A correcting part 25 computes a water quality correction value based on the deviation between the water quality predicted value and the water quality measured value in the downstream sewerage facility. 補正部25は、下流側下水道設備における水質予測値と水質測定値との偏差に基づいて水質補正値を算出する。 - 特許庁
The independent word and the adjunct obtained by these retrieval are set up as predicted candidates for the input character string and displayed through an output part 103. この検索により得た自立語および付属語を当該入力文字列の予測候補とし、こけを出力部103を通じて表示する。 - 特許庁
Also, the traveling required time of the automobile x on the route L_i is predicted based on the "similar pattern" by a traveling required time predicting unit 14. また移動所要時間予測ユニット14により「類似パターン」に基づき、経路L_i における自動車xの移動所要時間が予測される。 - 特許庁
The execution of the process is transferred from the transfer source process to the transfer destination process at the point of time when the predicted time becomes not more than the prescribed length. 予想所要時間がが所定の長さ以下になった時点で、プロセスの実行を転送元プロセスから転送先プロセスへ移行する。 - 特許庁
A temperature dropping range ΔTd of the molten steel in a ladle, from the time point when the molten steel treatment is finished to the time point when the molten steel pouring is started, is predicted. 取鍋内の溶鋼の、溶鋼処理終了時点から鋳型への注湯開始時点までの温度降下幅ΔTdを予測する。 - 特許庁
In the predetermined state, for example, the data processing part is running away or is predicted to run away during the reset exception process. 前記所定の状態とは、例えばリセット例外処理中にデータ処理部が暴走した状態又は暴走すると予想される状態である。 - 特許庁
The controller 80 restarts the exposure processing at the time obtained by adding a predetermined standby time to the predicted vibratory excitation prediction time. そして、制御部80は、予測した振動発生予測時期に予め定められた待機時間を加算した時刻に露光処理を再開する。 - 特許庁
A control part 105 makes the storage part 104 store the language resource data necessary for the processing of the contents predicted by a predicting part 106. 制御部105は、予測部106により予測された内容の処理のために必要な言語資源データを記憶部104へ記憶させる。 - 特許庁
Calculation of predicted examination time is performed based on the answers, an examination time per patient recorded for each medical examination, and records of examination contents. その答えと診療ごとに記録した患者一人一人の診療時間と診療内容の記録から、予想診療時間を計算する。 - 特許庁
A power supply prediction amount, which is a predicted amount of power supplied from a power system during a predetermined period of time, is calculated with respect to each power generation means. 所定期間において電力系統から供給されると予測される電力供給予測量を発電手段別に計算する。 - 特許庁
The acquired and the predicted X-ray data are compared and the likely identity of the material of the specimen is determined, based upon the comparison. 取得X線データと予測X線データとが比較され、この比較に基づいて試料物質の可能性のある素性が判定される。 - 特許庁
The predicted audience rating is transferred to a broadcasting station, the program data are supplied to a tuning part 5, and the program information data are supplied to a filter functioning part 12. 予測された視聴率は放送局に渡され、番組データは選局部5に、番組情報データはフィルタ機能部12に供給される。 - 特許庁
Then, the movable range of the wire structure to be arranged at predetermined places is calculated by using a finite element method by a computer so as to be predicted. そして、コンピュータによる有限要素法を利用した計算により、所定箇所に配策されるワイヤー様構造物の可動範囲を予測する。 - 特許庁
To provide a user with information indicating how much the congestion degree to be predicted of sightseeing spots for a user when the user plans a tour. 、利用者が旅行計画を立てる際に、利用者に対して、予想される各観光スポットの混雑度合を示す情報を提供すること。 - 特許庁
The correction width setting section sets an end correction width for correcting a predetermined target traverse stroke dependent on a predicted package winding diameter. 補正幅設定部は、予め求められた目標トラバースストロークを補正する端部補正幅を、パッケージ巻取予測径と対応付けて設定する。 - 特許庁
To provide a parking support device for easily understanding that a vehicle body reaches a vehicle stop target position without being hindered by a predicted course image. 予想進路イメージに妨げられることなく車体が停車目標位置に達したことを容易に把握できる駐車支援装置を構成する。 - 特許庁
