室2に空気供給するブロアからの空気流路11を分岐して行うようにすると共に、第一燃焼室2の不完全燃焼ガスを取り入れてバーナーのジェット噴射をするようにしたもの。 - 特許庁
  • A linear optical switch 30 is arranged on an optical path of a parallel signal light 1 with the line direction vertical to a travelling direction of the parallel signal light 1 and a controlling light 2 synchronizing with the parallel signal light 1 is entered into the switch 30 with its travelling direction slanted to the line direction of the switch 30.
    ライン状の光スイッチ30を、そのライン方向をパラレル信号光1の進行方向に対して垂直にしてパラレル信号光1の光路上に配置し、パラレル信号光1に同期した制御光2を、その進行方向を光スイッチ30のライン方向に対して傾けて光スイッチ30に入射させる。 - 特許庁
  • The graph data including paths between update packages are processed to validate the updates and to determine a minimal and optimal set of packages that can be applied to the existing image on the device to produce the desired updated when more than one path can be used to get to the same version.
    更新パッケージ間のパスを含むグラフデータを処理して更新の妥当性を検証し、同じバージョンに到達する2つ以上のパスが通っている場合には、重み(コスト)が最小であり、装置上の既存イメージに適用することができる最小かつ最適なパッケージ群の判定を行い、要求される更新を生成する。 - 特許庁
  • The control system further has a feedback loop and a feedforward transmission function of the feedforward path wherein a part of the actuator transmission function including a part having a stable inversion and a remaining part potentially having an unstable inversion is inverted.
    制御システムは、さらに、フィードバック・ループと、安定した反転を有する、安定した反転を有する部分及び不安定な反転を潜在的に有する残りの部分を含んだアクチュエータ伝達関数の一部を反転したフィードフォワード伝達関数部分を有するフィードフォワード経路のフィードフォワード伝達関数とを備えている。 - 特許庁
  • The tortuous path of an inlet 220 has a direction change part, which prevents the object such as the wire from entering the hole and piercing a microphone gasket 210 or a microphone 212 and also enables water or other foreign object from the inlet 220 to be easily removed by blowing through a system.
    インレット220の屈曲路は方向変更部を有するので、ワイヤ等の物体が穴に入り込んでワイヤ等がマイクロフォンガスケット210又はマイクロフォン212を突き刺すのを防止すると同時に、システムを空気吹き付けすることにより、インレット220から水又は他の異物をより容易に除去することを可能にする。 - 特許庁
  • Konoe sought a path to a negotiation by withdrawing from China, but Minister of the Army Hideki TOJO, who opposed this, demanded either the resignation of all cabinet members or the start of war based on the national policy outline, so the two of them agreed on recommending Prince Higashikuninomiya Naruhiko as the next prime minister, and on October 16, the cabinet was dismantled, with the cabinet members resigning en masse on October 18.
    そこで近衛は対中撤兵による交渉に道を求めたが、これに反対する東条英機陸相は総辞職か国策要綱に基づく開戦を要求し、両者は東久邇宮稔彦王を次期首相に推すことで一致し、10月16日に内閣は投げ出され、10月18日に総辞職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The organic electronic device has a conductive path comprising (A) particulates, (B) first organic semiconductor molecules of first conductive type provided by bonding particulates and particulates, and (C) second organic semiconductor molecules of second conductive type captured in a molecule recognizing field existing among the particulates and particulates in a noncovalent bonding state.
    有機電子デバイスは、(A)微粒子、(B)第1導電型を有し、微粒子と微粒子とを結合した第1の有機半導体分子、及び、(C)第2導電型を有し、微粒子と微粒子との間に存在する分子認識場内に非共有結合状態で捕捉された第2の有機半導体分子、から成る導電路を具備する。 - 特許庁
  • In the case of the wavelength of 650 mm for DVD, optical magnification is made five times of the original one by putting the magnification conversion element 3 off the optical path.
    DVD用の650nmの波長であれば、倍率変換素子3を光路から外して光学倍率を元の5倍とすることにより、多波長のレーザ光に対して共通のコリメータレンズと対物レンズから成る光学系を有する光ピックアップによりそれぞれの波長に最適な光学倍率を自在に設定することができる。 - 特許庁
  • Two first parking rooms 3 are provided across the lift path 5 of a first vehicle mount section 1, and second parking rooms 32 for mounting vehicles are provided perpendicularly to the vehicles 10 stored in the first parking rooms 3 on the same plane as the first parking rooms 3.
