To establish a method for predicting a thermal crown of a re-used roll, to ensure a desired plate crown, and to provide a method for the predictive calculation of a roll crown of a work roll for consistently manufacturing a hot-rolled steel plate without any plate-passing trouble. 本発明は、再使用ロールのサーマルクラウンを予測する方法を確立し、所望の板クラウンを確保し、かつ通板トラブルなく安定的に熱延鋼板を製造するためのワークロールのロールクラウン予測計算方法を提供する。 - 特許庁
To provide a packet relay device for detecting a route change in a communication network in an early stage and providing information for easily predicting a range to be affected when the similar route change is generated again. 通信ネットワークにおける経路変更を早期に検知し、且つ、再び同様の経路変更が発生した場合にその影響が及ぶ範囲を容易に推測することができるような情報を提供するパケット中継装置を提供する。 - 特許庁
To provide a market research support method for increasing a degree of flexibility in the content of questions for a market research and also positively predicting the trend of merchandise consumption, and substituted for a conventional standard cohort table. 市場分析のための質問の内容の自由度を高めると共に商品消費の動向を積極的に予測することのできるのに好都合な且つ従来の標準コーホート表に代わる市場分析支援方法を提供する。 - 特許庁
To provide a forging method using a shape prediction technique easily and accurately predicting the shape of material after forging and applicable also to cogging to press down a mold a plurality of times. 素材の鍛造後の形状を事前に簡単且つ精度良く予測することができ、しかも、金型を複数回圧下する鍛伸などにも採用することができる形状予測手法を用いた鍛造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a lifetime prediction method and a lifetime predicting device for roller bearing that perform lifetime prediction, taking into consideration edge load, and performs accurate lifetime prediction that agrees substantially with a bearing lifetime acquired by experiment. エッジロードを考慮した寿命予測が可能でかつ、実験により得られた軸受寿命と略一致する精度良い寿命予測を行うことができるころ軸受の寿命予測方法および寿命予測装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for generating a junction information on an assembled structure that can easily set, the junction information required for predicting the figure of the structure when it is assembled in a simulated experiment by using a computer. 計算機による模擬実験で組立構造体の組立時の形状を予測するために必要な、接合情報を簡単に設定可能な組立構造体の接合情報作成装置および方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a road-surface freezing predicting system which measures both temperature and road-surface temperature at an observation point with a single temperature measuring means and measures humidity at the observation point with a single moisture measuring means. 観測地点における気温および路面温度を1つの温度計測手段で計測するとともに、観測地点における湿度を1つの湿度計測手段で計測することができる路面凍結予測システムを提供する。 - 特許庁
Namely optimization calculation of water distribution amount is carried out while predicting the ratio of damage of each paddy field 112 based on a paddy-rice plant growth period, the ratio of damage, a water distribution amount of the each paddy field and weather forecast data till fixed several days hereafter. すなわち、各水田112の水稲生育時期,被害率,水配分量,および所定日数先までの気象予報データに基づいて、各水田112の被害率を予測しつつ、水配分量(解)の最適化計算を行う。 - 特許庁
To provide a predictive system for electric power demand capable of predicting power demand of a customer, above all, even immediately after the customer makes a contract of power supply and at the time of consideration before the contract. 需要家の電力需要予測、とりわけ需要家と電力供給契約を締結した直後や締結前の検討時であっても電力の需要予測を行なうことが可能な電力需要予測システムを提供すること。 - 特許庁
A generated code amount predicting part 106 extracts a typical block on the basis of the measured generated code amount for each block and determines quantization coefficients that are predicted to converge on a target code amount for the typical block. 発生符号量予測部106は、計測したブロック毎の発生符号量を基に代表となるブロックを抽出し、代表ブロックに対して、目標符号量に収束すると予測される量子化係数を決定する。 - 特許庁
