Regional command center for peacekeepingoperations. 平和維持活動 地域訓練本部の略称です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Peacekeepingoperations is one of the important mandates of United Nations. 平和維持活動は国連の重要な使命の1つである。 - Weblio英語基本例文集
Koizumi stressed the importance of the SDF's overseas activities such as peacekeepingoperations in East Timor and efforts to help earthquake victims in Iran.
小泉首相は,東ティモールでの平和維持活動やイランでの地震被災者救援の尽力などのような,自衛隊の海外活動の重要性を強調した。 - 浜島書店 Catch a Wave
While the Emperor had already received the members of Self Defense Forces dispatched for the United Nations' peacekeepingoperations and those engaged in disaster relief works, it was unprecedented that the Emperor received the members of Self Defense Forces dispatched to a battlefield.
国際連合平和維持活動で派遣された自衛隊員、災害救助にあたった自衛隊員に対する接見はすでに行なっていたが、これは異例のことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス