「Phase Out」を含む例文一覧(1494)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • The lowermost layer is formed out of a hard phase composed mainly of WC, and of a binder phase composed mainly of metals in an iron group.
    最下層はWCを主体とする硬質相と、20〜70体積％の鉄族金属を主体とする結合相とからなる。 - 特許庁
  • The surface is arranged under a single phase extractor and priming liquid is sent out between the single phase extractor and the surface.
    表面が単相抽出器の下に配置され、プライミング液が単相抽出器と表面の間に送出される。 - 特許庁
  • Consequently, the determination of a phase voltage locking section and its phase shift of required amount can be carried out at once.
    これにより、相電圧固定区間の決定とその必要量だけの位相シフトとを一挙に実行することができる。 - 特許庁
  • The timing relation between driving pulses of the plurality of divided signal processing systems is set to a different-phase state (an out-of-phase state).
    複数に分けた信号処理系統間で、駆動パルスのタイミング関係を異相（位相ずれの状態）に設定する。 - 特許庁
  • A phase calculation section 37 and a phase difference detection section 60 are used to carry out FM demodulation processing at this baseband.
    このＢＢ帯域において、位相計算部３７及び位相差検出部６０を用いてＦＭ復調処理する。 - 特許庁
  • To provide a compound structure which carries out a normal collection and distribution of a gaseous phase flow and a liquid phase flow even under an inclined condition.
    傾斜状態でも気相流及び液相流の正常な捕集と分配を果たす複合構体の提供。 - 特許庁
  • As the organic solvent which carries out phase separation with water, methyl-isobutyl ketone or the like is used.
    水と相分離する有機溶媒としてはメチルイソブチルケトンなどを用いる。 - 特許庁
  • The mayor tried to get the factory to phase out their diesel generators.
    市長は彼らのディーゼル発電機を 工場から排除しようと計画してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When a fuse that is brown out by melting at about the two- times current is selected, only the V-phase fuse is blown out by melting.
    従って、２倍程度の電流で溶断するヒューズを選定すれば、Ｖ相ヒューズ２１だけを溶断できる。 - 特許庁
  • A phase comparing unit 2 compares the phase of the output signal OUT 2 of the frequency divider 18 with the phase of the reference clock REF and outputs a voltage corresponding to the phase difference as a control voltage Vcnt to the VCO 16.
    位相比較部２は、分周器１８の出力信号ＯＵＴ２と、基準クロックＲＥＦの位相を比較し、位相差に応じた電圧を制御電圧ＶｃｎｔとしてＶＣＯ１６に出力する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus and a process for carrying out reactions involving a liquid phase, a gaseous phase and a solid phase with improved mass transfer between the gas phase and the liq. and with isothermal processing.
    目的は、気相と液体間の物質移動を改善し、等温操作によって液相、気相及び固相を含有する反応を実施するための装置及び方法を提供することである。 - 特許庁
  • This method for producing an O-acylated calixarene or calixarene derivative is characterized in that an O-acylation of a calixarene or its derivative is carried out in a two-phase system of an organic phase and a water phase or a two-phase system of an organic phase and a solid phase in the presence of an alkali and a phase-transfer catalyst by using an acid anhydride or an acyl halide.
    有機相−水相の２相系又は有機相−固相の２相系において、アルカリ及び相間移動触媒の存在下、酸無水物又はアシルハライドを用いて、カリックスアレーン又はその誘導体のＯ−アシル化を行うことを特徴とするカリックスアレーン又はその誘導体のＯ−アシル化物の製造方法。 - 特許庁
  • The control system carries out a changeover operation with the use of an exclusive phase excitation pattern when a two phase excitation of a 1-2 phase excitation system is changed over to a two phase excitation system and when the two phase excitation system is changed over to a one phase excitation of the 1-2 phase excitation system.
    上記課題を達成するための、本発明の制御方式は、１−２励磁方式の２相励磁から２相励磁方式へ切り替える場合、及び２相励磁方式から１−２相励磁方式の１相励磁へ切り替える場合に、専用の相励磁パターンを用いて切り替え動作を行うことである。 - 特許庁
  • To read out data corresponding to variation of a phase of a read-out signal even when data is recorded in a magnetic recording medium in a state in which a phase is deviated.
    位相がずれた状態でデータが磁気記録媒体に記録されている場合にも、読み取り信号の位相の変化に対応してデータの読み出しを可能とする。 - 特許庁
  • The draw-out wire 240U adjacent to a U-phase coil 24U is led out from a coil end 241 on a front side of the stator core 23, to be connected to a U-phase connector 321U.
    Ｕ相コイル２４Ｕに連なる引き出し線２４０Ｕは、ステータコア２３のフロント側のコイルエンド２４１から引き出されてＵ相コネクタ３２１Ｕに接続されている。 - 特許庁
  • To provide a digital modulator capable of carrying out phase shift modulation and filtering.
    位相変位変調およびフィルタリングを実行可能なデジタル変調器を提供する。 - 特許庁
  • At this time the phase synchronization frames are sent out at a predetermined time periodically.