An experimental result predicting means 37 predicts experimental result, in accordance with prescribed experimental condition and a retrieving means 38 retrieves reference information, experimental result information or knowledge information having the same keyword as the one included in the experimental condition. 実験結果予測手段37は実験条件に従って実験の結果を予測し、検索手段38は実験条件に含まれるキーワードと同一のキーワードを有する文献情報、実験結果情報や知見を検索する。 - 特許庁
To provide an automatic follow-up control device for predicting a shape of a road into which an own vehicle rushes and running the own vehicle safely and comfortably, by accurately detecting the shape of the road into which a precedent vehicle rushes. 先行車が突入している道路形状を正確に検出することにより、自車両が突入する道路形状を予測し安全且つ快適に自車両を走行させる自動追従制御装置を提供する。 - 特許庁
In a monitoring system 1 for a production process, a production device 2 for producing a product and a monitoring device 4 in which a multiple regression model for predicting the performance of a product on the basis of production condition data of the production device 2 is stored are provided. 製造プロセスの監視システム1には、製品を製造する製造装置2と、製造装置2の製造条件データに基づいて製品の出来映えを予測する重回帰モデルが記憶された監視装置4とが設けられている。 - 特許庁
The method for predicting and monitoring a cancer patient's response to a molecule of the taxoid family includes a step of measuring the level of a guanine nucleotide exchange factor (GEFT) of Rac/Cdc42 in a sample obtained from a test sample from a cancerous area. 癌領域から得た試料中の、Rac/Cdc42のグアニンヌクレオチド交換因子(GEFT)のレベルを測定する工程を含む、タキソイドファミリー分子に対する癌患者の応答を予測またはモニタリングする方法。 - 特許庁
With this location diagnostic method using a database, a member downloads data by the prefectures from a head office server via the Internet and incorporates the data in a location diagnostic application for predicting demands and make a management plan. 本発明のデータベースを利用した立地診断方法は、会員が、都道府県別データを本部サーバーからインターネット経由にてダウンロードし、立地診断アプリケーションに組み込み、需要予測を算出し、経営計画を策定するものである。 - 特許庁
To optimize network band management by predicting the tendency of a network user and adaptively controlling the network band management on the basis of the prediction results with respect to a band managing method in a network such as a LAN. 本発明は、LAN等のネットワークにおける帯域管理方法等に関し、ネットワーク利用者の動向を予測してその予測結果に基づきネットワークの帯域管理を適応的に制御することで最適化することを目的とする。 - 特許庁
To immediately decide on the growing stage of thundercloud, by measuring the cloud discharge capacity of a thundercloud and radar echoes to predict the position, movement status of the thundercloud and the amount of rainfall, while predicting the time for rainfall by the growing stage. 雷雲の雲放電量及びレーダエコーを計測することによって即時的に雷雲の成長段階を判断し、その成長段階から降雨までの時間を予測すると共に雷雲の位置,移動状況,雨量を予測する。 - 特許庁
The control device of the vehicle equipped with an air-conditioner having the compressor driven by an engine includes a deceleration determination unit to determine the decelerating run of the vehicle and a deceleration predicting unit to predict the deceleration of the vehicle. エンジンにより駆動されるコンプレッサを有する空調装置を備えた車両の制御装置であって、車両の減速走行時を判定する減速判定ユニットと、車両の減速度を予測する減速度予測ユニットを含んでいる。 - 特許庁
The gene is discovered to be an existing gene and to be specifically expressed in the placenta by predicting that the gene is the new human ADAMTS clone, and cloning the whole encoded region of the amino acids. この遺伝子を新規ヒトADAMTSクローンと予測し、その全アミノ酸コード領域をクローニングし、実在の新規遺伝子であること、及び胎盤において本遺伝子の発現が特異的であることをを見出し本発明を完成した。 - 特許庁
To provide information important to allergy treatments capable of determining mucosa immunity conditions specific to an allergen by a method which does not burden or pain a subject and predicting an antigen regarded as directly involved in allergy. 患者に負担、苦痛を与えない方法によりアレルギー抗原特異的な粘膜免疫状態を測定し、アレルギーに直接関与していると考えられる抗原を予測でき、アレルギー治療にとって重要な情報を提供すること。 - 特許庁
To provide a fluidity testing device for sediment and a fluidity test method for sediment capable of performing fluidity evaluation suitable for pump pressure feeding, evaluating quantitatively fluidity of the sediment, and readily predicting and evaluating ground supporting force. ポンプ圧送に適した流動性評価が可能であり、土砂の流動性を定量的に評価でき、地盤支持力を簡易的に予測評価できる土砂の流動性試験装置および土砂の流動性試験方法を提供すること。 - 特許庁
