「Presenting」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目)

「Presenting」を含む例文一覧(5041)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 100 101 次へ＞

The image presenting part 11 presents the image of which the photographing direction is a direction in which the mobile object O1 is present when viewed from the camera C1.
画像提示部１１は、カメラＣ１から見て移動体Ｏ１の存在する方向を撮影方向とする画像を提示する。 - 特許庁
An "auction" is started by presenting order information from an order information processing system 2 to a plurality of production lines 1.
複数の生産ライン１に対し、オーダ情報処理システム２からオーダ情報を提示することによって『オークション』を開始する。 - 特許庁
To provide shoes, furniture and clothes using a leather-like sheet for presenting animal hair texture or mottle-like appearance.
新規な獣毛調風合い又は杢調外観を呈する皮革様シート状物を用いた、靴、家具及び衣服を提供する。 - 特許庁
CARD SYSTEM, CARD INFORMATION PRESENTING DEVICE, CARD ISSUING DEVICE, CARD CONTENT UPDATING DEVICE, CARD DATA UPDATING DEVICE AND CARD INFORMATION PROVIDING SYSTEM
カードシステム、カード情報提示装置、カード発行装置、カード内容更新装置、カードデータ更新装置、およびカード情報提供システム - 特許庁
To enable a user to designate an arbitrary taxi among available taxis and make a reservation for pickup by presenting the taxis available for the user.
利用者に、迎車可能なタクシーを提示し、その中から任意のタクシーを指定して迎車予約を行いうるようにする。 - 特許庁
To provide a time information providing system which proves that time information presenting time is correct information.
時刻を示す時刻情報が正しい情報であることを証明することができる時刻情報提供システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and communication device for presenting multi-media contents in conjunction with a user ID corresponding to the same channel number.
同一のチャンネル番号に対応するユーザーＩＤとマルチメディアコンテンツを表示する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a method for presenting lecture information for a remote place with which a trainee can take lectures while grasping easily the contents of the lectures.
、受講者が講義内容を容易に把握しつつ講座を受講できる遠隔地用講座情報提示方法を得る。 - 特許庁
To change an amplification factor of transmission without replacing a cylinder in an inner force sense presenting device using a fluid pressure cylinder.
流体圧シリンダを用いる力覚提示装置において、シリンダを交換しなくても伝達の増幅率の変化を可能とする。 - 特許庁
To provide a blood vessel position presenting apparatus capable of confirming the optimal position or direction of a blood vessel exactly and speedily with an easy operation.
最適な血管の位置や方向を簡単な操作で正確かつ迅速に確認できる血管位置提示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a motion confirmation device and method for separating a characteristic motion included in motion video and presenting it as video.
動作映像に含まれる特徴的な動作を分離して映像として提示する動作確認装置及び方法を提供する。 - 特許庁
A content presenting server which is connected to a connection line includes a content distribution process part 4 and a content reception process part 3.
接続回線に接続されるコンテンツ提供サーバとして、コンテンツ配信処理部４と、コンテンツ受信処理部３とを備える。 - 特許庁
To provide a method and a system for efficiently presenting a series of alternatives for a user's selection using adaptive learning.
適応学習を使用してユーザの選択のための一連の代案を効率良く提示する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a program recommendation system and a program recommendation method for presenting a program suited for user's taste to the user with a simple operation.
簡易な操作で、ユーザの嗜好に応じた番組をユーザに提示し得る番組推薦装置及び番組推薦方法を得る。 - 特許庁
To provide an information processing system, or the like for presenting content reflecting a user's selection history in each user situation.
各ユーザ状況におけるユーザの選択履歴を反映したコンテンツの提示を可能にする情報処理システム等の提供。 - 特許庁
To present in a form of better visibility when presenting to a user a plurality of image groups including an identical number plate by classification.
同一ナンバープレートを含む複数の画像群を分類しユーザに提示する際に、より視認性が良い形態で提示する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of presenting information that a player may need at a desired timing of the player.
遊技者が必要とするような情報を遊技者の所望のタイミングで提示することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁
To realize an information notification system capable of presenting more accurate time information according to the status of a user to the user.
