to sail along the coast―ply along the coast―coast
沿岸を航海する、沿岸を通う - 斎藤和英大辞典
The belt 12 includes an inner ply 36, and an outer ply 38 positioned outside the inner ply 36. このベルト12は、内側プライ36と、この内側プライ36の外側に位置する外側プライ38とを備えている。 - 特許庁
The carcass 10 is provided with a first ply 26, and a second ply 28 located outside the first ply 26. このカーカス10は、第一プライ26と、この第一プライ26の外側に位置する第二プライ28とを備える。 - 特許庁
The carcass 24 includes a first ply 40a and a second ply 40b positioned outside the first ply 40a. カーカス24は、第一プライ40aと、この第一プライ40aの外側に位置する第二プライ40bとを備える。 - 特許庁
In the belt layer 7, ply width W1 of the inside belt ply 7A is reduced to a value in a range at 50-84% of ply width W2 of the outside belt ply 7B. ベルト層7は、内のベルトプライ7Aのプライ巾W1を、外のベルトプライ7Bのプライ巾W2の50%〜84%の範囲に減じている。 - 特許庁
TIRE CARCASS OF MULTIPLE PLY MODULAR CONSTRUCTION 多重プライモジュール構成のタイヤカーカス - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING TIRE PLY MATERIAL タイヤ用プライ材料の製造方法 - 特許庁
CONNECTING APPARATUS FOR BOTH ENDS OF CARCASS PLY カーカスプライの両端部接合装置 - 特許庁
The belt 20 includes an outside belt ply 54 and an inside belt ply 56. ベルト20は、外側ベルトプライ54及び内側ベルトプライ56を含んでいる。 - 特許庁
The breaker section 11 has a first breaker ply 25 and a second breaker ply 27. ブレーカー部11は、第一ブレーカープライ25と第二ブレーカープライ27とからなる。 - 特許庁
The carcass 10 is composed of a first carcass ply 20 and a second carcass ply 22. カーカス10は、第一カーカスプライ20及び第二カーカスプライ22からなる。 - 特許庁
The carcass part 10 comprises a first carcass ply 22 and a second carcass ply 24. カーカス部10は、第一カーカスプライ22及び第二カーカスプライ24からなる。 - 特許庁
The carcass 10 has a first carcass ply 24 and a second carcass ply 26. このカーカス10は、第一カーカスプライ24と、第二カーカスプライ26とを備える。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PASTING DOWN-PLY ダウンプライの貼付方法とその装置 - 特許庁
PNEUMATIC RADIAL PLY TIRE FOR MOTORCYCLE 自動二輪車用空気入りラジアルタイヤ - 特許庁
The carcass 10 comprises a carcass ply 22. カーカス10は、カーカスプライ22からなる。 - 特許庁
CARCASS PLY FIXING STRUCTURE OF PNEUMATIC TIRE 空気入りタイヤのカーカスプライ固定構造 - 特許庁
PRESS FORMING APPARATUS FOR TWO-PLY PRODUCT 2枚重ね製品のプレス成形装置 - 特許庁
PLY FOR TIRE AND TIRE USING IT タイヤ用プライおよびそれを用いたタイヤ - 特許庁
A ply width W4 of the fourth belt ply 74 is minimized, a ply width W2 of the second belt pay 72 is maximized, and the second or third belt ply 72, 73 is formed with a hollow ply 9. 第4のベルトプライ74のプライ巾W4を最小、第2のベルトプライ72のプライ巾W2を最大とし、かつ第2または第3のベルトプライ72、73は、中抜きプライ9で形成する。 - 特許庁
DEVICE AND PROCESS FOR MANUFACTURING UNDULATING PLY 波形プライの製造装置及び方法 - 特許庁
HEAVY DUTY RADIAL-PLY TIRE FOR CONSTRUCTION VEHICLE 建設車両用重荷重ラジアルタイヤ - 特許庁
The first boss bogo gore ply of vongole family. ボンゴレファミリーの初代ボス ボンゴレ プリーモ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A molding apparatus for carcass plies is equipped with a ply-guiding means of guiding a ply sheet for molding of a carcass ply to a position for adhesion of a ply and conveying the ply sheet intermittently and an adhesion device which forms a strip-shaped portion in the ply conveying portion of each ply sheet conveyed and adheres the strip-shaped portion to the outside surface of a core. カーカスプライ形成用のプライシートを、プライ貼り付け位置まで案内しかつ間欠的に搬入させるプライ案内手段と、前記搬入毎に、プライシートのプライ搬入部に、短冊状部を形成しかつそれを中子体の外面に貼着する貼付装置を具える。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING STEEL CORD PLY, STEEL CORD PLY, AND PNEUMATIC TIRE USING IT スチールコードプライの製造方法、スチールコードプライ及びそれを用いた空気入りタイヤ - 特許庁
In the pneumatic tire, a carcass 14 of the tire 2 comprises a first ply 32 and a second ply 34. タイヤ2のカーカス14は、第一プライ32及び第二プライ34からなる。 - 特許庁
This belt 12 has a first belt ply 34 and a second belt ply 36 laminated on this first belt ply 34. このベルト12は、第一ベルトプライ34と、この第一ベルトプライ34に積層される第二ベルトプライ36とを備える。 - 特許庁