    第1の車輌搭載部1の昇降経路5を挟むように、第1の駐車室3が二つ設けられ、且つ、前記第1の駐車室3と同一平面上で、前記第1の駐車室3に格納された車輌10に直交するように車輌を搭載するための第2の駐車室32を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
  • The Treaties of Amity and Commerce concluded between the Five Powers had stipulated that the port to be opened would be Kanagawa, but the shogunate, concerned that conflicts between the foreigners and local Japanese would multiply if foreigners were permitted to live and work in Kanagawa-juku, which was right on the Tokaido Road (Japan's main East-West highway) and was one of the way-station towns (Shukuba machi in Japanese) in frequent use by travelers, decided on its own initiative to change the port to be opened to isolated Yokohama village, which was far from the path of the Tokaido Road.
    諸外国と締結した修好条約では、開港場は神奈川となっていたが、東海道筋の宿場町である神奈川宿では日本人との紛争が多発すると懸念した幕府は勝手に街道筋から離れた辺鄙な横浜村に開港場を変更してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I sincerely wish that those who come here with the same aspirations (faith in Buddhism) will abandon one's own desires (focus on learning and training) without wasting themselves on trivial matters of various thoughts, and those who are to follow will transcend worldly matters and open the path toward revelation.
    どうか私と同じ志(仏教への信仰)をもってここに来た人達には、(様々な考え方の)空か有か(といった瑣末な事)を論じて(志を)滞らせることなく、自分の欲望を忘れて(学問や修行に励み)、後進の人達には世俗の苦労などを超越して悟りの境地を開いて欲しいと願うものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This phenomenon occurs because of the fact that a front tends to become stationary along the southern shore of Honshu as expansion of continental anticyclone which was dominant during winter in the vicinity of Honshu or the path of the migratory anticyclone leans to the north, and on the other hand, cold and wet northeast airstream flows along southern edge of the expansion of anticyclone from the north.
    冬の間、本州付近を支配していた大陸高気圧の張り出しや、移動性高気圧の通り道が北に偏り、一方で、その北方高気圧の張り出しの南縁辺に沿って、冷湿な北東気流が吹いたり、本州南岸沿いに前線が停滞し易くなるために生ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rotational balance of the compressor is stabilized by partially cutting a balance land by covering an axis of rotation to continue to a passage wall on the small path side and the inner peripheral side of an annular intake air passage on the upstream side of an impeller vane of the compressor with a housing and providing the unnular balance land on the axis of rotation in the housing.
    圧縮機のインペラ翼より上流側の環状吸気通路の小径側でかつ内周側の通路壁と連続する回転軸をハウジングで被覆し、前記ハウジング内の回転軸に環状のバランスランドを設け、前記バランスランドを部分的にカットすることにより圧縮機の回転バランスを安定させる。 - 特許庁
  • The image forming apparatus has, on the conveyance path, a plurality of conveyance sensors 11 each equipped with an ID tag and a state change means of changing the state of the ID tag according to whether paper is present, and respectively different number allocation data are allocated to the plurality of conveyance sensors 11, which can be discriminated.
    IDタグと、紙の有無により前記IDタグの状態を変化させる状態変化手段とを備えた搬送センサ11が搬送路上に複数配置された画像形成装置であって、複数の搬送センサ11には夫々異なる配番データを割り当てることで、搬送センサ11を判別可能な構成とした。 - 特許庁
  • To enhance measuring efficiency by improving the complication of measurement produced in the simultaneous use of a plurality of dewers including the whole replacement of the dewers or the addition of a light path switching means performed heretofore in a case requiring a plurality of measurements using a plurality of detector elements different in characteristics, the complication of an apparatus and the scaling-up of the apparatus.
    特性の異なる複数の検出器素子を使用した複数の測定が必要な場合に行われていた、デュワー全体の交換または光路切り替え手段の追加を含む複数デュワーの同時使用などで生ずる測定の煩雑化、装置の複雑化、装置の大型化を改善し測定効率を向上する。 - 特許庁
  • The optical pointing device includes a light receiving part, an optical unit transferring light to the light receiving part and including a reflection part provided in an optical path, a frame body integrally formed with the reflection part to support the reflection part, a cover covering the frame body and having an interface surface, and a light source illuminating the cover.
