Perform shell/Perl-style variable substitution on s.
shell/Perlスタイルの変数置換をsについて行います。 - Python
Use of Perl/shell style comments (#) is discouraged.
Perl/shell 形式のコメント (#) は使用するべきではありません。 - PEAR
Return array entries of styles that match patterns (Perl compatible)
(Perl 互換の) パターンにマッチするスタイルの配列で返します。 - PEAR
the Perl developers organize themselves this way.
(Perl開発者たちはこういう形の組織を採用している)。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
Check http://netgeo.caida.org/perl/netgeo.cgi (the default server URL used).
http://netgeo.caida.org/perl/netgeo.cgi (デフォルトで使われる URL)が存在することを確認します。 - PEAR
Regular expression search and match operations with a Perl-style expression syntax. Perl 風のシンタクスを用いた正規表現検索とマッチ操作。 - Python
It is recommended to use 'perl', because it is faster.
処理速度が早いため、'perl'を使用することが推奨されます。 - PEAR
A list of implementations for other languages such as Perl and Python can be found on the www.xmlrpc.com.
Perl や Python など他の言語での実装の一覧がwww.xmlrpc.com にあります。 - PEAR
output to file.search for selectors and/or properties using Perl-compatible pattern.
ファイルへの出力Perl 互換のパターンによる、セレクタやプロパティの検索 - PEAR
URL to Netgeo service script, will be set to "http://netgeo.caida.org/perl/netgeo.cgi" unless changed
Netgeo サービスのスクリプトの URL 。 指定しない場合は、"http://netgeo.caida.org/perl/netgeo.cgi" が用いられます。 - PEAR
Of these, the most important after Linux was the Perl culture under Larry Wall.
なかでも Linux 以降でいちばん重要なのは、Larry Wall 率いる Perl 文化だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
A few become spectacularly successful and important (Perl, Apache, KDE).
でも少数はものすごい大成功をおさめて重要になる(Perl、Apache、KDE)。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
If the Perl path is not correctly set, follow the instructions below: Perl のパスが正しく設定されていない場合は、次の手順に従います。 - NetBeans
Our sniff will prohibit the use of Perl style hash comments.
作成する規則は、Perl 風のハッシュ記号によるコメントを禁止するものです。 - PEAR
The first bootstrap program is one page of fairly easy to read Perl code.
さいしょのブートストラッププログラムは、そこそこ読みやすいPerlのコードが1ページほどだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The SDK Configurator tool requires correct Perl installation and setup. SDK Configurator が動作するためには、Perl が正常にインストール、設定されている必要があります。 - NetBeans
Make sure that the Path variable contains the correct values pointing to your Perl installation. Path 変数に、Perl のインストール先を示す適切な値が含まれることを確認します。 - NetBeans
Then run this Perl script with the OCR result (with checksums) as the argument.
そうしたら、このPerlスクリプトを、OCR結果(チェックサムつきのもの)を引数にして実行しよう。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
PCRE to match for process
プロセスにマッチする (Perl 互換の) 正規表現パターン。 - PEAR
A FileCookieJar that can load from and save cookies to disk in format compatible with the libwww-perl library's Set-Cookie3file format. libwww-perl のライブラリである Set-Cookie3 ファイル形式でディスクにクッキーを読み書きするための FileCookieJar です。 - Python
This module provides regular expression matching operations similar to those found in Perl. このモジュールでは、Perl で見られるものと同様な正規表現マッチング操作を提供しています。 - Python
Probably the longest Perl script anyone ever attempted to maintain. これまでにメンテナンスされたことのある Perl スクリプトの中でおそらく最長のスクリプトでしょう。 - Python
Perl is required for LaTeX2HTML and one of the scripts used to post-process LaTeX2HTML output, as well as theHTML-to-Texinfo conversion. LaTeX2HTML やLaTeX2HTML 出力に対する仕上げ作業、HTMLからTexinfo への変換には Perl が必要です。 - Python
The pattern elements content solely consists of the perl compatible regular expression to match against the column defined in the matchattribute.
pattern 要素の内容は perl 互換の正規表現で、match属性で定義したカラムに対してマッチを行います。 - PEAR
The patternelement describes the perl compatible regular expression which should be evaluated against a column of the output of ps.
pattern要素の内容は perl 互換の正規表現で、ps の出力の特定のカラムを評価するために使用します。 - PEAR
Perl-like iteration over lines from multiple input streams, with ``save in place'' capability. Perlのような複数の入力ストリームをまたいだ行の繰り返し処理をサポートする(その場で保存する機能つき)。 - Python
A VM can also be viewed as a machine-oriented language, as opposed to languages like Perl which are programmer-oriented.
