You're in perky form, aren't you?
ノってるね。 - Tanaka Corpus
You're in perky form, aren't you? ノってるね。 - Tatoeba例文
Hey, eeyore, where's the perky psycho? ねえ 元気なサイコはどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in a perky manner
意気揚々とした態度で - 日本語WordNet
a perky little widow in her 70s
70代の活発な小さな未亡人 - 日本語WordNet
Tell me, perky. are you happy? 教えてくれ ”役得”さんよ あんた幸せか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you, you perky clerk. ありがとうございました! どうも。 元気な店員さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a creamy emulsified skin care preparation for external use stably blended with ufenamate, having excellent feeling of use (non-sticky feeling, perky feeling and fluffy sense) and also having excellent long term storage stability in a wide temperature region from low temperature to high temperature. ウフェナマートを安定に配合し、使用感(べたつき感がない、ハリ感、ふっくら感)に優れ、かつ低温〜高温の幅広い温度域において長期保存安定性に優れるクリーム状の皮膚外用医薬乳化製剤を提供する。 - 特許庁