The onboard multiple application execution apparatus dynamically predicts the processing time of each application and performs scheduling of each application based on the predicted processing time. 車載用マルチアプリ実行装置は、各アプリの処理時間を動的に予測し、その予測した処理時間に基づいて各アプリのスケジューリングを行う。 - 特許庁
S1 to S4 correspond to a flow for actually performing prediction processing by using new experimental genetic expression data (expression data to be predicted). 一方、S1〜S4は、新しい実験の遺伝子発現データ(予測したい発現データ)を利用して実際に予測処理を行うフローに相当する。 - 特許庁
Further, throttle opening required for achieving the target air volume at the predicted engine speed is calculated as target throttle opening. さらに、予測したエンジン回転数のもとで目標空気量を実現するために必要なスロットル開度を目標スロットル開度として算出する。 - 特許庁
When a character is input by the character input key, a plurality of conversion candidates are predicted and retrieved on the basis of the character, using the database. 文字入力キーを用いて入力されると、この文字に基づいて、データベースを用いて変換候補が複数個予測して検索される。 - 特許庁
When it is predicted that the own vehicle does not get away from the intersection, an automatic braking means 9 executes automatic braking of the own vehicle. 該自車両が該交差点から脱出しないと予測された場合には、自動制動手段9により、該自車両の自動制動を実施する。 - 特許庁
The availability information of the plurality of charging facilities 24 is predicted on the basis of use conditions for a fixed period in the past of the plurality of charging facilities 24. 複数の充電設備24の過去一定期間の使用状況に基づいて、複数の充電設備24の空き情報が予測される。 - 特許庁
A residual calculation part 77 calculates a difference between the pixel value of the pixel to be encoded and the predicted pixel value as a value resulting from encoding the pixel to be encoded. 残差算出部77は、符号化画素の符号化した値として、符号化画素の画素値と予測した画素値との差分を算出する。 - 特許庁
The subtraction section 16 subtracts the predicted noise spectrum outputted by the voice control section 15 from the spectrum calculated in the voice section. 減算部16は、上記音声区間に算出されたスペクトルから、音声制御部15によって出力される予測雑音スペクトルを減算する。 - 特許庁
Then the predicted time length is set by a vowel length setting part 203, a consonant length setting part 206, or a closure length setting part 209. その後、それぞれ母音長設定部203、子音長設定部206、閉鎖長設定部209によって予測された時間長を設定する。 - 特許庁
The predicted operating condition of the turbine component can be adjusted based at least partially on the received one or more measured values. タービン部品の予測された動作条件は更に、受信した1以上の測定値に少なくとも部分的に基づいて調整することができる。 - 特許庁
Moreover, the user can easily select his or her desired program by tuning the program while viewing the predicted audience rating ranking displayed at the television monitor 7. さらに、ユーザはテレビモニタ7に表示された予測視聴率ランキングを見ながら選局することで、容易に所望する番組を選択できる。 - 特許庁
The temperature distribution of the formed ceramics heater at heating is preliminarily calculated and predicted by computer simulation. このため、コンピュータにてシミュレーションを実施することで、製造後のセラミックスヒータの加熱時の温度分布を予め計算・予測することが可能になる。 - 特許庁
Then, frequency weighting is conducted (a step S80), a frequency axis is corrected (a step S90) and the adaptive linearly predicted coefficient is converted into a cepstrum coefficient (a step S100). 次に、周波数重みと(S80)、周波数軸を補正し(S90)、適応線形予測係数を、ケプストラム係数に変換する(S100)。 - 特許庁
Arrival at the scheduled detraining station is predicted beforehand by detecting the prescribed acceleration while a stop history up to a preceding station is confirmed. 前駅までの停車履歴が確認されている状態で所定の加速度を検知することで降車予定駅への到着を事前に予測する。 - 特許庁
The sound to be sounded by the developed sound generator is predicted and sounded, by modifying the sound of the existing one based on the characteristic prediction spectrum. 既存品の音を特性予測スペクトルに基づいて変形することにより、開発品が発する音を予測して発音させることが出来る。 - 特許庁
Then, the past transmission history information prior to the predicted time of the disaster occurrence are sequentially removed from the transmission history information management database 20. そして、現在時刻が発生予定時間より過去の送信履歴情報を送信履歴情報管理データベース20より逐次削除する。 - 特許庁
The other processing system demodulates and decode signals corresponding the channel predicted by a channel predicting section 32 that it is selected next by the user. 他方の処理系は、ユーザが次に選択するとチャンネル予測部32が予測したチャンネルに対応する信号の復調・復号処理を行う。 - 特許庁
