「Perch」を含む例文一覧(133)
1 2 3 次へ＞- a young fish that is a perch
鱸という,魚の幼魚 - EDR日英対訳辞書 - a fish called climbing perch
木登り魚という魚 - EDR日英対訳辞書 - perch on a high stool
高いスツールに腰を下ろす. - 研究社 新英和中辞典 - a unit of area, called {perch}
パーチという,面積の単位 - EDR日英対訳辞書 - a unit of length called perch
パーチという,長さの単位 - EDR日英対訳辞書 - The bird was sitting on a perch.
小鳥は止まり木に止まっていた - Eゲイト英和辞典 - a bird trained to perch on its master's shoulder or hand
人の肩や手に乗るように飼育した鳥 - EDR日英対訳辞書 - in a bird cage, a stick on which birds can perch
鳥が止まれるように鳥篭などに横に渡した棒 - EDR日英対訳辞書 - to make birds and insects perch on grass or in trees
(鳥や虫を草木などに)止まらせる - EDR日英対訳辞書 - They were watching the parade from their perch(es) on top of the wall.
彼らは塀の上の高い場所から[に座って]パレードを見ていた. - 研究社 新英和中辞典 - a fish, of which its eyes stick out because of water pressure, called ocean perch
釣り上げられると水圧により目がとびだす目抜けという魚 - EDR日英対訳辞書 - The system is provided with a perch channel usage rate storage means 11 placed in a mobile station and storing a usage rate of a perch channel and with a perch channel selection means 12 that preferentially selects a perch channel with a high usage rate obtained from the perch channel usage rate storage means 11.
止まり木チャネルの使用率が保存される移動局内に設けた止まり木チャネル使用率保存手段１１と、該止まり木チャネル使用率保存手段から使用率の高い止まり木チャネルを優先して選択する止まり木チャネル選択手段１２を具備して構成される。 - 特許庁 - When the reception level is the threshold or lower, the control section sequentially confirms the reception level of all perch channels stored in the perch channel table.
受信レベルがしきい値以下の場合には、止まり木チャネルテーブルに記憶されている全ての止まり木チャネルの受信レベルを順次確認する。 - 特許庁 - During the packet communication, a CPU 5 controls a radio unit 2 to perform a perch scan for retrieving a perch channel of a communicable level.
パケット通信中において、ＣＰＵ５は、無線部２を制御して止まり木スキャンを行い、通信可能レベルの止まり木チャネルを検索する。 - 特許庁 - For example, when the number of perch channels is large, the measurement period is reduced, and when the number of perch channels is few, the measurement period is extended.
例えば、止まり木チャネル数が多い場合に測定周期を短くし、止まり木チャネル数が少ない場合に測定周期を長くする。 - 特許庁 - CDMA SYSTEM MOBILE COMMUNICATION UNIT AND METHOD FOR SEARCHING ITS PERCH CHANNEL
ＣＤＭＡ方式移動通信装置及びその止まり木チャネル探索方法 - 特許庁 - A perch channel analysis section 31 of a control section 3 in this mobile phone system analyzes a received perch channel at the reception of the perch channel denoting a signal for measuring a reception level to select a ratio wave received by a mobile phone and checks presence of mode revision instruction data in the perch channel.
制御部３の止まり木チャネル解析部３１は携帯電話機がどの電波を受信するのかを選択するための受信レベル測定用の信号を示す止まり木チャネルの受信時に、受信した止まり木チャネルを解析し、止まり木チャネルにおけるモード変更命令データの有無をチェックする。 - 特許庁 - MOBILE STATION DEVICE FOR JUDGEMENT BEING-IN-RANGE CELL BY PERCH CHANNEL SCANNING
とまり木チャネルスキャンにより在圏セル判定を行う移動局装置 - 特許庁 - PERCH CHANNEL SCANNING METHOD AND MOBILE STATION USING THE METHOD
止まり木チャネルスキャン方法及びこれを用いた移動局 - 特許庁 - To provide a mobile communication terminal device which reduces current consumption for perch scanning operation.
止まり木スキャン動作のための消費電流を低減する移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁 - METTHOD AND CIRCUIT FOR DETECTING SPREADING CODE IN PERCH CHANNEL DETECTION CIRCUIT
とまり木チャネル検出回路における拡散コード検出方法およびその回路 - 特許庁 - When there is any perch channel capable of waiting, the arithmetic control section 24 performs the processing for reaching the waiting state and completes the search of the perch channel.
演算制御部２４は、待ち受け可能な止まり木チャネルがあると、待ち受け状態となるための処理を実行して、止まり木チャネルの探索を終了する。 - 特許庁 - To provide a bird-preventing panel utilizing a conventional handrail, devised so that wild birds can not readily perch on the handrail, namely, capable of suppressing or preventing a role of the handrail as a perch of wild birds such as pigeon.
従来の手すりを利用し、該手すりに野鳥が容易に止まることができない工夫、すなわち手すりが鳩等の野鳥の止まり木としての役割を抑制又は妨害することができる防鳥パネルを提供する。 - 特許庁 - A perch channel scanning part 1-41 scans the perch channels of the peripheral cell in order of low receiving level of the last receiving stored in a storing circuit 1-9.
