「Plus」を含む例文一覧(2062)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • The room charge is 100 USD a night plus tax.
    料金は、税別で一泊１００ドルです。 - Tatoeba例文
  • The room charge is $100 a night plus tax.
    料金は、税別で一泊１００ドルです。 - Tatoeba例文
  • She has beauty plus.
    彼女は美しいだけでなくほかに何かがある - Eゲイト英和辞典
  • Plus, what makes you think so?
    それと そう思う根拠が お前にはあるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The readings of nine patterns include jobon plus josho or chusho or gesho, chubon plus josho or chuso or gesho and gebon plus josho or chusho or gesho.
    九品のそれぞれはこれは「○品○生」（○は上・中・下）と言い、「○生」の読みはそれぞれ上生（じょうしょう）、中生（ちゅうしょう）、下生（げしょう）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A plus terminal 5 contacting with a plus electrode of the battery 2 is attached to the other peripheral wall 8.
    他方の周壁８に、ボタン電池２のプラス極に接触するプラス端子５を取り付ける。 - 特許庁
  • Plus, you've been working in this country illegally.
    さらに、貴方はこの国で不法に 働いていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the tomatoes with got plus some mozzarella, i'm making a salad.
    もらったトマトとモッツァレラで サラダも作るぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Four security guards killed, plus one of the gunmen.
    警備4人と銃を持った一人が殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Old habits plus old technology have predictable consequences.
    古い習慣+古い技術=予測可能な結末 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plus,00 in the evening, wasn't it darker too?
    しかも 夕方 5時だと もっと薄暗いでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, I looked everywhere. plus, his mattress is gone.
    ああ 全て見たよ 彼のマットレスも無くなってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plus, I don't remember anything about you.
    それにオレ あんたの事も全然覚えてねぇし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want a dance partner, I want a plus one.
    ダンスの相手が欲しい プラスワンが必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plus you and I had a tag duel before, too!
    それに お前と タッグデュエルをしたこともあった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The larger the notando on the plus side is, the deeper the flavor of sake.
    濃淡度がプラスになるほど味が濃い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Plus, isn't the baseball club meeting outside today?
    てか外は野球部が 部活ってんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [Similar to "cinder" plus "elle" to get Cinderella]
    （ティンカーは、ティン（すず）のワーカー（職人）という意味） - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • Prince: Haehime (荑媛; the character of her name "Hae" [荑] was made with Kusakanmuri [草冠] plus "I" [夷]).
    妃：荑媛（はえひめ、荑は草冠＋夷。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The bias voltage is preferably plus 5-60 V.
    このバイアス電圧はプラス５〜６０Ｖにするとよい。 - 特許庁
  • Plus the $100,000 bounty down the toilet
    それに10万ドルの賞金も トイレに流しちまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And plus, he said he was going to get rid of the caps lock key
    また 彼はcapslockキーを取り払うと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plus I have to pay for the middle office.
    さらにミドル・オフィスでも コストが発生しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plus, I canceled a date for this.
    そして、私はこのために予定をキャンセルしたのに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on! pay me 3000 yen plus tax!
    さっ さっ さっ 早く3000円と消費税払うアルよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And plus, he said he was going to get rid of the caps lock key
    また 彼はCapsLockキーを取り払うと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, well... i'm banned from the casino for life. plus 10 years.
    カジノは一生プラス10年間 出入り禁止なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The total is $9300 for the surgery, plus one night stay at our facility
    手術と一泊入院込みで 9300ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plus I could see she liked him.
    それに 彼女が彼を好きなことは わかっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And plus he lied about sleeping with the victim.
    それに 彼は被害者と寝てたことを隠してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And plus, the secret service would still have to prescreen
    それに、シークレットサービスの 事前審査が必要だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plus, I want to at least choose how I die myself.
    それに 死に方くらい 自分で選びたいしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plus i've been working here 2 years longer.
    ここでは 私の方が 2年も先輩なんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Festive red rice (akagome [red-kernelled rice] plus glutinous rice, azuki beans and black-eyed peas)
    赤飯｛赤米・もち米、小豆・大角豆（ササゲ）｝ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The 32 programs listed above plus the eight programs below
    上記32演目に以下の8演目を加えたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That statistic has a margin of error of plus or minus two percentage points.
    その統計は前後２ポイントの誤差がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The number of plus and minus ions is measured by a measurement arithmetic means 12 for measuring each electric charge in the charge-collecting board for plus ions and that for minus ions, thus simultaneously calculating the number of plus ions and that of minus ions in the air in the same measurement path.
    これにより、同一測定経路内の空気中のプラスイオンの数量とマイナスイオンの数量を同時に算出することができる。 - 特許庁
  • (3) The method for coating the aluminum wheels applies a pretreatment consisting of degreasing plus pickling plus non-chromate treating plus organic treating to the surfaces of the aluminum wheels prior to coating of the aluminum wheels.
    （２）アルミホイールの塗装前に、アルミホイール表面に、脱脂＋酸洗＋ノンクロメート処理＋有機処理からなる前処理を施すアルミホイールの塗装方法。 - 特許庁
  • Alloy additions to silver include zinc, aluminum, zinc plus aluminum, manganese, germanium and copper plus manganese.
    銀への合金添加元素としては、亜鉛、アルミニウム、亜鉛とアルミニウム、マンガン、ゲルマニウム、および銅とマンガンがある。 - 特許庁
  • The second and fourth plus split electrodes 52B, 54B are connected outside the plus electrode layer 5.
    第２及び第４プラス分割電極５２Ｂ，５４Ｂは、プラス電極層５の外部で接続されている。 - 特許庁
  • He had courage plus the ability to adapt to circumstances.'
    「氏は臨機応変の才に勇気が備わっている。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • plus zero or more extra lines starting with whitespace.
    空白から開始する追加行を 0 行以上です。 - JM
  • returns the length which is required for len bytes of data plus the header.
    はlenバイトのデータ + ヘッダに必要な長さを返す。 - JM
  • Number of stations: 40 (including the starting and final stations), plus one signal station
    駅数：40駅（起終点駅含む）、1信号所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To make a proton, it has a total electric charge of plus one.
    陽子を作ります 電荷の合計はプラス1です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And plus the technology has been challenging.
    その上 技術は一層複雑になってきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't responded to your midnight plus one clue.
    まだ君のヒントに答えてなかったね "ミッドナイトプラス1" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can pay you 2,000 now... plus 15 when we reach alderaan.
    とりあえず2,000払おう... 到着したら追加で15,000だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plus, you're going to put in danger the life of other colleagues.
    他の同僚も危険にさらすことになるぞ と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm beginning to think that I might have been a little too generous with the plus on that c.
    C+ は少々 寛大すぎると思うんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について