「Persimmon Tree」を含む例文一覧(14)

  • a plant called a 'Gosho' persimmon tree
    御所柿という植物 - EDR日英対訳辞書
  • a tree-ripened persimmon
    木についたまま熟した柿 - EDR日英対訳辞書
  • a kind of Japanese persimmon tree called {'fuyu-kaki'}
    富有柿という植物 - EDR日英対訳辞書
  • A persimmon tree produces a lot of fruit.
    たわわに柿が実をつける - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Hurry, persimmon seed, sprout a tree
    急いで、柿の種、 木を芽生え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It takes a persimmon-tree eight years to begin to bear.
    （桃栗三年）柿八年 - 斎藤和英大辞典
  • of the leaves of the persimmon tree, the condition of turning a crimson red
    柿の葉が紅葉すること - EDR日英対訳辞書
  • a persimmon that has been plucked from a tree but still has a twig attached to it
    枝がついたままの柿の実 - EDR日英対訳辞書
  • There is no shoshi (small shrine) but persimmon, which is called shinboku (sacred tree).'
    少祠なく、柿の大木があり、神木と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.
    男の子たちが、私の柿の木になっている熟した実を全部持ち去ってしまった。 - Tanaka Corpus
  • Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.
    男の子たちが、私の柿の木になっている熟した実を全部持ち去ってしまった。 - Tatoeba例文
  • an Asiatic persimmon tree cultivated for its small yellow or purplish-black edible fruit much valued by Afghan tribes
    黄色または紫がかった黒い小さな食用果実のために栽培されているアジアのカキの高木で、アフガニスタンの部族には特に大切にされている - 日本語WordNet
  • Nariki-zeme (nariki, which is written as 成り木, means fruit bearing trees, and 責め, which in this case is pronounced 'zeme,' is a noun form of 責める [semeru] which in this context means to press a tree for fruition) is a folk rite praying for a good harvest, conducted on such fruit trees as persimmon, chestnut and ume.
    成り木責め（なりきぜめ）とは、カキノキ、クリ、ウメなど果樹（成り木）について行なわれる豊作祈願の習俗である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a fruit cultivation shelf for strengthening the tree vigor of fruit trees and promoting the expansion of fruits in the case of applying a tree body joint raising method especially to pear, Japanese plum, persimmon, plum, apple or peach, compared to the case of using a conventional general lattice-like shelf.
    樹体ジョイント仕立て法を特に梨、梅、柿、すもも、りんごまたは桃に適用した場合に、従来の一般的な格子状の棚を用いた場合よりも、果樹の樹勢が強まり、果実の肥大化が促進される果樹栽培用棚の提供。 - 特許庁

例文データの著作権について