For example, the upper limit value of the battery voltage is lowered by about 0.05 V/cell every time the predicted battery capacity decreases by about 5% of its initial value. 例えば、予測される電池容量が初期値の約5%だけ減少するごとに電池電圧の上限値を約0.05V/セルずつ下げる。 - 特許庁
Afterward, the lateral translation freedom of the tire model is matched to that of the rim model between its both rims (step S104), and the performance of the tire is predicted (step S105). その後、タイヤモデルの幅方向における並進自由度を、両リム間で一致させ(ステップS104)、タイヤの性能を予測する(ステップS105)。 - 特許庁
Thus, it is possible to preliminarily grasp not only the actually generated environmental load but also the environmental load predicted from a production plan. これにより、実際に発生した環境負荷だけでなく、生産計画から予想される環境負荷を前もって把握しておくことができる。 - 特許庁
A power consumption prediction section calculates a predicted power consumption series in the prediction period based upon the calculated statistical distribution or representative value. 消費電力予測部は、計算した統計分布または代表値に基づき、予測期間における予測消費電力系列を計算する。 - 特許庁
Then, a focus position common to each of the first and other portions of the target is predicted using the calculated focus parameter. 次いで、前記目標物の第1および別の部分の各々に共通の焦点位置は、計算された前記フォーカスパラメータを使用して予測される。 - 特許庁
The time required for developing the write data of each color divided by a specified unit into a bit map data is then predicted. 描画データの各色毎の描画データを所定単位に分割された各色毎の描画データをビットマップデータに展開する時間を予測する。 - 特許庁
An adder 33 subtracts the predicted image data from the original image data, produces a residual component and outputs it to a residual component adaptive quantization section 34. 加算器33は、元画像データから予測画像データを減算し、残差成分を生成し残差成分適応量子化部34に出力する。 - 特許庁
Further the drying operation is stopped at a time when the average moisture value of the predicted grain K reaches the target average moisture value of the grain K. さらに、乾燥運転は、予測された穀物Kの平均水分値が目標とする穀物Kの平均水分値になった時点で停止される。 - 特許庁
To specify an indoor unit on which abnormality is predicted at low costs without modifying existing air-conditioning management devices dotting in numerous locations. 各地に点在する既存の空調管理装置に改変を加えることなく、異常が予知された室内ユニットの特定を低コストで可能にする。 - 特許庁
High thermal conductivity enables excellent positioning accuracy because thermal expansion and strain may be accurately measured or predicted, and thus compensated. 熱膨張率及びひずみが正確に測定又は予測されひいては補償されるので、高い熱伝導率は優れた位置決め精度を可能にする。 - 特許庁
To determine the concentration of glucose in a sample containing water through the use of a predicted regression model by a glucose monitoring apparatus and a method related to this. グルコース監視装置とこれに関連する方法により、予測回帰モデルを用いて、水を含む試料内のグルコースの濃度を決定する。 - 特許庁
The predicted SLIH is speculatively executed at the same time as a first level interruption handler (FLIH) for determining a right SLIH for interruption. 予測SLIHは、割込みのための正しいSLIHを決定する第1レベル割込みハンドラ(FLIH)と同時に投機的に実行される。 - 特許庁
(1) Concerning the corrosion state of a reinforcing steel of this reinforced concrete structure, the reinforcing steel corrosion state probability is predicted by using prescribed index data. (1)鉄筋コンクリート構造物の鉄筋の腐食状態について、所定の指標データを用いて、その鉄筋腐食状態確率を予測する。 - 特許庁
To provide a navigation method capable of more exactly informing a user of predicted passing time regarding searched route and guidance data. 探索された経路・案内データに関して、その推測通過時間をより正確に報知することのできるナビゲーション方法を提供することにある。 - 特許庁
Based on comparison of the precise and stable detected resistance R (measured value) and a prescribed anomaly precursory range, signs of anomalies are predicted. 正確で且つ安定した検出抵抗R(測定値)と所定の異常前兆範囲との比較に基づいて、異常の前兆を予測する。 - 特許庁
On the other hand, when determined that the predicted occurrence probability of shovel head kick is not less than the second threshold, the ignition of the ignition plug 22 is prohibited. 一方、予測されたケッチン発生率が第2の閾値以上であると判断された場合、点火プラグ22の点火を禁止する処理を行う。 - 特許庁
Ink consumption is properly predicted according to reserved print data, and collated with residual ink so that whether to allow reservation can be determined. 予約する印刷データに応じてそのインク消費量を適切に予測し、これをインク残量に照らして予約可否の判断を行うようにする。 - 特許庁