also called pinkeye.
「pinkeye(伝染性結膜炎)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
No, it's not pinkeye, ma'am. いいえ 結膜炎じゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
any of a group of viruses including those that in humans cause upper respiratory infections or infectious pinkeye 人間の上気道炎または伝染性結膜炎を引き起こすそれらを含む一群のウイルスの総称 - 日本語WordNet
Took 10 years of my life, gave me shitty pay... put me in a basement with a ceiling full of bats... that pretty sure gave me pinkeye or at least an allergy... 私の人生10年も奪った 安給料で... 天井に沢山のコウモリがいる 地下室に閉じ込めて... 結膜炎を移され アレルギーかもだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A compound represented by general formula (1) or a salt thereof exhibits excellent ameliorating effects in a keratoconjunctival trouble model, and is useful as the agent for treating the keratoconjunctival troubles such as dry eye, corneal ulcer, keratitis, pinkeye, superficial punctate keratitis, corneal epithelial defect, conjunctival epithelial defect, keratoconjunctivitis sicca, superior limbic keratoconjunctivitis, filamentary keratitis. 下記一般式(1)で表される化合物またはその塩は、角膜障害モデルにおいて優れた改善効果を発揮し、ドライアイ、角膜潰瘍、角膜炎、結膜炎、点状表層角膜症、角膜上皮欠損、結膜上皮欠損、乾性角結膜炎、上輪部角結膜炎、糸状角膜炎などの角結膜障害の治療剤として有用である。 - 特許庁