「Persists」を含む例文一覧(106)

1 2 3 次へ＞
  • Pain persists.
    痛みが残ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of the ancestral personality persists
    祖先の性格の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He perseveres in his work―persists in his work.
    根気好く働く - 斎藤和英大辞典
  • She persists in blooming into the midst of winter.
    お婆さんのおしゃれ - 斎藤和英大辞典
  • All this still persists.
    これらは全て存続します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He perseveres in waiting―persists in waiting.
    彼は根気好く待っている - 斎藤和英大辞典
  • He persists in his opinion.
    彼は私の意見を固執する。 - Tanaka Corpus
  • He persists in his opinion.
    彼は、自説に固執しています。 - Tatoeba例文
  • He persists in his error.
    強情にも誤りを直さない - 斎藤和英大辞典
  • He persists in his confidence.
    彼は自分の確信に固執する。 - Tanaka Corpus
  • He persists in his confidence.
    彼は自分の確信に固執する。 - Tatoeba例文
  • If this persists, I will go elsewhere.
    これが続くなら、他へいきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This view still persists today.
    この意識は今日まで続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He persists in his error.
    彼は強情にも誤りを直さぬ - 斎藤和英大辞典
  • He persists in denying his knowledge
    彼はどこまでも白を切っている - 斎藤和英大辞典
  • Jim persists in his opinion.
    ジムは自分の意見に固執している。 - Tanaka Corpus
  • He persists in denying his guilt.
    彼はどうしても罪を自白しない - 斎藤和英大辞典
  • He persists in his error.
    彼は強情にも間違いを直さぬ - 斎藤和英大辞典
  • He persists in his opinion.
    彼は、自分の意見に固執している。 - Tatoeba例文
  • Jim persists in his opinion.
    ジムは自分の意見に固執している。 - Tatoeba例文
  • He persists in denying his knowledge.
    知らぬとばかりでどうしても言わぬ - 斎藤和英大辞典
  • He persists in his error.
    彼は誤りと知りつつ固持している - 斎藤和英大辞典
  • She persists in her belief.
    彼女は頑として信念を曲げない。 - Tanaka Corpus
  • She persists in her belief.
    彼女は頑として信念を曲げない。 - Tatoeba例文
  • Wars persist. power persists.
    戦争は絶えず パワーも存続しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He persists in refusing with an old man's obstinacy.
    老いの一徹なかなか承知しない - 斎藤和英大辞典
  • He persists in refusing to acknowledge his fault.
    彼は強情でどうしても謝まらない - 斎藤和英大辞典
  • Right or wrong, he persists in his statement.
    理が非でも彼は言い出した事を通す - 斎藤和英大辞典
  • He persists in denying all knowledge of it.
    彼は知らぬ存ぜぬとしらを切っている. - 研究社 新和英中辞典
  • He persists in refusing with an old man's obstinacy―with the obstinacy of old age.
    老の一徹でなかなか承知しない - 斎藤和英大辞典
  • He persists in his course out of spite.
    彼は意地ずくで強情張っているのだ - 斎藤和英大辞典
  • But he persists in saying he doesn't know you.
    でも あなたのことは 知らないと言っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if the pain persists or if it worsens
    もし症状が治まらないか悪化すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He persists in asserting his innocence.
    どこまでも身に覚えは無いと言い張っている - 斎藤和英大辞典
  • And this mainframe mentality persists today.
    今日までこのメインフレーム思考が持続しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He persists on his error.
    彼は意地を張ってどうしても誤りを直さない - 斎藤和英大辞典
  • She persists in saying that her analysis is correct.
    彼女は自分の分析が正しいと言い張る。 - Tanaka Corpus
  • She persists in saying that her analysis is correct.
    彼女は自分の分析が正しいと言い張る。 - Tatoeba例文
  • He persists in denying his knowledge.
    彼はどこまでも知らぬ知らぬと言い張っている - 斎藤和英大辞典
  • The trip then appears in the table and persists.
    旅行は表に表示され、そこに維持されます。 - NetBeans
  • He persists in refusing to apologize.
    強情にもいやだと言ってどうしても謝らない - 斎藤和英大辞典
  • He persists in denying his knowledge.
    彼はどこまでも知らぬ存ぜぬと主張している - 斎藤和英大辞典
  • Note that the rating data persists across pages.
    格付けデータが複数のページ間で保持されます。 - NetBeans
  • He persists in saying that he does not know―persists in denying his knowledge.
    彼はどこまでも知らぬ存ぜぬと言っている - 斎藤和英大辞典
  • She persists in blooming into the midst of winter.
    あのお婆さんは好い年をしておしゃれを止めぬ - 斎藤和英大辞典
  • Pain persists in skin areas where the rash erupted, he said.
    じんましんがでた皮膚の部分に痛みが残る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He persists in his refusal with an old man's obstinacy―with the obstinacy of old age.
    彼は老いの一徹でなかなか承知しない - 斎藤和英大辞典
  • The landlord persists in asking us to move
    管理人は私たちに出て行くように頼み続けた - 日本語WordNet
  • a fluorescence that persists after the bombarding radiation has ceased
    衝撃放射線が止んだあとで継続する傾向 - 日本語WordNet
  • The devout Christian persists in his belief.
    そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。 - Tanaka Corpus
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について