「Pay the bill」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Pay the bill」を含む例文一覧(106)

1 2 3 次へ＞

to pay the doctor's bill
薬価を払う - 斎藤和英大辞典
to pay the doctor's bill
薬礼をする - 斎藤和英大辞典
I'll pay the bill.
僕がおごるよ。 - Tatoeba例文
I'll pay the bill.
僕がおごるよ。 - Tanaka Corpus
Let me pay the bill.
会計は私にまかせて. - 研究社新和英中辞典
to pay the bill―foot the bill―settle the bill―discharge the bill―settle one's account―meet one's bills―settle one's score―pay one's reckoning
勘定を払う - 斎藤和英大辞典
Waitress, have my bill made out―what is the reckoning?―what's to pay?
姐さん、会計 - 斎藤和英大辞典
to pay the bill―foot the bill―settle the bill―settle one's account―settle one's score―pay one's reckoning
勘定を払う - 斎藤和英大辞典
Who will pay the bill?
誰が勘定を持つか - 斎藤和英大辞典
to make one pay the bill
勘定を持たせる - 斎藤和英大辞典
Who will pay the bill?―foot the bill?
勘定は誰が持つか - 斎藤和英大辞典
I'll pay the bill.
私がご馳走するわ。 - Tatoeba例文
I pay the medical bill by myself.
自費診療にします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I will pay the bill in full.
わたしのおごりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
pay the entire hotel bill with cash
ホテル代全額を現金で支払う。 - Weblio Email例文集
I'll pay [take care of] the bill [expenses].
勘定[費用]は私が持ちます. - 研究社新和英中辞典
to pay one's bill over the counter―across the counter
帳場で勘定を払う - 斎藤和英大辞典
I will settle the account―pay the bill―foot the bill.
今晩の会計は僕がしておく - 斎藤和英大辞典
to pay the hotel-bill―settle the hotel-bill―（古文体にては）―reckon with mine host
宿屋の勘定を払う - 斎藤和英大辞典
Who shall pay the bill?
誰に勘定を持たせるか - 斎藤和英大辞典
I'll pay the bill.
勘定は私が持ちましょう。 - Tatoeba例文
Where is the counter to pay my bill?
会計の窓口はどこですか。 - Tatoeba例文
Let me pay the bill.
私に勘定を払わせてください - Eゲイト英和辞典
Can I pay the bill online?
オンラインで払えますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Where is the counter to pay my bill?
会計の窓口はどこですか。 - Tanaka Corpus
Last night the assemblymen passed the bill to raise their own pay.
議員のお手盛りの歳費値上げ案が昨夜可決された. - 研究社新和英中辞典
Pay the bill with this money, and you shall have the balance.
この金で勘定を払って残りはお前にやる - 斎藤和英大辞典
He didn't allow me to pay the bill for the dinner.
彼は私に食事の勘定を払わせなかった。 - Tatoeba例文
I had to pay the bill to the tune of ten dollars.
それに１０ドルも払わなければならなかった。 - Tatoeba例文
Please pay the bill at the first floor register.
お会計は1Fレジにてお願い致します。 - Tatoeba例文
He didn't allow me to pay the bill for the dinner.
彼は私に食事の勘定を払わせなかった。 - Tanaka Corpus
I had to pay the bill to the tune of ten dollars.
それに１０ドルも払わなければならなかった。 - Tanaka Corpus
When do you intend to pay the electricity bill?
いつ電気料金を支払うつもりですか？ - Weblio Email例文集
They bickered about which of them would pay the bill.
彼らは、どちらが勘定を払うかで口論した。 - Weblio英語基本例文集
I'll hold off the bill collectors until pay day.
給料日まで集金人を寄せつけないつもりだ. - 研究社新英和中辞典
I have been asked to pay [They have sent me a bill] for the books I bought last month.
先月買った本の代金を請求された. - 研究社新和英中辞典
I'll pay the bill now; we can settle up later.
勘定は私が払っておきますので, 後で精算しましょう. - 研究社新和英中辞典
Will this money do to pay the bill?
勘定を払うのに金がこれでたくさんか - 斎藤和英大辞典
She insisted that I should pay the bill.
彼女は私が勘定を払うべきだと主張した。 - Tatoeba例文
I never meant to have you pay the bill.
僕は君に勘定を持ってもらうつもりは無かった。 - Tatoeba例文
She let him pay the bill as a matter of course.
彼女は当然のこととして彼に勘定を払わせた。 - Tatoeba例文
He engaged to pay the bill as soon as possible.
彼はできるだけ早く勘定を払うと約束した。 - Tatoeba例文
They shut his water off because he didn't pay the bill.
彼が料金を払わなかったので水道を止められた。 - Tatoeba例文
I never meant to have you pay the bill.
私はあなたに勘定を持ってもらうつもりはなかった。 - Tatoeba例文
I demanded that he pay the bill immediately.
私は彼がすぐに勘定を支払うよう要求した。 - Tatoeba例文
It's a bit much to expect me to pay the bill.
私に勘定させるのは少々虫が良すぎる。 - Tatoeba例文
He signified his wish to pay the bill for our meal
彼は、私たちの食事代を払いたいというしぐさをした - 日本語WordNet
he was given a month to pay the bill
彼は、請求書の支払いまで一か月あった - 日本語WordNet
to not pay the restaurant bill
飲食店で飲食した代金を払わずにすませる - EDR日英対訳辞書
a person in the position of having to pay a bill
手形支払い人という立場の人 - EDR日英対訳辞書

1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.