This method for predicting easiness of suffering from a disease related to the low HDL-cholesterol concentration comprises using a base sequence in a 3' untranslated region of a leptin receptor gene containing an existence part of genetic polymorphism as an index. レプチン受容体遺伝子の3'非翻訳領域であって、遺伝子多型の存在部位を含む前記領域の塩基配列を指標として、低HDL−コレステロール濃度に関連する疾患へのかかりやすさを予測する方法。 - 特許庁
The toner consumption value per dot for use in the toner consumption predicting means 33 is corrected, in proportion to the difference between the detected toner concentration which is detected by the toner concentration detecting means 27 and the reference toner concentration, and is then updated. トナー消費量予測手段33で使用する1ドットあたりのトナー消費量の値は、トナー濃度検出手段27により検出した検出トナー濃度と基準トナー濃度との差に比例した補正を行なって更新する。 - 特許庁
Rumors have it that this will be kickass' farewell appearance that he will announce his retirement from crime fighting but as wordofmouth continues to spread, internet providers are predicting that it could be one of the most widely viewed live events in web history. どうやら犯罪との戦いからの引退を 発表するお別れの放送となりそうです しかしこの噂の広がり具合を鑑みた、プロバイダー各社は この放送はネット史に残る一大行事となると予想しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This practice is considered to be a form of belief of "mappo-shiso" (latter day pessimism, which prevailed in the middle of the Heian period, predicting that the mappo era ("latter day") would come in 1052), which may have originated in China or the Korean Peninsula.
平安中期には流行した、永承7年(1052年)に末法の世が訪れるという予言思想である末法思想が成立した信仰形態であると考えられており、起源は中国や朝鮮半島にあるとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a collision avoidance assisting device for a vehicle, for predicting a risk of colliding into a moving object (or a moving obstacle), including a pedestrian, more accurately, but without troubling a driver excessively, due to excessively high estimation of the risk. 歩行者を含む移動体(移動障害物)との衝突の危険度をより正確に予測し、過度に危険度を高く評価して運転者を過度に煩わせることのない車両用衝突回避支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of easily and precisely predicting a battery voltage after a time t with respect to charging or discharging of an electric storage device such as a lithium ion battery or a capacitor, in an electric storage system, particularly in an electric storage system for a large-current load. 蓄電システム、特に、大電流負荷用途蓄電システムにおいて、リチウムイオン電池、キャパシタ等の蓄電デバイスの充電あるいは放電に関し、時間t後の電池電圧を簡単かつ精度良く予測する方法を提供する。 - 特許庁
A minimum value of the sheet width margin which is the minimum value of the sheet width margin value of the steel sheet of a production schedule is predicted by a predicting part 104 of the minimum value of the sheet width from the production schedule input by an input part 103. 入力部103により入力された生産予定から、板幅余裕最小値予測部104によって、生産予定の鋼板の板幅余裕値の予測される最小値である板幅余裕最小値を予測する。 - 特許庁
To provide an oil tank strength predicting device and its method to detect the occurrence of cracks at the welded parts between the side plates and bottom end plates of an oil tank, distortion in the side plates, etc., due to the occurrence of an earthquake or the like. 例えば地震等の発生により石油タンクの側板と底端板との溶接部の亀裂発生及び側板歪み等を検知する石油タンクの強度予知装置及びその方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
In a method for predicting movement of chemical substances in soil gas, Q_mD_12, Q_pD_1, Q_pD_2, and/or m_11 obtained by a one-dimensional column experiment are used to solve an advective-dispersive equation of a gas component 1. 一次元カラム実験を行って得たQ_mD_12、Q_pD_1、Q_pD_2、及び/又はm_11を用いてガス成分1の移流分散方程式を解くことを特徴とする土壌ガス中の化学物質の移動を予測する方法。 - 特許庁
