She put potted mahonia around the entrance.
彼女は玄関先にマホニアを置いた。 - Weblio英語基本例文集
a potted tree dwarfed by special methods of culture, called bonsai
観賞用の鉢植えの木や草 - EDR日英対訳辞書
I have no intention of being a potted plant. 私は置物であるつもりはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Placement of the artificial leaves (20) of strawberries to the strawberry holder (10) makes a potted plant of strawberries look like a natural potted plant of strawberries, making strawberry picking like picking from a natural potted plant as by a natural potted plant of strawberries. イチゴ保持具(10)にイチゴの葉の造化物(20)を置くことで自然なイチゴの鉢植えに見え、イチゴ狩りも自然なイチゴの鉢植えと同様に行なうことができる。 - 特許庁
I only remember them buying a potted plant. 鉢植えを買ってくれたって いうだけで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have no intention of being a potted plant. 私は役立たずでいるつもりはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
water which is given to the leaves of potted plants
鉢植え植物などの葉にかけてやる水 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR CREATING MINIATURE POTTED CORAL REEF PLANT OF SUBTROPICAL PLANT, AND MINIATURE POTTED CORAL REEF PLANT OF SUBTROPICAL PLANT 亜熱帯植物のさんご礁盆栽仕立方法及び亜熱帯植物のさんご礁盆栽 - 特許庁
To provide a practical luminaire for potted plants to easily light up the potted plants. 鉢植物を手軽にライトアップするための実用的な鉢植物用照明器具を提供する。 - 特許庁
CONTAINER FOR POTTED PLANT AND USAGE THEREOF 鉢植え植物用容器及びその使用方法 - 特許庁
To provide a potted plant tray eliminating the need of potted plants rearranging work by securing aeration between potted plants held in a holding part. 収納保持部に収容された鉢植え間の通気を確保することにより、鉢植えの並べ替え作業が不要な鉢植えトレーを提供する。 - 特許庁
a potted dwarf tree, which is a group of planted barnyard millet seedlings, that looks like a rice field
稗の芽を青田に見立てた盆栽 - EDR日英対訳辞書
He was holding a potted plant, the police said. 彼は鉢植えを抱えていた、と警察は言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Hydrophilic agent for potted plants and retaining tool
園芸用水保持剤及びそのための設置用具 - 特許庁
3) bonsai (miniature potted trees), potted flowers, and other ornamental plants (excluding cut flowers, cut branches, as well as seeds and seedlings
三 盆栽、鉢植えの草花その他の観賞用植物(切花及び切枝並びに種苗を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
action of giving water to the leaves of potted plants
鉢植え植物などの葉に水をかけてやること - EDR日英対訳辞書
That married couple bought a potted plant at the roadside station. その夫婦は 道の駅で ひとつの鉢植えを買った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書