とまり木チャネルスキャン部１−４１は、記憶回路１−９に記憶された前回スキャン時の受信レベルの低いものから順に周辺セルのとまり木チャネルスキャンを行う。 - 特許庁 - When communication can not be established to a perch channel selected from an RSSI level order perch channel table 109, the number of the channel is stored in a defective channel table 110.
ＲＳＳＩレベル順止まり木チャネルテーブル１０９から選択した止まり木チャネルに対し、通信が開設できなかった場合、そのチャネル番号を障害チャネルテーブル１１０に保持する。 - 特許庁 - An electric field measuring circuit 1-3 measures a receiving level of the perch channel received sequentially by the perch channel scanning so as to store the measured level into the storing circuit 1-9.
とまり木チャネルスキャンによって順次受信されるとまり木チャネルの受信レベルを電界測定回路１−３により測定し、測定した受信レベルを記憶回路１−９に記憶する。 - 特許庁 - When an antenna 11 of a mobile station 10 is extended, the mobile station 10 generates an interrupt to a control section 13, which sets a frequency of a perch channel stored in a perch channel table to a transmission reception section 12.
移動局１０は、アンテナ１１が伸長されると、制御部１３に対して割り込みを発生し、止まり木チャネルテーブルに記憶している止まり木チャネルの周波数を送受信部１２に対して設定する。 - 特許庁 - The perch tree channel is measured (S301), the measurement period is decided (S302-S306) on the basis of a state of the measured perch channel (e.g., number of channels).
止まり木チャネルを測定し（Ｓ３０１）、測定したとまり木チャネルの状態（例えば、チャネルの数）に基づき測定周期を決定する（Ｓ３０２〜Ｓ３０６）。 - 特許庁 - In the case of receiving a perch channel sent from a plurality of base stations, a mobile station or the like acquires information of the peripheral base station from the perch channel.
複数の基地局から送信されたとまり木チャネルを受信した場合、移動局等はそれらのとまり木チャネルから周辺基地局情報を取得する。 - 特許庁 - To make a correct decision for being-in-range cell with improvement of scanning order for perch channels of peripheral cell in a mobile station device deciding the being-in-range cell by the perch channels.
とまり木チャネルにより在圏セルを判定する移動局装置に関し、周辺セルのとまり木チャネルのスキャン順序を改善し、在圏セル判定が正しく行われるようにする。 - 特許庁 - The mobile station acquires base station information of a base station sending a perch channel from the received perch channel and transmits the base station information to the bass station.
移動局において、受信したとまり木チャネルから、該とまり木チャネルを送信した基地局の基地局情報を取得し、該基地局情報を基地局に送信する。 - 特許庁 - When a channel fixing key 4 is depressed, a mobile station 10 generates an interruption to a CPU 1 when not moving, confirms the receiving level at the frequencies represented by perch channel numbers stored on the peripheral zone perch channel table 31 in a memory 3 sequentially, and makes a transition to a waiting state with a perch channel having a highest receiving level.
移動を停止した状態にある移動機１０はチャネル固定キー４が押下されると、ＣＰＵ１に対して割り込みを発生し、メモリ３の周辺ゾーン止まり木チャネルテーブル３１に記憶されている止まり木チャネル番号に示される周波数の受信レベルを順次確認し、受信レベルが最も高い止まり木チャネルにて待ち受け状態へ移行する。 - 特許庁 - A booster 100 receives a perch signal sent from base stations 180, 182 or the like to measure reception power of the perch signal in the booster 10 receives information of transmission power of the perch signal in the base stations 180, 182 or the like, and the booster 100 measures noise power in an amplified incoming signal in the booster 100.
基地局１８０、１８２等が送信したとまり木信号を受信して、該とまり木信号のブースター１００における受信電力を測定し、とまり木信号の基地局１８０、１８２等における送信電力の情報を受信し、増幅された上り信号のブースター１００における雑音電力を測定する。 - 特許庁 - A mobile station 40 obtains peripheral base station sector information 44 from notice information of a perch channel transmitted from a base station A.
移動局４０は基地局Ａから送信されるとまり木チャネルの報知情報から周辺基地局セクタ情報４４を得る。 - 特許庁 - A frequency code table 30 records a frequency code corresponding to all perch channels set to each subscriber undertaker.
周波数コードテーブル３０は、加入事業者毎に設定された全ての止まり木チャンネルに対応する周波数コードを記録する。 - 特許庁 - To stably realize communication by allowing a mobile terminal to reduce disturbance on call control information or a signal channel from a perch channel.
移動端末側において、止まり木チャネルから呼制御情報あるいは信号チャネルへの妨害を削減し、安定に通信の実現を可能とする。 - 特許庁 - This instrument for preventing birds from invading is used by installing to a part which is a perch for the pigeon at the objective veranda.