Imaging positions of a pair of subject images are detected repeated by a focus detecting part 2, and information as to a focus adjustment condition of a photographing lens with respect to a subject is output in a time series by a moving body predicting part 1. 焦点検出部2により一対の被写体像の結像位置を繰返し検出して、該被写体に対する撮影レンズの焦点調節状態に関する情報を動体予測部1より時系列出力する。 - 特許庁
To provide a wireless base station capable of predicting generation of the thunder at a position where a user of a portable terminal exists, and promptly reporting prediction of generation of the thunder to a user of a portable terminal having no thunder generation prediction function. 携帯端末の利用者の存在する位置における雷の発生を予測し、雷発生予測機能を有さない携帯端末の利用者に、いち早く通報することができる無線基地局の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a prediction analyzing device for realizing a function for presenting how to change a predicted result to a desired result at the time of predicting unknown data by using already known data. 本発明は、既知データを用いて未知データの予測を行うときにあって、予測結果を希望する結果へと変更するためには、どうしたら良いのかということについて提示する機能を実現する予測分析装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a device for managing the quantity of a recording material being discarded in which efficient discard processing can be realized by accurately predicting the quantity of parts of a recording material being cut off and discarded after executing print processing. 印刷処理が施される記録材のうち印刷処理の実行後に切除されるべき廃棄用部分の量を的確に予測して、効率の良い廃棄処理を実現することができる記録材廃棄量の管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of testing cancer having prognostic utility in predicting time to disease progression, overall survival, and response to therapy in a patient with MBC(metastatic breast cancer) based on the presence and number of CTC(circulating tumor cell)s. CTCの存在および数に基づくMBCを有する患者における疾患増悪までの時間、全生存および療法に対する応答を予想することに予後有用性を有する癌試験方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology of predicting yield by using a new technique and an algorithm for estimating the degree of a foreign matter to be generated in an actual manufacturing line, and a technology capable of quantifying defect due to foreign matter defective of a circuit module level. 実際の製造ラインに発生する異物の程度を推定する新しい手法及びアルゴリズムによって歩留りを予測する技術、また、回路モジュールレベルの異物欠陥性不良を定量化することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a quality determining method for coated paper capable of predicting printing nonconformity caused by combination of the coated paper for printing, a printer and printing ink even when all of them are complete, before actual printing. 印刷用塗工紙、印刷機および印刷インキが個々には全て完璧であっても、それらの組み合わせによって生じる印刷むらを、実際の印刷前に予測可能な塗工紙の紙質の判定方法を提供すること。 - 特許庁
Then, the input predicting part 5 returns a word matched with them among the obtained words to the control part 2, and the control part 2 displays those words at a candidate window 22 of a display 13, and make a user to select and input his or her desired word. そして、入力予測部5は、得られた単語のなかで双方に合致する単語を制御部2へ返し、制御部2はそれらの単語をディスプレイ13の候補窓22に表示して所望の単語を選択入力させる。 - 特許庁
To provide a game machine for predicting shift to a game state advantageous to a player and giving the satisfaction of conquest to the player, a program and a recording medium readable for a computer. 遊技者にとって有利な遊技状態に移行することを前に予測が立てられると共に遊技者に攻略した満足感を与えることができる遊技機ならびにプログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a system for predicting seismic motion permitting prediction of the level of shaking at presupposed positions before arrival of the main motion of the seismic motion utilizing real-time seismic information. リアルタイム地震情報を利用して、地震動の主要動の到達前に、ある想定位置における揺れの大きさ等を高い精度で予測することが可能になるリアルタイム地震情報を利用した地震動の予測システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for predicting and eliminating an OTP (on time programmable) memory of a high write-failure rate, a method for setting a voltage which is optimal for writing on a memory element, and an OTP memory to which the methods are applicable. 書き込み不良率の高いOTPメモリを予測し排除する方法、またメモリ素子の書き込みに最適な電圧を設定する方法、そしてそれらの方法を適用しうるOTPメモリを提供することを課題とする。 - 特許庁