    受光部と、光通路に提供される反射部を有し、前記受光部に光を伝達する光学ユニットと、前記反射部と一体に形成され、前記反射部を支持するフレーム本体と、前記フレーム本体をカバーし、インターフェース面を有するカバーと、前記カバーを照明する光源とを含んで光ポインティングデバイスを構成する。 - 特許庁
  • In a second path, the digital stream signal and pieces of encoding difficulty information for each frame are read from the mass storage device 13, the digital stream signal is decoded; while the bit rate to be assigned for encoding of the frames is computed on the basis of the encoding difficulty information, and the decoded signal is encoded in accordance with the computed bit rate.
    2パス目に、マスストレージデバイス13からデジタルストリーム信号とフレームごとの符号化難易度情報を読み出し、デジタルストリーム信号を復号する一方で、符号化難易度情報をもとにそのフレームの符号化に割り振るビットレートを計算し、復号化された信号を計算されたビットレートに従って符号化する。 - 特許庁
  • Transmission signals from the base stations 12, 13 and 14 are delivered to a high speed trunk HL3 using the line TL1' of standby system of the line TL1 of active system through a switched switching means 3g and a transmitting section 3d and transmitted to the network center 1 in the direction of reverse transmission path.
    基地局12,13,14からの伝送信号は切り替えられた切替手段3gおよび伝送部3dを介する現用系の回線TL1の予備系の回線TL1’を用いて高速幹線HL3に送出されることにより、逆の伝送経路の方向でネットワークセンタ1に伝送される。 - 特許庁
  • The shell confirms the presence of a corresponding logic directory, in a path group comprising the plurality of paths via the same HBA, tries preparation of the corresponding logic directory, when absent, and (5) closes all the paths of the group on a management table, and (6) stops an operation of the log trap, when succeeded in the preparation.
    このシェルは、同一のHBAを経由する複数のパスから成るパスのグループに対し、対応するロックディレクトリの有無を確認し、無ければ対応するロックディレクトリの作成を試行し、作成に成功した場合には、(5)管理テーブル上で前記グループの全パスを閉塞し、(6)ログトラップの動作を停止させる。 - 特許庁
  • The water processing unit for a fuel cell power generating system includes the electric deionizer 31 deionizing condensed water collected from the exhaust gas discharged from a fuel cell body 1 and/or a reformer 3, and carbon dioxide collecting means is formed along a flow path L26 on the concentrated water discharge side of the electric deionizer 31.
    燃料電池本体1及び/又は改質装置3から排出される排ガスから回収された凝縮水を脱イオン処理する電気式脱イオン装置31を備え、電気式脱イオン装置31の濃縮水排出側の流路L26に二酸化炭素回収手段を設けた燃料電池発電装置用水処理装置。 - 特許庁
  • A charge removal structure used in a conveyance path 10 for conveying a paper sheet includes a non-conductive resin body on which a concave part is formed with respect to a conveyance surface and a conductive film 41 which covers the concave part so as to reach a boundary between the conveyance surface and a surface of the concave part.
    紙葉類を搬送する搬送路10に用いられる帯電除去構造は、搬送面に対して凹部が形成された非導電性樹脂体と、前記搬送面と前記凹部の表面との境界線に到達するように前記凹部を覆う導電性膜41と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
  • The HDD 390 is fixed on a reinforcing frame 440 freely rotatably provided on one side of the outer edge part 433 of a substrate frame 430 supporting a system board 300 on which a plurality of electrical components are carried, and a space 450 to be an air flow path is provided between the reinforcing frame 440 and the HDD 390.
    複数の電装部品が搭載されたシステムボード300を支持する基板フレーム430の外縁部433の一辺に回動自在に設けられた補強フレーム440にHDD390を固定し、補強フレーム440とHDD390との間に、空気の流路となるスペース450を設けた。 - 特許庁
  • This makes it possible to change the output amounts ensured to each of the plurality of input ports in the output amount of the signal to be outputted to each of the output ports in accordance with the ratio of the output amounts that the user wants to output to the communication path obtained by selecting the output port and each of the input ports.