ユーザの状況に応じたより正確な時間情報をユーザに提示することができる、情報通知システムを実現する。 - 特許庁
IN-VEHICLE INFORMATION PRESENTING DEVICE, AND DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING INFORMATION FOR VEHICLE
車両用情報提供装置、車載情報提示装置、車両用情報提供方法、および、車両用情報提供システム - 特許庁
To provide a "peripheral state display device" for efficiently presenting a position relation between a solid object and a self vehicle to a driver.
効率的に、運転者に対して立体物と自車との位置関係を提示する「周辺状況表示装置」を提供する。 - 特許庁
To improve usability by clearly presenting necessary information in an apparatus for making printing by using both cut paper and roll paper.
カット紙とロール紙を併用して印刷を行う機器に関して、必要な情報を明確に提示し、ユーザビリティを向上させる。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of presenting a user with a content of video content data by paying attention to a specific attribute section.
ある特定の属性区間に着目して映像コンテンツデータの内容をユーザに提示することができる電子機器を実現する。 - 特許庁
To provide a health-related solution presentation server capable of presenting health-related solution fit for needs of a user.
ユーザのニーズに適合した健康関連ソリューションを提示することが可能な健康関連ソリューション提示サーバを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PRESENTING LEVEL OF SPECIFIC SIGNAL ELEMENT, USE METHOD OF THE DEVICE, AND SYSTEM OF SEARCHABLE MARKING BODY
特定の信号要素のレベル提示方法および装置、その装置の使用方法、ならびに探索可能な標識体のシステム - 特許庁
To provide a technology of presenting a user with appropriate advertisement, area information, and the like, inexpensively and/or efficiently.
安価に、及び／又は、効率よく、適切な広告や地域情報等をユーザに提示する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing ice creams presenting texture like powder snow, and easy to control quality and produce.
パウダースノーのような食感を呈するとともに、品質管理および製造の容易なアイスクリーム類の製造方法を提供する。 - 特許庁
The portable terminal device photographs the actual space and sends current position information and orientation information to an information presenting device.
携帯端末装置は現実空間を撮影するとともに、現在位置情報及び方位情報を情報提示装置へ送る。 - 特許庁
To provide a method for predicting the effectiveness of antitumor therapy by an antigen-presenting cell pulsed with an NKT cell ligand.
ＮＫＴ細胞リガンドをパルスした抗原提示細胞による抗腫瘍療法の有効性を予測する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology for presenting job-related important information in white-collar business at appropriate timing.
ホワイトカラー業務において業務上重要な情報を適切なタイミングで提示することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁
The cloth samples 12 and 13 are provided with 1st data display areas 18 and 18 presenting code numbers as their unique data.
各布地見本１２、１３にそれぞれ固有データとしてコード番号を表記する第１データ表示エリア１８、１８を設ける。 - 特許庁
To provide an accounting processor and an accounting processing system capable of surely presenting characteristic information of a commodity to a customer.
商品の特性情報を確実に顧客に提示することのできる会計処理装置および会計処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a high frame-rate moving image which is capable of presenting frames having many pixels in reproduction while reducing data size.
データサイズを低減させつつ、再生において多画素を有するフレームを提示可能な高フレームレートの動画像を提供する。 - 特許庁
To present a tactile sense presentation device capable of presenting a tactile sense corresponding to a feeling of touch and an operating direction only by one device.
一つのデバイスで、触り心地や動作方向に応じた触覚を提示することが可能な触覚提示装置を提供する。 - 特許庁
A contents presenting part 118 creates a link with the contents stored in a contents DB 119, based on the list and performs the list display.
コンテンツ提示部118は、そのリストを元にコンテンツＤＢ119に蓄積されているコンテンツとのリンクを作成し、一覧表示を行う。 - 特許庁
INTERIOR, INTERIOR BASE, METHOD FOR PRESENTING INTERIOR, TOY FOR BATH, SHIP TOY FOR BATH, WATER JET STREAM GENERATOR FOR BATHTUB AND TOY
インテリア、インテリア台、インテリアの演出方法、風呂用玩具、風呂用船玩具、浴槽用ジェット水流発生装置及び玩具 - 特許庁
To provide a study support device capable of automatically preparing and presenting selective questions according to an understanding situation of a learner.