Since all required conditions for predicting the tire performance are inputted, behavior in traveling state of the tire model is analyzed (step S103) with an analysis method such as FEM or BEM based on the created tire model and the input data. これにより、タイヤの性能予測に必要な条件がすべて入力されるので、作成したタイヤモデル及び入力したデータに基づいて、FEMやBEM等の解析手法により、タイヤモデルの走行状態における挙動を解析する(ステップS103)。 - 特許庁
To provide a protective device of an inverter which can assure an expected lifetime by predicting the lifetime and confirming the timing of maintenance/replacement of a semiconductor having a lifetime with power cycle deterioration, and then replacing the semiconductor or altering the operating method or the constants. パワーサイクル劣化のような寿命をもつ半導体に対し、寿命を予測して保全交換の時期を確認し、交換を行ったり、運転方法や定数の変更を行うことで、所期の寿命を確保できるインバータの保護装置を提供する。 - 特許庁
In response to an instruction that the A/D converter is saturated, the A/D converter system uses the reference value for predicting a next reference value like a next amplitude value, from which a corrected digital value is produced to replace the saturated sample. A/Dコンバータが飽和していることの指示に応答して、A/Dシステムは、それから訂正されたデジタルサンプル値が飽和しているサンプルを置き換えるために生成される次の振幅値のような次の基準値を予測するために、基準値を使用する。 - 特許庁
A traffic control center 7 is provided with a congestion data base 20 for accumulating and storing congestion information for every fixed time, and a congestion predicting part 7a in the center calculates congestion increase and decrease transition B by referring to a congestion data base 20. 交通管制センタ7では、渋滞情報を一定時間毎に蓄積して記憶する渋滞データベース20を持っており、センタ内の渋滞予測部7aが、この渋滞データベース20を参照することによって渋滞増減推移Bを求める。 - 特許庁
To control ship operations in each holding group by predicting the positions and traveling directions not only of ships belonging to a ship holding group but also of ships of other groups and adding information unique to each ship holding group at the same time. 所属している船舶保有グループの船舶だけでなく、他のグループの船舶の位置、移動方向を予測でき、同時に各船舶保有グループごとの独自情報も付加することができて、各保有グループごとの船舶の運航管理を可能とする。 - 特許庁
The vibration-proof device comprises: a detection section 18a for detecting prescribed vibration components from the output of the sensors; and a signal output section 18b for outputting a prediction signal by predicting the occurrence of an earthquake, according to the detection of prescribed vibration components. センサの出力から所定の振動成分を検出するための検出部(18a)と、所定の振動成分の検出に基づいて地震の発生を予知して予知信号を出力するための信号出力部(18b)とをさらに備えている。 - 特許庁
The method for predicting the wear rate is characterized by being based on a relation between an area rate of vacancies per unit area on the surface of the film formed by thermal spraying, and an impact energy due to cavitation, which affects the surface of a hard film. この損耗速度予測方法では、溶射により形成された被膜表面の、単位面積当りの空孔面積率と、硬質被膜表面に作用するキャビテーションによる衝撃エネルギーの関係に基づいて予測することに特徴を有する。 - 特許庁
To provide a method for predicting break-out with which the number of times of such miss-judgements that break-out happens in the case of developing the temperature variation with the cause except the restrictive break-out, is reduced, and the restrictive break-out can accurately be predicted. 拘束性ブレークアウト以外の要因によって生じる温度変化をブレークアウトが発生すると誤判断してしまう回数を少なくすることができ、しかも正確に拘束性ブレークアウトを予知することが可能なブレークアウト予知方法を提案する。 - 特許庁
To provide video encoding and decoding methods and apparatuses which are capable of improving efficiency of encoding a luminance component video signal by predicting information on various encoding modes of the luminance component video signal by using a result obtained by encoding a color difference component video signal. 色差成分映像の符号化結果を利用し、輝度成分映像の多様な符号化モード情報を予測することによって、輝度成分映像の符号化効率を向上させる映像の符号化、復号化の方法及びその装置を提供する。 - 特許庁