    これにより、出力ポートごとに出力される信号の出力量の中で複数の入力ポートの各々に対して保証する出力量を、出力ポートとそれぞれの入力ポートとを選択した通信経路ごとの出力したい出力量の割合に応じて変化させることができる。 - 特許庁
  • To provide a sheet processing device capable of discharging by sorting sheet material to a plurality of sheet trays, in which a switching member is omitted to reduce the number of discharge path and discharge outlet to one, thereby lowering a cost for the whole device, and generation of jam in a switching hook portion is prevented, and an image forming device.
    複数のシートトレイにシート材を振分け排出できるシート処理装置において、切替え部材を省略し排出経路や排出口を1つとすることによって装置全体のコストを低下させるとともに、切り換え爪部でのジャムの発生を防止するようにしたシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • In other words, a wavelength division multiplex element 8 is arranged in an optical path leading to the light receiving element of input light; the input light is passed through the wavelength division multiplex element and made incident on the light receiving element; and output light from the light emitting element is reflected by the wavelength division multiplex element and made to travel to the transmitting optical fiber.
    すなわち、入力光の受光素子に至る光路に波長分割多重素子8を配置し、入力光は波長分割多重素子を透過して受光素子に入射し、発光素子からの出力光は波長分割多重素子に反射されて、伝送用光ファイバへと進むようにする。 - 特許庁
  • When the first sheet separating member 5 is separated from the sheet feeding member 4 by a predetermined quantity by the sheet passing through a pressure-contact part between the sheet feeding member 4 and the first sheet separating member 5, a second sheet separating member 8 is projected into a sheet conveyance path R so as to separate the sheet to be fed by the sheet feeding member 4.
    そして、シート給送部材4と第1シート分離部材5との圧接部を通過するシートにより第1シート分離部材5が所定量シート給送部材4から離間すると、第2シート分離部材8をシート搬送路Rに突出させ、シート給送部材4により送り出されるシートを分離する。 - 特許庁
  • To prevent trouble of plural coin clogging inside a scrape-up carrier path when the coins successively discharged from a coin hopper and conveyed on a conveyed on a conveyer belt while being overlapped, without using an expensive separating mechanism composed of a separate roller or the like concerning a coin scrape-up conveyer to be used for a coin handling device.
    硬貨取扱装置に用いられる硬貨掻き上げ搬送装置において、分離ローラ等から成る高価な分離機構を用いることなく、コインホッパから順次排出された硬貨が搬送ベルト上で重なり合って搬送されたときに該複数枚の硬貨が掻き上げ搬送路内で詰まりを起こす不具合を未然に防止する。 - 特許庁
  • By using a resonance phenomenon at the time when high frequency signals of the predetermined frequency are supplied to the signal path, the state that the human touches the door handle 3 is indirectly determined, and a conventional need for arranging the hand-touch sensor for detecting whether the human touches the door handle or not is eliminated.
    そして、前記所定の周波数の高周波信号を前記信号経路に供給したときの共振現象を利用して、ドアハンドル3に人が触れている状態を間接的に識別し、従来のようなドアハンドルに人が触れているか否かを検出する触手検出センサを設ける必要をなくす。 - 特許庁
  • The ultraviolet laser apparatus for oscillating a laser beam (21) having an ultraviolet wavelength has purge gas pipes (56A to 56C) that inject a low-reactive purge gas without containing oxygen into light path space (72A to 72C) where the laser beam (21) passes, and are made of stainless steel, and connects the piles by welding or a metal-sealing.
    紫外線波長のレーザ光(21)を発振する紫外線レーザ装置において、レーザ光(21)が通過する光路空間(72A-72C)に酸素を含まない低反応性のパージガスを注入する、ステンレス製のパージガス配管(56A-56C)を備え、配管の接続を、溶接又はメタルシールによって行なうことを特徴とする紫外線レーザ装置。 - 特許庁
  • In the electric insulation sheet 1 covering a part of a charged electric path, or the like, for the purpose of preventing electric shock, lining ground members 5 and 5 of the same material as that of the sheet body 2 of the electric insulation sheet 1 are applied to the surface and rear at the intersecting part of creases of the folded sheet body 2.