    このとき、位相同期フレームを周期的に予め定義された時刻に送出する。 - 特許庁
  • SENDING-OUT OF ORGANIC MOLYBDENUM TO FUEL COMBUSTION SYSTEM VIA VAPOR PHASE FROM LUBRICATION SOURCE
    潤滑源から気相を介した燃料燃焼系への有機モリブデンの送出 - 特許庁
  • A comparator 19 similarly outputs a 180° out-of-phase comparison result.
    比較器１９は、同様にして１８０°位相の異なる比較結果を出力する。 - 特許庁
  • A sustain impulse of the group B is 180 degrees out of phase with that of the group A.
    グループＢのサステインパルスは、グループＡのサステインパルスと１８０度位相が異なる。 - 特許庁
  • In carrying out the liquid phase reaction, an organic acid such as acrylic acid or methacrylic acid is added.
    液相反応の際には、アクリル酸やメタクリル酸等の有機酸を添加する。 - 特許庁
  • A logic circuit 13 of a filter section 1 generates a phase forward signal PF and a phase delay signal PD from a lead signal/FU, a lag signal/PV and an output signal OUT of a VCO 2.
    フィルタ部１のロジック回路１３は、進み信号/PU 、遅れ信号/PV 及びＶＣＯ２の出力信号OUT から位相進み信号PF及び位相遅れ信号PDを生成する。 - 特許庁
  • he German government maintains a nuclear phase-out policy and promotes the introduction of renewable energy.
    脱原子力発電の立場を取り、再生可能エネルギーの導入拡大を志向。 - 経済産業省
  • A switching circuit 23 selects the first phase difference signal 103 at a read-out operation, and the second phase difference signal 104 at a recording operation as a selected phase difference signal 105.
    切替え回路２３は、読出し動作時に第１位相差信号１０３を、記録動作時に第２位相差信号１０４を選択位相差信号１０５として選択する。 - 特許庁
  • In this method, vacuum distillation may be carried out further, after converting the phase of the pigment from a water phase to an oil phase in the flushing processing and removing water by decantation.
    該製造方法では、フラッシング処理において、顔料を水相から油相に転相し、水をデカンテーションして除去した後、更に減圧蒸留をしてもよい。 - 特許庁
  • In the phase difference AF, the images of the surface B are read out (step S12), and the phase difference AF is performed based on the image signals corresponding to the pixels for phase difference detection (step S14).
    位相差ＡＦ時にはＢ面の画像を読み出し（ステップＳ１２）、位相差検出用の画素に対応する画像信号に基づいて位相差ＡＦを行う（ステップＳ１４）。 - 特許庁
  • To provide a synchronous generator enabling a three-phase and a single-phase to be used at the same time only by carrying out simple additional modification to the synchronous generator for three-phase output.
    三相出力用の同期発電機に簡単な追加改造を行うだけで三相、単相の同時使用を可能とした同期発電機を提供する。 - 特許庁
  • Since the water circulation means circulates the water changed in temperature by the water temperature adjusting means to the gas phase portion, heat exchange is carried out between the liquid phase portion and the gas phase portion.
    水循環手段は水温調整手段により温度変化された水を気相部に循環するため、液相部と気相部の間で熱交換が行われる。 - 特許庁
  • To provide an optical compensation film expressing optional Re (in-plane phase difference) and Rth (out-of-plane phase difference) and formed of a coating film with low wavelength dependency of phase difference.
    任意のＲｅ（面内位相差量）とＲｔｈ（面外位相差量）を発現し、位相差の波長依存性の小さな塗工膜からなる光学補償膜を提供する。 - 特許庁
  • On the basis of this procedure, after the phase rotation component due to the detected frequency shift between the transmission and the reception is subtracted, the in-phase summating circuit 105 carries out in-phase summation.
    本手順に基き、検出された送受間の周波数ずれによる位相回転分を差し引いてから、同相加算回路１０５において同相加算を行う。 - 特許庁
  • A first phase matching adding section 108 reads out photoacoustic signals from a photoacoustic element data memory 107, and administers phase matching addition within a first phase matching range.
    第１の位相整合加算部１０８は、光音響素子データメモリ１０７から光音響信号を読み出し、第１の位相整合範囲で位相整合加算する。 - 特許庁
  • To widen an output range within which pulsation compensation can be properly carried out regardless of load power in a single-phase/three-phase converter.
    単相／三相変換装置において、負荷電力によらずに、適正に脈動補償ができる出力範囲を広げること。 - 特許庁
  • A phase comparator (PD1) 1 outputs a phase error signal limited at a coming out timing of a rising edge of a binary signal.
    位相比較器（ＰＤ１）は、２値化信号の立ち上がりエッジの出現タイミングに限定して位相誤差信号を出力する。 - 特許庁
  • A method for producing the unsaturated tertiary amine is carried out by reacting a halogenated methylstyrene with an aqueous solution of a dialkylamine in the presence of a phase transfer catalyst in a two-phase system.
    ハロゲン化メチルスチレンと、ジアルキルアミンの水溶液とを、相間移動触媒の存在下で２相系反応させる。 - 特許庁
  • A phase difference detecting means 42 detects a phase difference between a prescribed clock out of the plurality of the first clocks and the reference clock.
