「Perform」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- Banbayashi (The Noh musicians perform the whole of the first Noh chant)
番囃子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - to do a great deed―perform a great deed―accomplish a great deed―achieve great things
大事をなす - 斎藤和英大辞典 - to perform cold-water ablutions in winter
寒垢離をとる - 斎藤和英大辞典 - to perform a great deed―achieve a great success
偉功を樹てる - 斎藤和英大辞典 - perform an interlude
間奏を演奏する - 日本語WordNet - perform the cakewalk dance
ケーキウオークダンスをする - 日本語WordNet - ・ Perform chest CT screening.
・胸部ＣＴ検査 - 厚生労働省 - To come to perform here
ここでやるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can you perform the ritual?
祭式はできるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If you can perform this
実行できたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to perform a great deed―achieve a great success―render great services
偉功を奏す - 斎藤和英大辞典 - to perform a service
任務を全うする - 斎藤和英大辞典 - perform a division
分割を実行する - 日本語WordNet - to perform the function
機能を実行する - コンピューター用語辞典 - to perform the function.
機能を実行する - コンピューター用語辞典 - perform the wedding ceremony
結婚式を挙げる - Eゲイト英和辞典 - perform on the flute
フルートを演奏する - Eゲイト英和辞典 - the directories to perform
実行するディレクトリ - PEAR - 10.39 distutils.command.config -- Perform package configuration
39 distutils.command.config -- パッケージの設定 - Python - to hold a funeral―perform a burial service
葬式を行う - 斎藤和英大辞典 - to perform a religious service―hold a divine service
礼拝を行う - 斎藤和英大辞典 - perform an accompaniment to
伴奏を演奏する - 日本語WordNet - perform without preparation
即興で演奏する - 日本語WordNet - perform with the heels
かかとで演奏する - 日本語WordNet - perform or carry out
実行するか、行う - 日本語WordNet - perform a contradance
コントルダンスを披露する - 日本語WordNet - engage in or perform
携わる、遂行する - 日本語WordNet - I will perform the autopsy.
僕が解剖します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to tread the boards―walk the boards―perform on the stage―play before the public
舞台を踏む - 斎藤和英大辞典 - to perform antics―cut capers
道化た真似をする - 斎藤和英大辞典 - to tread the boards―walk the stage―perform on the stage―appear before the public
舞台を踏む - 斎藤和英大辞典 - to perform a meritorious deed―distinguish oneself―win distinction―render service
功を立てる - 斎藤和英大辞典 - to perform a meritorious deed―render distinguished services
勲功を樹てる - 斎藤和英大辞典 - to perform one's daily duties
日々の務めをする - 斎藤和英大辞典 - to perform ～ process
～(の)処理を実行する - コンピューター用語辞典 - to perform one's duty
役割を務め通す - EDR日英対訳辞書 - to perform one's office―discharge one's duty―discharge one's trust―acquit oneself （of one's charge）
任を果たす - 斎藤和英大辞典 - To more efficiently perform operation processing and to more efficiently perform TNS processing.
より効率良く演算処理を行う。 - 特許庁 - perform too rarely
めったに実行しない - 日本語WordNet - Then, perform a commit:
それから、コミットします: - Gentoo Linux - Perform pattern matching.
パターンマッチを実行する。 - JM - I can perform miracles.
奇跡を起こせるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to bathe in cold water―pour cold water on （or over） oneself―perform ablutions
水を浴びる - 斎藤和英大辞典 - to perform ablutions
身体を洗い清める - 斎藤和英大辞典 - to perform on a musical instrument
楽器で演奏する - EDR日英対訳辞書 - perform one's duties
自分の務めを果たす - Eゲイト英和辞典 - to perform cold-water ablutions （in praying to the gods）
水垢離を取る - 斎藤和英大辞典 - to perform a great deed―achieve a great deed
大事を為し遂げる - 斎藤和英大辞典 - to perform religious service―hold divine service
礼拝式を行う - 斎藤和英大辞典 - to worship one's ancestors―perform religious service to the spirits of one's fathers
先祖を祀る - 斎藤和英大辞典
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