本発明の鳥侵入防止器具は、対象となるベランダにおいて、ハトの止まり木となる部分に取り付けて用いる。 - 特許庁 - A reception signal analyzing part 116 analyzes the information of the perch channel of a reception signal from a base station, and generates analytic information.
受信信号解析部１１６は、基地局からの受信信号の止まり木チャネルの情報を解析して解析情報を生成する。 - 特許庁 - To decide on a proper measurement period, so as to measure a channel (e.g., perch tree channel) with the measurement period.
適切な測定周期を決定し、その測定周期でチャネル（例えば、止まり木チャネル）の測定を行う。 - 特許庁 - To reduce consumption of a battery due to unnecessary detection through more efficient perch channel detection and to enhance DHO tracking performance.
より効率的なとまり木チャネル検出を行い、不要な検出によるバッテリーの消耗の軽減、並びにＤＨＯ追従性の向上を図る。 - 特許庁 - In S101. a perch channel from a base station existing around a searching device and its level are examined.
Ｓ１０１では、探索装置周辺に存在する基地局からのとまり木チャネル及びそのレベルが調べられる。 - 特許庁 - The time interval for executing the retrieval of the perch channel is decided to be longer as the shorten the remaining capacity of the battery 6a becomes.
止まり木チャネルの探索を実行する時間間隔は、電池６ａの残容量が減少するに従って長くなるように決定される。 - 特許庁 - The control processing section 7 decides a time interval to execute retrieval of a perch channel, on the basis of the decided residual capacity of the battery 6a.
制御処理部７は、特定した電池６ａの残容量から、止まり木チャネルの探索を実行する時間間隔を決定する。 - 特許庁 - A mobile station measures the electric field strength of a perch channel and uses idle radio channel information included in the perch channel to decide four radio channels used by the mobile station itself, when the measured value is greater than a preset threshold level.
移動局は、止まり木チャネルの電界強度を測定し、その測定値が予め設定されている電界強度のしきい値よりも大きい場合、止まり木チャネルに含まれている空き無線チャネル情報を用いて移動局白身が使用する４つの無線チャネルを決定する。 - 特許庁 - The amplification gain of the incoming signal and the amplification gain of the outgoing signal are controlled on the basis of the transmission power of the perch signal in the base stations 180, 182 or the like, the reception power of the perch signal in the booster 100 and the noise power of the amplified incoming signal in the booster 100.
とまり木信号の基地局１８０、１８２等における送信電力、およびとまり木信号のブースター１００における受信電力、ならびに増幅された上り信号のブースター１００における雑音電力に基づいて上り信号の増幅の利得および下り信号の増幅の利得を制御する。 - 特許庁 - The mobile station can detect the long code synchronization and reception level of a perch channel within a range of a search window with respect to the long code phases of the perch channels received from N-sets of mobile stations and then can search cells in a very short time.
移動局は、Ｎ個の基地局の通知されたとまり木チャネルのロングコード位相に対してサーチウインドウの範囲でとまり木チャネルのロングコード同期および受信レベル検出を行うことができ、極めて短時間でセルサーチを行うことができる。 - 特許庁 - The control section 1, when the mobile phone 100 is at the outside of communication service zone, alternately executes scanning of all perch channels stored in a channel storage 30 and scanning of all perch channels registered in the channel registration section 31 every time a prescribed time elapses.
制御部１は、移動電話装置１００が通信サービス圏外にあるとき、所定時間が経過する毎に、チャンネル格納部３０が格納する全ての止まり木チャンネルのスキャンと、チャンネル登録部３１に登録された止まり木チャンネルのスキャンとを交互に実行する。 - 特許庁 - All slots of the new 2nd perch channel can be used, and the length of the spread code C3 can be extended because the short spread codes C2, C3 are transmitted through the 2nd perch channel.
第２止まり木チャネルは、コードＣ２、Ｃ３のために全スロットを使用することができるため、拡散コードＣ３を長くすることができ、長い拡散コードＤ１の選択枝を低減させて、Ｄ１の検索に必要な時間を短縮することができる。 - 特許庁 - After scanning for all perch channels of the peripheral cell, the stored receiving level is compared at a receiving level comparing part 1-51, so that the cell of the perch channel of the highest receiving level is decided as the being-in-range cell.
記憶された受信レベルは、周辺セルの全とまり木チャネルのスキャン終了後に、受信レベル比較部１−５１により比較され、在圏セル判定部１−５２により、最も高い受信レベルのとまり木チャネルのセルが在圏セルであると判定する。 - 特許庁 - When the mobile station MS2 is resident in the void cells, since notice information includes information denoting that the selection of the communication system 2 is disabled, only the level measurement of a perch channel set to the communication system 1 of the cells is conducted and a perch channel set to the communication system 2 is not scanned and the level is not measured.
移動局ＭＳ２が白抜きのセルに在圏する場合、報知情報には、通信システム２の選択が不可能な情報が含まれるので、このセルの通信システム１に設定されたとまり木チャネルのレベル測定のみ行い、通信システム２に設定されたとまり木チャネルのスキャン及びレベル測定はしない。 - 特許庁
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
