And I look at everything, and I pinpoint the ones まず全体に目を通します そして何故か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they haven't been able to pinpoint the criminal's footprints. 犯人のものの特定には 至ってません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you pinpoint its location? 位置を特定できるか? - スクランブルがかかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
16 percent! meaning that there were these pinpoint tumors in skeletal muscle 16%です!つまりピン先大の腫瘍はあるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of finding two pinpoint scars on my ankle 私には 2つの点のような 傷が足首にあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can pinpoint the location of the object. good. 我々は物体の位置をピンポイントで 把握できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will pinpoint where these gases emanate from これらのガスが排出される場所を突き止めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
they were strangers sharing a pinpoint of time together
彼らは見知らぬ同士、一瞬をともに過ごした - 日本語WordNet
can you pinpoint the position of the enemy?
あなたは敵の位置を正確に特定することができるか? - 日本語WordNet
The doctor will use the threedimensional imagery to pinpoint the exact location of the growth. 先生は、3Dのイメージで、 成長元をきちんと 計る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We could not pinpoint the primary factor of that.
私たちはその要因を特定することは出来ませんでした。 - Weblio Email例文集
I was able to pinpoint his movements to the commandant's office. 彼の動きを正確に特定できた 司令官のオフィスに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trying to pinpoint any remote stretch of beach or reef we could actually get to. 辿り着けそうな 辺境の 岩礁や浜を探索します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To advertise medicine, medical material, and examination to a doctor at a pinpoint timing. 医師に対して、ピンポイントのタイミングで薬剤・医剤・検査等の宣伝を行う。 - 特許庁
Finally, you add a map marker flag to further pinpoint the map location.
最後に、地図の場所をさらに正確に示すマップマーカーフラグを追加します。 - NetBeans
To enable the simultaneous filling of an injection mold having a multi-cavity pinpoint gate. 多数個取りのピンポイントゲートを有する射出成形金型の同時充填。 - 特許庁
Without angiogenesis, the tumor remains the size of a pinpoint and it's not harmful. 血管新生がなければ 腫瘍はピン先ほどの大きさのままで無害です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An ejector pin 86 which is inserted from the pinpoint gate 43 and ejects a resin gas in the pinpoint gate 43 is set in the unit 80 for ejection of the cleaning apparatus. ピンポイントゲート43から挿入され、かつ、前記ピンポイントゲート43内の樹脂カスを突き出す突き出しピン86を、クリーニング装置の突き出し用ユニット80に設けた。 - 特許庁
To perform stable patterning by eliminating a defect of a pinpoint in ink jet coating application. インクジェット塗布において、ピンポイントの不良をなくし、安定したパターニングを行う。 - 特許庁
It's very difficult for us to pinpoint the cause of this problem.
私たちはこの問題の原因を特定することがとても難しい状況です。 - Weblio Email例文集
To provide a soil sampling method capable of solving such a problem that a soil sampling in pinpoint accuracy in a deep stratum is difficult. 深い地層の土壌試料をピンポイントで採取することが困難である。 - 特許庁
Thus, the user can obtain rapidly pinpoint information just desired by the user. このため、利用者がまさに欲しいピンポイント情報を迅速に取得することができる。 - 特許庁
To prevent intrusion action by pinpoint-monitoring inlets of entry pathways of suspicious persons. 不審者の侵入経路の入口をピンポイント監視することで侵入行為を未然に防止する。 - 特許庁
To provide a respiratory synchronizer by which radiation exposure and imaging are made possible at pinpoint at the appearance time of a respiration bottom. 呼吸ボトムの出現時点でピンポイントに放射線照射や画像撮影を可能にする。 - 特許庁
The runner part 18 and the sub-sprue part 19 are formed to the stripper plate (lower) 13, and the runner part 18 and the pinpoint gate 23 are formed to a cavity plate 14. ランナー部18及びピンポイントゲート23はキャビティプレート14に形成されている。 - 特許庁
pinpoint, unraised, round red spots under the skin caused by bleeding.
出血が原因で皮膚の下に局所的に生じる、皮膚の隆起を伴わない円形で赤色の斑。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A rib 7 is prominently built corresponding to a pinpoint gate 8 on one side of the web 5 at the periphery of the hub 3 so as to lead a molten resin injected from the pinpoint gate 8. ウェブ5の一方の側面で且つ前記ハブ3の外周には、ピンポイントゲート8から射出された溶融樹脂をハブ3に案内するリブ7がピンポイントゲート8に対応するように突出形成されている。 - 特許庁
To provide an information recording/reproduction method that can make a pinpoint access to a target reproduction destination. 目的の再生先へピンポイントでアクセスすることが可能な情報記録再生方法を提供すること。 - 特許庁
REGISTRATION AND NETWORK DISTRIBUTION SYSTEM FOR PINPOINT ACCESS ICON ON HOME PAGE USING COMMUNICATION WEB, AND RECORDING MEDIUM OF PROGRAM 通信ウエブを利用したホームページのピンポイントアクセスアイコン登録配信システム、及びプログラム記録媒体 - 特許庁
In this way, a pinpoint exclusive process targeting the address that is the subject of the exclusive address is achieved. これにより、排他的アクセスの対象であるアドレスを対象とするピンポイントの排他処理を実現する。 - 特許庁
To provide a technology for detecting a change in the joining relationship between a rotor and a belt, that is, tooth skipping of the belt in a pinpoint. ロータ−ベルト間結合関係の変化、即ちベルトの歯飛びをピンポイントに検出する技術を提供する。 - 特許庁