「Poses」を含む例文一覧(271)
1 2 3 4 5 6 次へ＞- sexy poses
セクシーなポーズ - 日本語WordNet - agonistic poses
好戦的なポーズ - 日本語WordNet - in various poses
いろいろなポーズで - Eゲイト英和辞典 - suggestive poses
思わせ振りの態度 - 日本語WordNet - Is there any meaning behind the poses?!
ってこのポーズに意味あるのかよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a model who poses for photographers
写真家のためにポーズをとるモデル - 日本語WordNet - He sets up for a virtuous man―poses as a man of virtue―assumes a virtuous air.
道徳家をきめ込んでいる - 斎藤和英大辞典 - The question sally poses is very important.
サリーの質問は非常に重要ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of all kinds of looks and poses
様々な見かけや ポーズのネコがいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Your power poses far too great of a risk!
お前の力はリスクが大きすぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They don't look at pictures of the poses.
彼らにポーズの写真は 見せません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - in the Japanese kabuki theater, a performance of expressing emotions through poses
歌舞伎で,心意気という演技 - EDR日英対訳辞書 - The unrest poses a substantial threat.
不安は実在する脅威を引き起こす。 - Weblio Email例文集 - This poses an interesting question
これは興味深い質問をつきつける - 日本語WordNet - a young man who poses as a Marxist without being deeply involved
マルキスト気取りの軽薄な青年 - EDR日英対訳辞書 - What are some basic poses?
いくつかの基本的なポーズは何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Therefore, while he does his poses.
だから あいつが 決めポーズ やってるすきに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Page1.jsp poses an interesting problem.
Page1.jsp には興味深い問題が 1 つあります。 - NetBeans - a person who poses for a painter or sculptor
画家や彫刻家のためにポーズをとる人 - 日本語WordNet - It poses a very fascinating puzzle for us.
とても興味深い「謎」を提示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING POSES OF OBJECTS
物体の姿勢を求める方法及びシステム - 特許庁 - And that those basic poses or shapes of the face
それらの顔のポーズや形を組み合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He pretends to a knowledge of the world―sets up for a man of the world―poses as a man of the world.
彼は世間通をもって任じている - 斎藤和英大辞典 - However, grilled chicken poses a hidden danger.
でもグリルチキンには隠れた危険性があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In the government's eyes, that poses a potential ongoing terrorist threat.
政府の目に 潜在的な テロの脅威と映る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not based upon the risk the pathogen poses to people
病原体が人々に引き起こすリスクでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The 84-year-old structure poses a safety hazard.
この築８４年のビルは安全上、問題がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - a person who poses for a photographer or painter or sculptor
写真家や画家、彫刻家のためにポーズを取る人 - 日本語WordNet - So this poses a huge economic challenge
ですから これは 大きな経済的課題を提示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He poses as a villain to get close to criminals.
彼は犯罪者に近づくために悪党のふりをする。 - 浜島書店 Catch a Wave - Okay, I think libya poses the classic problem.
はい、リビアは典型的な問題を抱えていると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So that poses very significant challenges for wealthy nations.
豊かな国にとっては とても大きな挑戦になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This poses risks to the continued economic expansion.
これは，継続的な経済拡大に対するリスクをもたらす。 - 財務省 - Ever since I came back I can hit all these poses I couldn't before.
蘇ってから全てのポーズが 出来るようになったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bearing children poses very high risks.
50すぎた お母さんの体で 子供を産むのはリスクが高いって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He probably poses the biggest threat to kiritsugu.
おそらくは切嗣にとって最悪の脅威になるであろう男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So this poses really big challenges for us.
それは 私たちにとって 非常に大きなチャレンジになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Rory stewart: okay, I think libya poses the classic problem.
はい、リビアは典型的な問題を抱えていると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But there's another question that obviously this graph poses
しかし このグラフから明らかなように 別の問いが現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And so this poses a huge cultural challenge in taming malaria
これは マラリア抑制の上での 大きな文化的課題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is brad doing one of the ekman facs poses.
こちらがブラッドがエクマンのfacsの表情をしているところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is brad doing one of the ekman facs poses.
こちらがブラッドがエクマンのFACSの表情をしているところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He spends evenings in front of a mirror practicing his action poses.
夜は鏡の前でアクションポーズの練習をして過ごしている。 - 浜島書店 Catch a Wave - To determine poses of a plurality of sensors distributed in the environment.
環境中に分散したセンサのポーズを求めることである。 - 特許庁 - I think this poses a serious civil liberties threat.
これは市民の自由に対する 深刻な脅威になりかねません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If the ship poses a threat to us, we have to eliminate that threat.
あの船が脅威になるなら 破壊する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That poses a threat to national security.
彼は国家の安全に脅威をもたらす デジタル・ファイルを持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A fishmonger poses with his merchandise at the fish souk.
フィッシュ・スークで，魚屋さんが商品と一緒にポーズをとっています。 - 浜島書店 Catch a Wave - METHOD FOR DETERMINING POSES OF A PLURALITY OF SENSORS DISTRIBUTED IN ENVIRONMENT
環境中に分散した複数のセンサのポーズを求める方法 - 特許庁 - Bauer has a digital file that poses a threat to national security.
彼は国家の安全に脅威をもたらす デジタル・ファイルを持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