学習者の理解状況に応じた選択問題を自動的に作成し提示できる学習支援装置を提供する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND PROGRAM FOR PRESENTING EQUIPMENT TRANSACTION PRICE AND METHOD FOR PERFORMING PRESENTATION PROCESSING OF EQUIPMENT TRANSACTION PRICE
機器引取価格提示用の情報処理装置、機器引取価格提示用プログラム、および機器引取価格の提示処理を行う方法 - 特許庁
To provide a system having a Web correspondence recognition architecture used in presenting recognition of input with a universal architecture.
入力の認識を提供するのに使用されるウェブ対応認識アーキテクチャを有するシステムに、統一したアーキテクチャを持たせる。 - 特許庁
To provide a retrieval method appropriate for presenting a retrieval result meeting the intention of a user, a retrieval apparatus and a computer program.
ユーザの意図にあった検索結果を提示するのに好適な検索方法、検索装置、ならびに、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for presenting the refractive power distribution of a human eye by the distribution of refractive power represented by each position on a cornea.
人眼の屈折力分布を、角膜上の各位置から代表される屈折力の分布で表現する方法及び装置。 - 特許庁
The browser generates layout information for presenting a Web page in which a plurality of tables are adjacently displayed, and writes it to a memory 14.
ブラウザは、複数の表を近接させて表すウェブページの提示のためのレイアウト情報を生成し、メモリ１４に書き込む。 - 特許庁
A client device 3 has a dynamic content presenting means 11 for accessing the distribution means 5 and providing the dynamic content to the user.
クライアント装置３は、配信手段５にアクセスし、動的コンテンツをユーザに提供する動的コンテンツ提示手段１１を有する。 - 特許庁
He expressed the dark and light with the brush technique based on tsuketate and gradation, presenting paintings like the motifs of pomegranates and plums.
つけたてとぼかしを基調とした筆遣いによって濃淡を表し、ザクロや梅などをモチーフとして絵画的な表現を為した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a wearing article unit enabling a wearer to communicate richer with other persons presenting around the wearer.
着用者とその周囲に存在する他者とのコミュニケーションをより豊かにすることを可能とする着用品ユニットを提供する。 - 特許庁
METHOD OF PREVENTING OR TREATING SKIN DISORDER WITH ANTIGEN-PRESENTING CELL BY USING INHIBITOR OF CD2/LFA-3 INTERACTION
ＣＤ−２／ＬＦＡ−３相互作用の阻害剤を用いる抗原提示細胞による皮膚障害の予防または治療の方法 - 特許庁
The display screen includes a touch screen display having an improved method of presenting data received via the touch screen display.
ディスプレイ画面は、タッチ画面ディスプレイで受け取られたデータを表示する改良された方法を持つタッチ画面ディスプレイを含む。 - 特許庁
To provide a retrieval system for directly presenting an enterprise which is deeply relevant to a retrieval word input by a user as the object of investment.
ユーザが入力した検索語と関連の深い企業を、投資対象としてダイレクトに提示可能な検索システムの提供。 - 特許庁
To provide a technique which promotes effective acquisition of a photograph by presenting a photographic content to be taken, when photographing.
撮影しておくべき写真内容を撮影時に提示することにより有効な写真の取得を推進する技術を提供する。 - 特許庁
The information presenting means 4 presents determination results to the user when the person identifying means 3 obtains the determination results.
情報提示手段４は、人物識別手段３において判定結果が得られるとその判定結果をユーザに提示する。 - 特許庁
Therein, the judgment result is let to be the judgment result Q presenting the fermentation state and an estimation result R when performing the subsequent fermentation.
判断結果は発酵状態を示す判定結果Ｑと次回の発酵処理を行う際の予測結果Ｒとする。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 100 101 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。