VM(仮想機械)はプログラマ向き言語であるPerlのような言語に対して、機械向き言語の一つとして見ることもできる。 - コンピューター用語辞典
Installing the required tools under Cygwin under Cygwin can be a little tedious, if only because many packages are more difficult to install under Cygwin.Using the Cygwin installer, make sure your Cygwin installationincludes Perl, Python, and the TeX packages. Cygwin インストーラを使って、 Cygwin のインストールによって Perl、Python、そして TeX パッケージが入っていることを確認してください。 - Python
Make a copy of the file that results from the OCR, and manually delete the checksums, so that it will run as a Perl script.
OCRから出てきた結果をファイルに保存して、手でチェックサムを取り除いてやれば、Perlスクリプトとして実行できるようになる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
If you can scan and OCR the pages in some sort of reasonable way, you can then extract the corrected files using just this book and a Perl interpreter.
まともなかたちで以下のページをスキャンしてOCRにかければ、この本とPerlさえあれば、修正済みのファイルを抽出できる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This can be quite a bit faster than using perl.
tar(1)コマンドでもたぶんうまく行くでしょうが、 やらないほうがいいでしょう。 - FreeBSD
Both of these methods accept an optional boolean parameter that specifies whether your match string should be treated as a Perl Compatible Regular Expression.
これらのメソッドはどちらも、オプションで boolean 型のパラメータを指定できます。 これは、指定した文字列を Perl 互換の正規表現として扱うかどうかを指定するものです。 - PEAR
It can produce printableASCII-only (control characters stripped), section headers-only, Tk, TkMan,[tn]roff (traditional man page source), SGML, HTML, MIME, LaTeX, LaTeX2e,RTF, Perl 5 POD.
このプログラムは印刷可能な ASCII のみのテキスト(制御文字は削除される)やセクションヘッダのみの出力、Tk, TkMan, [tn]roff (従来のマニュアルページのソース), SGML, HTML, MIME, LaTeX, LaTeX2e,RTF, Perl 5 POD を作成できる。 - XFree86
If you haven't corrected it properly, the perl script will die somehow and you'll have to compare it to the printed text to see what you missed.
もし校正がちゃんとしていなければ、Perlスクリプトは途中で死ぬので、印刷されたものと比べて、見逃したところがないか確かめることになる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
If your service runs some other script (for example, bash, python, or perl),and this script later changes names (for example, foo.py to foo),then you will need to add --name to start-stop-daemon.
もし、あなたのサービスが他のスクリプト(たとえば、bash, python または perl)を起動し、このスクリプトがその後名前が変わる(たとえばfoo.pyがfooに)ならば、--nameをstart-stop-daemonに追加する必要があるでしょう。 - Gentoo Linux
Perl and Python are located under Interpreters in the installer.The TeX packages are located in the Textsection; installing the tetex-beta, texmf,texmf-base, and texmf-extra ensures that all the required packages are available. Perl と Python はインストーラの Interpreters セクションの下に配置されています。 TeX パッケージは Textセクションの下です; tetex-beta、texmkf、texmf-base、および texmf-extra をインストールすると、必要な全てのパッケージを利用できるようになります。 - Python
dev-perl/Socket6IPv6 related part of the C socket.h defines and structure manipulators4.DNS setupIPv6 and DNS
Cのsocket.hにある定義と構造体操作子(structuremanipulators)のIPv6に関係のある部分です DNSのセットアップ - Gentoo Linux
If you are accustomed to Perl'ssemantics, the search operation is what you're looking for.
もしあなたが Perl の記号に慣れているのであれば、検索操作があなたの求めるものです。 - Python
For instance, how good a job would I have to do making modifications to the perl code to have even a fraction of the recognition for my participation that Larry, Tom, Randall, and others have achieved?
たとえば、ぼくがこれからPerlを改善して、Larry や Tom や Randall などが達成した認知のごく一部でも獲得しようと思ったら、本当にすさまじくいい仕事をしなくてはならないだろう。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
For security reasons, suidperl is not installed by default. If you want suidperl to be built during upgrades from source, edit /etc/make.conf and add ENABLE_SUIDPERL=true before you build perl.
ただし応答制限を無効化するのは、上記の理由からおすすめしません。 - FreeBSD
This script is tested on Gentoo Linux, but should work suitably on otherarches that support both rsync and perl.
全てのコンピュータはこれからはemerge--syncを実行した時はいつでもローカルrsyncミラーを利用するでしょう。 - Gentoo Linux
MRTG consists of a Perl script which uses SNMP to read the traffic counters of your routers and a fast C program.
MRTGは,ユーザ・ルータのトラフィック・カウンタを読み取るのにSNMPを使用するパール・スクリプトと, 高速Cプログラムとで構成されている. - コンピューター用語辞典
Perl is known to use sophisticated pattern matching techniques to scan large amounts of data very quickly.
パールは,大量のデータを非常に迅速にスキャンするために高度なパターンマッチング技術を使うことで知られている. - コンピューター用語辞典
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.