「Peace-Building」を含む例文一覧(6)
- It's called the peace building commission.
それは平和構築委員会です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A place for negotiating peace and so on all of which the building is
平和を交渉するような そんな建物になったことでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Without peace-building, there will be no poverty reduction or economic growth.
平和の構築なくして、貧困削減も経済成長もありません。 - 財務省 - For equal participation in building democracy and peace.
民主主義の形成や平和活動に 女性も等しく共同参画できるよう 働きかけるためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To provide a novelly envisioned building which is integrated into a natural environment and scenery so as to coexist with them, and can impart peace of mind to people's livelihood.
自然の環境と風景に溶け込んで共生し、人々の暮らしに安らぎを与え得るような新規構想の建物を提供する。 - 特許庁 - To manufacture a charcoal furniture of natural hand harmonized with a room and not tires of watching the same, providing the mental peace to persons to take a look at it, provided with the functions as a lighting instrument or a deodorizing agent and harmonized with a Japanese type house building.
自然な風合いをもち、部屋に調和しやすくて飽きることがなく、見る者に精神的な安らぎを与えることができ、更には照明具や消臭剤としての機能も有し、特に日本家屋によく調和する木炭調度品を得ること。 - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
