ARITHMETIC PRACTICE BOARD AS GAME TOOL 算数練習盤遊戯用具 - 特許庁
BATTING PRACTICE DEVICE FOR BALL GAME 球技用打撃練習装置 - 特許庁
TARGET BODY FOR BALL GAMEPRACTICE 球技練習用標的体 - 特許庁
BALL GAMEPRACTICE FIELD ENVIRONMENT SYSTEM 球技練習場環境システム - 特許庁
Now go home and practice your chess game. さあ 帰って チェスの練習をしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EXERCISE GAME TOOL FOR KEYBOARD OPERATION PRACTICE キーボード操作練習ための運動ゲーム用具 - 特許庁
PRACTICEGAME MATCHING SYSTEM VIA INTERNET インターネットを利用した練習試合マッチングシステム - 特許庁
How'd you do at that last practicegame? お前 こないだの 練習試合 あれ どうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
GAME MACHINE SYSTEM, SERVER DEVICE, GAMEPRACTICE DEVICE, DISPLAY DEVICE AND GAME USING METHOD ゲーム機システム、サーバ装置、ゲーム実行装置、表示装置およびゲーム利用方法 - 特許庁
A gamepractice part of each of game devices practice a game and a detecting part detects an unfair act. 遊技装置の各々は、ゲーム実行部がゲームを実行し、検出部が、当該ゲームにおける不正行為を検出する。 - 特許庁
I participated in a practice soccer game on Sunday.
日曜日はサッカーの練習試合に参加しました。 - Weblio Email例文集
Many fans gathered to see the practice before the game.
多くのファンが試合前の練習を見に集まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
We had a practice baseball game in the morning. 僕たちは午前中に野球の練習試合をしました。 - Weblio Email例文集
Well then let's practice in a game format. slow life! よし それじゃ 試合形式で 練習してみよう。 スローライフ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then later, during our practicegame, I once got poked by a spike 3 times... あとさ 練習試合やったらさ スパイクされて 3針も...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry for suddenly asking you to join our practicegame. ごめんね 急に 練習試合の 助っ人なんて頼んじゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a Pachinko game machine for reliably blocking fraudulent practice. ゴト行為を確実に阻止することがパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine allowing players to do a practice without consuming game media. 遊技媒体を消費することなく練習を行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To increase the interesting property of a game by effectively associating the play of a game with dance choreography practice. ゲームのプレイとダンスの振り付けの練習とを効果的に連係させてゲームの興趣を高める。 - 特許庁
To provide a table game system for preventing fraudulent practice of a dealer and enabling a game participant to play a game at ease. ディーラーによる不正行為を防止し、ゲーム参加者が安心してゲームに臨むことが可能なテーブルゲームシステムの提供。 - 特許庁
Thus, fraudulent practice abusing the RAM clear operation of the game machine is prevented. このため、遊技機のRAMクリア操作を悪用した不正行為を防止することができる。 - 特許庁
To provide a skateboard system allowing a player to have practice in skateboarding just like playing a game. スケートボードに乗る練習をゲーム感覚ですることの可能なスケートボードシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a control box which houses a control base plate to control game contents of a game machine (Pachinko (Japanese pinball game) machine or the like.), so as to prevent an unfair practice. 本発明は、遊技機(パチンコ機等)の遊技内容を制御する制御基板を格納する制御箱であって、不正行為を阻止する制御箱に関する。 - 特許庁
To provide a game machine for preventing an illegal substrate from being hidden and minimizing fraudulent practice to the game machine. 不正な基板が隠されるのを防いで、遊技機に対する不正行為を抑制することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
In the bottom of the fifth inning of a practicegame against the Hanshin Tigers, Nakata took a full swing on the eighth pitch.