The carcass 10 is provided with a first carcass ply 26 and a second carcass ply 28. カーカス10は、第一カーカスプライ26と第二カーカスプライ28とを備えている。 - 特許庁
To accurately arrange the end of a ply cord at a start point of manufacturing a carcass ply. プライコードの端部をカーカスプライ製造が開始される箇所に正確に配置する。 - 特許庁
MULTI-PLY WALLPAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 多層紙壁紙及びその製造方法 - 特許庁
TWO-PLY YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 諸撚双糸およびその製造方法 - 特許庁
This pneumatic tire 100 includes: a carcass 6 having a ply 5 constituted of a ply body 5a and a ply folding-back part 5b and formed by covering a ply cord with rubber; and a bead filler 7. 空気入りタイヤ100は、プライ本体部5aとプライ折返し部5bとからなり、プライコードをゴム被覆してなるプライ5をもつカーカス6と、ビードフィラー7と、を有する。 - 特許庁
The carcass part 9 comprises the carcass ply 23. カーカス部9は、カーカスプライ23からなる。 - 特許庁
To provide a long ply manufacturing apparatus for contracting a space to manufacture a good long ply. スペースを縮小し、良好な長尺プライを製造する装置を提供する。 - 特許庁
BLANK MATERIAL FOR FORMING TWO-PLY PRODUCT 2枚重ね製品の成形用ブランク材 - 特許庁
CARCASS PLY OF TIRE AND ITS PRODUCTION METHOD タイヤのカーカスプライ及びその製造方法 - 特許庁
PLY MANUFACTURING DEVICE AND METHOD THEREFOR プライ作成装置及びプライ作成方法 - 特許庁
A belt 12 of a tire has a first belt ply 26 and a second belt ply 28. タイヤのベルト12は、第一ベルトプライ26及び第二ベルトプライ28を備えている。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING CARCASS PLY カーカスプライ製造装置及び製造方法 - 特許庁
RADIAL TIRE HAVING IMPROVED PLY LINE 改良されたプライラインを有するラジアルタイヤ - 特許庁
This tire is provided with an inner ply 6A in a radial-directional inside of a tire, and an outer ply 6B arranged outside the inner ply 6A. タイヤ半径方向内側のインナープライ6Aとその外側に配されるアウタープライ6Bとからなるカーカス6を具える。 - 特許庁
The carcass ply 2 is formed by arranging a plurality of ply sections 5 constituted by bending a single ply cord 4 along the tire circumferential direction. カーカスプライ2は、1本のプライコード4を折り曲げて構成されるプライセクション5をタイヤ周方向に複数個並置してなる。 - 特許庁
This expansible waterproof sheet 1 is constituted by laminating three layers, that is, a base material ply 2, an adhesive ply 3 and a peel ply 4 in this order. 基材層2、粘着層3、剥離層4の3層をこの順番で積層して伸張性防水シート1を構成する。 - 特許庁
The belt 12 comprises an inside ply 40 and an outside ply 42 positioned outside the inside ply 40 in the radial direction. このベルト12は、内側プライ40と、この内側プライ40の半径方向外側に位置する外側プライ42とを備えている。 - 特許庁
In the apparatus, a ply table 1 on which the carcass ply 5 is mounted in the shape of a plane is provided, and a chuck head 3 which holds the side end edge of the carcass ply 5 mounted on the ply table 1 is set corresponding to the side end edge of the ply table 1. カーカスプライ5を平面状に載置するプライテーブル1を有し、さらに、このプライテーブル1に載置したカーカスプライ5の側端縁を挾着するチャックヘッド3を、プライテーブル1の側端縁に対応して、設ける。 - 特許庁
Regarding ply strength T which is the product of strength P per one cord and ends E of the cord (P×E), ply strength T2 of the second belt ply is 1.03 to 3.00 times larger than ply strength T1 of the first belt ply. コード1本当たりの強力Pと、該コードのエンズEとの積(P×E)であるプライ強力Tについて、第2のベルトプライのプライ強力T2が、第1のベルトプライのプライ強力T1の1.03〜3.00倍である。 - 特許庁
The intervention layer 14 is located between the first ply 26 and the second ply 28. この介在層14は、この第一プライ26とこの第二プライ28との間に位置する。 - 特許庁
PLY FORMING APPARATUS AND ITS METHOD プライ形成装置及びプライの形成方法 - 特許庁
The first carcass ply 28 and the second carcass ply 30 are wound around the beads 10. この第一カーカスプライ28及び第二カーカスプライ30は、ビード10の周りを巻かれる。 - 特許庁
METHOD FOR MOLDING RADIAL-PLY PNEUMATIC TIRE AND RADIAL-PLY PNEUMATIC TIRE PRODUCED BY THE METHOD 空気入りラジアルタイヤの成形方法及びこれにより製造された空気入りラジアルタイヤ - 特許庁