    位相差検出手段４２は複数の第１のクロックの内の所定のクロックと基準クロックとの位相差を検出する。 - 特許庁
  • A phase comparator (PD2) 2 outputs a phase error signal limited at coming out timing of a falling edge of the binary signal.
    位相比較器（ＰＤ２）は、２値化信号の立ち下がりエッジの出現タイミングに限定して位相誤差信号を出力する。 - 特許庁
  • The reaction is preferably carried out in the presence of a phase transfer catalyst in a two phase-type solvent comprising an organic solvent and water.
    前記反応は、相関移動触媒の存在下、有機溶媒及び水からなる二相系溶媒中で行うのが好ましい。 - 特許庁
  • The three-phase current of the three-phase connection transformer for generating a magnetizing inrush current is detected, whether absolute values of two phase currents out of the three-phase current are equal or not is determined, and when the absolute values of the two phase currents are equal, polarities of the two phase currents are determined.
    励磁突入電流を発生する３相結線変圧器の３相電流を検出し、３相電流のうちの２つの相電流の絶対値が等しいか否かを判定し、２つの相電流の絶対値が等しいときは２つの相電流の極性を判定する。 - 特許庁
  • To detect that a reference signal and a wobble signal are phase-locked in a phase-out state when a wobble signal is detected after adjusting a phase of the wobble signal modulated by a phase modulation system to a phase of the reference signal by of phase lock loop control.
    本発明は位相変調方式で変調されたウォブル信号を位相ロックループ制御により基準信号と位相を合わせてからウォブル信号を検出する際に、基準信号とウォブル信号とが位相がずれた状態で位相ロックされていることを検出できる。 - 特許庁
  • Next, the controllable area identifying part 41 identifies the phase of the FET 31 which fails in a voltage short-circuit based on the identified upper and lower stages and two phase currents out of currents of U-phase, V-phase and W-phase.
    次に、制御可能領域特定部４１は、特定された上下段位置と、Ｕ相、Ｖ相およびＷ相の相電流のうちの２つの相電流とに基づいて、電圧短絡故障が発生しているＦＥＴ３１の相を特定する。 - 特許庁
  • According to previously carried out setting, a phase detecting circuit switching setting apparatus 30 selects either of the phase information from the emergency power source phase detecting circuit 28 or the fixed phase information from a fixed phase information producing circuit 29.
    位相検出回路切り替え設定器３０は、予め行われた設定に従い、非常用電源位相検出回路２８からの位相情報または固定位相情報生成回路２９からの固定位相情報のいずれかを選択する。 - 特許庁
  • At that time, the heat treatment of the resin board is carried out in a non-oxidized vapor phase atmosphere, and then the plasma treatment is carried out.
    この際に、樹脂基板を非酸化性気相雰囲気中で熱処理した後に上記のプラズマ処理を行なう。 - 特許庁
  • The servo amplifier 4, based on the relative phase θ_X obtained from the encoder 3, reads out the current phase for obtaining the stored optimum load angle θ_F,and transmits the current of a commercial power source 5 to the three-phase armature winding 22 by controlling it to the read out phase.
    サーボアンプ４はエンコーダ３から取得した相対位相θ_ｘ に基づいて、記憶していた最適の負荷角θ_Ｆ を得る電流の位相を読み出し、読み出した位相に制御して商用電源５の電流を３相電機子巻線２２へ流す。 - 特許庁
  • Consequently, an output signal out whose phase is opposite to that of the input signal in is output.
    従って、入力信号ｉｎと逆位相の出力信号ｏｕｔが出力される。 - 特許庁
  • To improve PLC communication between out-of-phase power lines with avoiding attenuation on a distribution board.
    分電盤での減衰を避け、異相の電力線間のＰＬＣ通信を改善する。 - 特許庁
  • When the monitoring timer takes time out, the processing is returned to the phase B without outputting any response signal.
    監視タイマがタイムアウトしていれば、応答信号を送出せずフェーズＢに戻る。 - 特許庁
  • The reaction of the preparation process is preferably carried out in the presence of a phase transfer catalyst.
    該製造方法は、相間移動触媒の存在下で反応を行うことが好ましい。 - 特許庁
  • Since both the first and second intermediate LO signals are 180 out of phase, the fundamental LO leakage is mitigated at an RF port by the in-phase combination of the 180 out of phase LO tones canceling one another out and providing strong LO/RF rejection.
    第１および第２中間ＬＯ信号は共に１８０°位相がずれているため、基本ＬＯ漏れは、１８０°位相がずれたＬＯトーンを同相結合して互いに相殺して、強力なＬＯ／ＲＦ排除を行うことによって、ＲＦポートで低減される。 - 特許庁
  • Then, the catalyst layer 12 carries out solid-phase diffusion ionizing hydrogen gas into atomic hydrogen.
    そして、触媒層１２は水素ガスを原子状の水素に電離して固相拡散させる。 - 特許庁
  • In a mixer 8, phase comparison of an output of a preamplifier 7 and the dither signal is carried out.
    ミキサ８では、プリアンプ７の出力とディザ信号との位相比較が行われる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について