阪神タイガースとの練習試合の5回裏,中田選手は8球目をフルスイングした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。 - Tanaka Corpus
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board. 赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。 - Tatoeba例文
To provide a ball game batting apparatus which makes it possible to easily perform ball game batting practice alone without the need of a wide site or a great amount of facilities and staff and perform practice both on the ground and on an indoor floor. 広い敷地と多額の設備及び人員を必要とせず、一人で手軽に球技打撃練習が出来、且つグランド及び室内の床でも練習が出来る球技打撃装置を提供する事。 - 特許庁
To provide a process of changing the degree of difficulty in the practice mode of a game machine in which the degree of difficulty in the practice mode can be changed even on the way of playing the game in real time. 従来、変更することができなかった練習モードで難易度を変更でき、しかもプレー中の途中でリアルタイムで変更できるゲーム機の練習モード難易度変更方式を提供する。 - 特許庁
To provide a ball game batting apparatus which makes it possible to easily perform ball game batting practice alone without the need of a wide site or a great amount of facilities and staff and perform practice both on the ground and on an indoor floor. 広い敷地と多額の設備及び人員を必要とせず、一人で手軽に球技打撃練習が出来、且つグランド及び室内の床でも練習が出来る球技打撃装置を提供する事 - 特許庁
To provide a sock lessening injuries in a game or practice of soccer, and enabling a wearer to enjoy playing soccer. サッカーの試合や練習中のケガを少なくし、 楽しくサッカーをすることができるソックスを提供する。 - 特許庁
Since the conversation sentence of the player to the character is inputted for typing practice, the game property is enhanced. キャラクタに対するプレイヤの会話文をタイピング練習用として入力するので、ゲーム性が高くなる。 - 特許庁
Today, tournaments for kata are also held, and the practice and demonstration of kata itself has become a game.
今日では、型の試合も実施され、型の演武それ自体が一つの競技とされるに至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
トムは練習中に左のひざを痛めてしまったので、ジョンがかわりに試合に出なければならなかった。 - Tanaka Corpus
Matoya (target practice) means a target and an arrow and also means an arrow which is shot at a target instead of an enemy or used in a game.
的矢は的と矢のことを指すが、敵や獲物ではなく的を対象とした矢のことでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place. トムは練習中に左のひざを痛めてしまったので、ジョンがかわりに試合に出なければならなかった。 - Tatoeba例文
To provide a typing game device allowing a person to perform a variety of practices with high game property and have an interest in practice. ゲーム性が高く、変化に富んだ練習を行うことができ、練習への興味を持つことができるタイピングゲーム装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine in which fraudulent practice prevention means is easily provided even when the fraudulent practice prevention means is placed near a guide rail and does not impair an outward appearance of the game machine. ガイドレールに近接させて不正防止手段を設けた場合であっても、この不正防止手段を容易に設けることができ、且つ、遊技機の外観性を損なわせないことが可能な遊技機を提供することにある。 - 特許庁
To realize a swing practice apparatus and a practice method allowing practice to make a hit ball easily and accurately fly straight with an extremely simple low-cost apparatus suitable for swinging to make the hit ball fly straight when swinging in a game and practice of golf. ゴルフの競技や練習に際してスイングしたときの打球が真っ直ぐに飛ぶようにスイングするのに適するスイング練習器に関し、極めて簡単かつ安価な装置で容易にしかも正確に打球を真っ直ぐに飛ばせるように練習できるスイング練習器ならびに練習方法を実現する。 - 特許庁
The degree of difficulty can be changed anytime in real time in the practice mode in which a player can continue a game for a prescribed period of time, so that a player can play the game at a level suitable for the player's own technique. 難易度変更は所定時間プレイ可能な練習モード中、リアルタイムで何時でも行え、プレイヤは自らの技量に合ったレベルでプレイできる。 - 特許庁
To provide a device and a program for typing game, which has high game performance and enables a user to practice exercise rich in variation to make the user have interest in the exercise. ゲーム性が高く、変化に富んだ練習を行うことができ、練習への興味を持つことができるタイピングゲーム装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