    充電電路等の部位を感電防止のために覆蓋する電気用絶縁シート1であって、該電気用絶縁シート1のシート本体2が折り畳まれる折り目部位の交差部位に対しその表裏面に該シート本体2と同材質からなる当て生地部材5、5を装着したものである。 - 特許庁
  • In the image forming apparatus, a roller cover 4 that covers the sheet feeding roller 1 for feeding a sheet is detachably attached to an openable/closable conveyance guide 3 forming a sheet conveyance path R between the sheet feeding roller 1 and a sheet conveying roller 2 for conveying the sheet fed by the sheet feeding roller 1 to an image forming part.
    シートを給送するシート給送ローラ1を覆うローラカバー4を、シート給送ローラ1と、シート給送ローラ1によって給送されたシートを画像形成部に搬送するシート搬送ローラ2との間のシート搬送路Rを形成する開閉可能な搬送ガイド3に着脱可能に取り付ける。 - 特許庁
  • To contacts 27a, 27b provided to the attachment unit 24, either one of a capacitor and a battery is connected, and power from the external power source 15 is supplied to the analog power supply circuit 61 and the digital power supply circuit 62 through the power supply path 63, and the capacitor or the battery is charged.
    装着部24に設けられた接点27a,27bには、キャパシタまたはバッテリのいずれか1つが接続され、外部電源15からの電力が、電力供給経路63を通じてアナログ電源回路61及びデジタル電源回路62に供給されるとともに、キャパシタ又はバッテリが充電される。 - 特許庁
  • In the photographing lens 12 provided with a plurality of imaging elements A, B and C for picking up the image of an object light, which are arranged at the positions of mutually different optical path lengths, when the luminance signal level obtained from the imaging elements are a prescribed value or lower, an imaging area can be set to different areas among the imaging elements.
    被写体光を撮像する撮像素子であって、互いに光路長が異なる位置に配置された複数の撮像素子A、B、Cを備えた撮影レンズ12において、撮像素子から得られる輝度信号レベルが所定値以下のときには、撮像領域が撮像素子相互で異なった領域に設定可能とされる。 - 特許庁
  • The transmission apparatus communicating with the reception apparatus, includes: a subcarrier allocation section for allocating more subcarriers into one segment as frequency variation on a propagation path to the reception apparatus becomes less; and a transmission section for transmitting transmission data to the reception apparatus using the subcarriers allocated by the subcarrier allocation section.
    受信装置と通信する送信装置であって、 前記受信装置との間の伝搬路の周波数変動が小さいときほど1つのセグメント内に多くのサブキャリアを割り当てるサブキャリア割当部と、前記サブキャリア割当部が割り当てたサブキャリアを用いて送信データを前記受信装置に送信する送信部とを備える。 - 特許庁
  • To provide a supply source for generating a radiation beam, a contaminant trap located in the path of the radiation beam, a radiation system provided with an illumination system constituted so as to adjust the radiation beam generated by the supply source, and to provide a lithography apparatus including a support section for supporting a patternizing device.
    放射ビームを生成する供給源、この放射ビームの経路内に配置された汚染物質トラップ、及びこの供給源によって生成された放射ビームを調整するように構成された照明システムを備える放射システムと、パターン化装置を支持する支持部とを含むリソグラフィ機器を提供すること。 - 特許庁
  • Plural groove-like guide paths 32 communicated with the first oil chamber 31 to move the lubricating oil obliquely in the axial direction are formed in the outer peripheral surface of the output shaft So, and a second oil chamber 33 communicating with the first oil chamber 31 through the guide path 32 is formed thereon.
    出力軸Soの外周面には、第1油室31に連通して第1油室31内の潤滑油を斜め軸方向に移動させる溝状の誘導路32が複数形成されると共に、誘導路32を介して第1油室31に連通する第2油室33が形成されている。 - 特許庁
  • In the collecting method and collecting device for magnetized particles out of non-magnetized particles, the non-magnetized particles containing the magnetized particles, are dispersed to be slurry, and the slurry is contacted with a magnet by pouring the slurry into a flow path 5 of a gap between a trench 1 and a magnet 3, so that the magnetized particles are collected.
    着磁性粒子を含む非着磁性粒子を液体中に分散させてスラリーとし、該スラリーを樋1と磁石3の隙間の流路5流すことにより、前記スラリーを磁石に接触させて着磁性粒子を捕集することを特徴とする、非着磁性粒子中の着磁性粒子の捕集方法および捕集装置。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 934 935 936 937 938 939 940 941 942 .... 997 998 次へ>

例文データの著作権について