They're not patrolling. パトロールじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of patrolling 見て回ること - EDR日英対訳辞書
Patrolling the borders 境界をパトロールして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FOOD SAFETY PATROLLING SYSTEM 食の安全パトロールシステム - 特許庁
The police officers are on the beat [patrolling].
警官が回っている. - 研究社 新和英中辞典
the act of taking precautions by patrolling 見廻って警戒すること - EDR日英対訳辞書
What's she patrolling for? his tonsils? 彼女 何のパトロール? 扁桃腺? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is she patrolling for? his tonsils? 彼女 何のパトロール? 扁桃腺? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, what is she patrolling for? his tonsils? 彼女 何のパトロール? 扁桃腺? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MEMORY PATROLLING METHOD AND CONTROL CIRCUIT メモリパトロール方法と制御回路 - 特許庁
A patrolling points memory part 204 stores a plurality of patrolling points. 巡回地点記憶部204は、複数の巡回地点を記憶する。 - 特許庁
Three patrolling, two at the jail. 3人は警備係で 2人は牢屋だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police are patrolling the town. 警察がその町をパトロールしている - Eゲイト英和辞典
The police were patrolling the street.
警官達は通りをパトロールしていた。 - Tanaka Corpus
The police were patrolling the street. 警官達は通りをパトロールしていた。 - Tatoeba例文
I was patrolling the festival.
私はお祭りのパトロールをしてきました。 - Weblio Email例文集
Hr has gangs patrolling the street. hrは通りの巡回を ギャングにさせてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My squad was patrolling khost. 私の分隊は コーストを パトロールしてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a car for patrolling used by policemen
警官が巡回のために用いる自動車 - EDR日英対訳辞書
Orell says there are crows patrolling on the wall. オレルによると壁には見回りがあるらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guard just got done patrolling the 16th floor. [無線]警備員が 今 16階の巡回 終えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hr will be patrolling both spots heavily. hrはパトロールしてる 両方のスポットを厳重に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hr will be patrolling both spots heavily. HRはパトロールしてる 両方のスポットを厳重に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Orell says there are crows patrolling on the wall. オレルはカラスどもが 壁を見まわってると言う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One night while patrolling the school, I saw a ghost. ある夜、高校の巡回中、幽霊を見た。 - Tatoeba例文
To strengthen penal regulations and increase the number of people patrolling.
罰則を強化して、パトロールする人を増やす。 - Weblio Email例文集
A patrolling points updating part 208 updates the patrolling points in the patrolling points memory part 204 so as to contain the positions of the areas specified. そして、巡回地点更新部208は、特定された当該領域内の位置を含めるように、巡回地点記憶部204の巡回地点を更新する。 - 特許庁
Keeping a fleet of nuclear submarines permanently patrolling the oceans 原子力潜水艦で海上を常時パトロールし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A patrolling policeman's gun was robbed.] 巡回中の警察官が 拳銃を奪われました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Witnessed a patrolling policeman. パトロール警官が歩いているのを 目撃していたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an act of a policeman patrolling an expressway
警察官がハイウエーの巡回取り締まりをすること - EDR日英対訳辞書
To provide a patrolling job management system, reducing burden of a patrolling worker and allowing the patrolling worker to easily grasp the optimum patrolling route without his own decision, and further allowing the patrolling worker to easily grasp the progress schedule of job. 巡回者の負担を軽減して巡回者が巡回順路を自身で判断しなくても最適な巡回順路を容易に把握することができ、また、業務の進行予定を容易に把握することで効率的な業務の遂行が可能な巡回業務管理システムを提供する。 - 特許庁
PERIODICALLY PATROLLING AUTOMATIC MATCHING SYSTEM OF INFORMATION BETWEEN TWO GROUPS 2グループ間情報の定期巡回型自動マッチングシステム - 特許庁
To provide a game server or the like which can properly update the patrolling points of characters patrolling within a virtual space. 仮想空間内を巡回するキャラクタの巡回地点を適切に更新できるゲームサーバ等を提供する。 - 特許庁
Orell says there are crows patrolling on the wall. オレルが言うに壁の上では巡回が監視しているようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was stopped for routine questioning by patrolling policemen from asahimachi station... パトロール中だった あさひまち署の 巡査の職質を受け...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD OF AUTOMATIC PATROLLING SUPERVISION AND METHOD FOR CONTROLLING VIDEO CAMERA FOR MONITORING 自動巡回監視方法および監視用ビデオカメラの制御方法 - 特許庁
To recognize the time of tree cutting without patrolling trees in advance. 予め樹木を巡視することなく、樹木伐採の時期を知る。 - 特許庁
GAME SERVER, GAME SYSTEM, GAME DEVICE, PATROLLING POINT UPDATING METHOD AND PROGRAM ゲームサーバ、ゲームシステム、ゲーム装置、巡回地点更新方法、および、プログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PATROLLING ALTERATION OF ELECTRONIC INFORMATION 電子情報改竄パトロール装置及び電子情報改竄パトロール方法 - 特許庁
CONTAINER TYPE SLUDGE TREATMENT CAR AND PATROLLING SLUDGE TREATMENT METHOD USING THE SAME コンテナ型汚泥処理車及びこれを用いた巡回汚泥処理方法 - 特許庁
Maya has been patrolling the territory for hours, straining to hear her son's calls. マヤは縄張りを 探し回ります 息子の呼び声を 聞こうと努力します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
AUTONOMOUS MOBILE-BODY PATROLLING SYSTEM AND METHOD FOR COMPENSATING FOR POSITION OF AUTONOMOUS MOBILE-BODY 自律移動体巡回システムおよび自律移動体の位置補正方法 - 特許庁
Under the Shoso, the positions of daisho (administrative officials of danjodai) and junsatsu-danjo (patrolling censors) were set up.
その下には台掌(だいしょう)、巡察弾正などの役も置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an agency of the Department of Transportation responsible for patrolling shores and facilitating nautical commerce
沿岸を巡回し、航海商業の促進に責任がある運輸省の機関 - 日本語WordNet
Patrolling the community, jishinban caught suspicious individuals and handed them over to the magistrate's office.
自身番は町内を見回り、不審者がいれば捕らえて奉行所に訴えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The control circuit patrolling addresses with the prescribed time interval and a refresh cycle is started. 制御回路は、所定の時間間隔でアドレスを巡回させてリフレッシュサイクルを起動する。 - 特許庁
An enemy's character control unit 205 makes enemy's characters patrol at patrolling points stored. 敵キャラクタ制御部205は、記憶される各巡回地点を敵キャラクタに巡回させる。 - 特許庁
We need to know what's going on in the villages. where the germans are patrolling, who the informants are. 村での出来事を知る必要がある ドイツ軍の巡回場所や誰が通報者か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During Genna era (1615-1623), tsukaiban (a person responsible for inspecting and patrolling a battle field) were appointed as envoys to carry the tea leaves.
元和(日本)年間、使番が使者に任命され宇治茶を運んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス