「Permits」を含む例文一覧(4834)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 96 97 次へ＞
  • Check the permits.
    許可証を調べろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tomorrow morning, when god permits
    朝に神はお許しになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The situation permits of no delay.
    事態は遅滞を許さない. - 研究社 新英和中辞典
  • No time, honey. building permits.
    時間がないな 建設許可とか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Enacted laws and made permits required
    法律を作り 認可を制定し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What permits do I need?
    どのような許可が必要ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This permits the water to rush in
    これは、水が流れ込むのを許す - 日本語WordNet
  • an opening that permits escape or release
    脱出または放出させる穴 - 日本語WordNet
  • The argument can not be answered―permits of no answer.
    その議論には答弁ができぬ - 斎藤和英大辞典
  • This sentence permits three interpretations.
    この文は3通りに解釈ができる - Eゲイト英和辞典
  • No, he's gonna call once he gets his permits.
    いや 許可が出たら電話してくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your conduct permits of no excuse.
    あなたの行為は弁解の余地がない - Eゲイト英和辞典
  • These permits cost a lot.
    許可証にはたくさん費用がかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This problem permits no delay.
    この問題は一刻の猶予も許さない - Eゲイト英和辞典
  • I will go to meet you if time permits.
    時間が許せばきみに会いに行こう - Eゲイト英和辞典
  • This permits clinical applications.
    これによって臨床応用が可能になる。 - 特許庁
  • Special Provisions on Permanent Residence Permits for Refugees
    難民に関する永住許可の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I did. I signed the permits.
    オレがそう教えて 許可証にもサインした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They got any other building permits out at the moment?
    今 他の建物の許可は出てないな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question permits of only one interpretation.
    その問題には一つの解釈しかない。 - Tanaka Corpus
  • The question permits of only one interpretation.
    その問題には一つの解釈しかない。 - Tatoeba例文
  • Police have now cancelled rally permits.
    警察は集会許可を取り消している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Such conduct is unjustifiable―inexcusable―Such conduct admits of no excuse―permits of no excuse―allows of no excuse.
    そんなことをしては理由が立たぬ - 斎藤和英大辞典
  • information, which permits to identify the applicant;
    出願人の人定を可能にする情報 - 特許庁
  • The control unit 1 permits the engine start.
    コントロールユニット１がエンジン始動を許可する。 - 特許庁
  • The size permits printing on the backside.
    ４．サイズは裏面印刷可能なサイズとする。 - 特許庁
  • Hmm. well, out of state permits aren't valid in california.
    他州の許可はカリフォルニアでは無効よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After they spent four years getting the permits.
    許可を得るのに四年間かかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If time permits, I'll visit the museum.
    もし時間が許せば博物館を訪れたい。 - Tanaka Corpus
  • If time permits, I'll visit the museum.
    もし時間が許せば博物館を訪れたい。 - Tatoeba例文
  • Permits of Use shall be revoked in the following cases:
    次の場合は、使用の許可を取り消します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • a person or thing that uses wastefully, or causes or permits waste
    人や物が役に立たなくなった状態 - EDR日英対訳辞書
  • When the user is a permitted user, the server permits printing.
    許可ユーザの場合、サーバは、印刷を許可する。 - 特許庁
  • information, which permits to identify the designer;
    意匠創作者の人定を可能にする情報 - 特許庁
  • This relationship permits a dislocation of +/-1.5 mm.
    この関係で±１．５ｍｍのずれが許容される。 - 特許庁
  • What permits this extraordinary performance of animals
    何が動物にすばらしい運動能力を与え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perhaps god allows or permits terrible things to happen
    神は悲劇を許容しているのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Such conduct is inexcusable―unjustifiable―Such conduct admits of no excuse―permits of no excuse―allows of no excuse―You have no warrant for what you do.
    そんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典
  • X permits at most 8 modifier keys.
    X サーバは多くても 8 つのモディファイアキーしか認めない。 - XFree86
  • Changes in permanent residence permits by nationality (place of origin)
    国籍（出身地）別永住許可件数の推移 - 特許庁
  • Federal law permits the checkoff.
    連邦法が労働組合費の天引きを認めている。 - Weblio英語基本例文集
  • Unicode's structure permits 20.1 bits to encode every character.
    Unicode の構造は各文字のエンコードに 20.1 ビットを与えている。 - JM
  • 5. permits the establishment to stamp product;
    5.当該施設が製品に押印することを許可する。 - 厚生労働省
  • The ship will be ready to sail, if the weather permits.
    天気さえよければ、船はいつでも出帆します。 - Tanaka Corpus
  • The ship will be ready to sail, if the weather permits.
    天気さえよければ、船はいつでも出帆します。 - Tatoeba例文
  • this device permits detection of defects in the lungs
    この装置で肺の障害の検出が可能である - 日本語WordNet
  • When the fixed period has passed, the server permits printing.
    一定期間経過していれば、サーバは、印刷を許可する。 - 特許庁
  • This configuration permits automatic mounting onto the substrate.
    この構成により基板上に自動実装が可能である。 - 特許庁
  • breads made with a leavening agent that permits immediate baking
    すぐに焼くことを可能にする膨張剤を使ったパン - 日本語WordNet
  • The imager permits a pixel luminance histogram arithmetic operation.
    このイメージャはピクセル輝度ヒストグラム演算を可能にする。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 96 97 次へ＞

例文データの著作権について