「Primary Sources」を含む例文一覧(80)

＜前へ 1 2
  • Around 1990s, an empirical study, which critically verified the above-mentioned concept of shi-no-ko-sho and used the primary sources of the same period as a basis, started to present a new concept of the class system in the Edo period.
    1990年代ごろになると、こうした士農工商像を批判的に検証し、同時代の一次史料に基づく実証的な研究によって、新たな江戸時代の身分制度像が提示されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The display device is equipped with lighting installations (light sources 2R, 2G and 2B) capable of outputting a plurality of primary color lights varying in light emission colors and liquid crystal light valves 22 to 24 which modulate the primary color lights outputted from the lighting installations.
    本発明の表示装置は、発光色の異なる複数の原色光を出力可能な照明装置（光源２Ｒ，２Ｇ，２Ｂ）と、前記照明装置から出力される前記原色光を変調する液晶ライトバルブ２２〜２４とを備え、前記照明装置が、前記原色光の発光スペクトルを調整可能な構成とした。 - 特許庁
  • Two light sources are provided, and embossed characters are recognized and collated with magnetic data according to differences between an image acquired by emitting light from one in card insertion and an image acquired by emitting light from the other light source in primary card ejection.
    光源を２個設け、カード挿入の際に一方を発光し取得したイメージと、カードの一次排出の際にもう一方の光源を発光し取得したイメージの差に基づきエンボス文字を認識し磁気データを照合するようにした。 - 特許庁
  • A check valve 93 connected to a hydraulic pressure source 73 is connected to a hydraulic actuator 33 of a primary pulley, and feedback means is provided between an output port B of the check valve and operating sources 93a and 93b of the check valve.
    プライマリープーリ２６の油圧アクチュエータ３３に、油圧源７３に接続されたチェックバルブ９３を接続すると共に、チェックバルブの出力ポートＢとチェックバルブの作動源９３ａ、９３ｂとの間にフィードバック手段を設ける。 - 特許庁
  • To reduce a device control burden, in an image reading device for activating light sources of primary colors RGB sequentially, capturing image data of each of luminous colors RGB and generating a subject image as a color image.
    Ｒ、Ｇ、Ｂの３原色からなる光源を順次発光させて、Ｒ、Ｇ、Ｂの各発光色ごとの画像データを取り込み、カラー画像からなる被写体画像を生成する画像読取装置において、装置の制御負担の軽減を図る。 - 特許庁
  • High electron emitting current is obtained by the increase of electron emitting sources which are the secondary carbon nanotubes having fine diameters, and then a uniform field emission characteristic is obtained by the diameter of the primary carbon nanotube formed with a uniform distribution.
    また、微細直径の２次カーボンナノチューブ、すなわち電子放出源の増加によって高い電子放出電流が得られ、均一な分布で形成された１次カーボンナノチューブの直径を通じて均一な電界放出特性が得られる。 - 特許庁
  • As these commercial banks have been subject to strict regulations on the scope of their business operations, the Chinese Government has secured their primary revenue sources, a spread between deposit rates and lending rates, by maintaining certain amount of such differences.
    国有商業銀行は、業務範囲に関する規制が厳しく、主として金利差により利益を得ていたため、預金金利と貸出金利の金利差（スプレッド）を維持し、国有商業銀行の利益を確保してきたのである。 - 経済産業省
  • A system 10 for heating a site in a patient's body includes a transformer 14 having a primary winding 14.2 and a secondary winding 14.3, and having at least one tap 16 to provide a patient reference and at least two sources 22 of radio frequency (RF) energy, and the two sources 22 of RF energy are out of phase with each other.
    患者体内の部位を加熱するシステム１０は、１次巻線１４．２及び２次巻線１４．３を有する変圧器１４を含み、少なくとも１個のタップ１６が患者基準および少なくとも２台の無線周波数（ＲＦ）エネルギー源２２を提供するようにしており、２台の無線周波数（ＲＦ）エネルギー源２２の位相が互いに一致していない。 - 特許庁
  • The image display device 100 includes: first to third light sources 20, 21 and 22 respectively emitting first to third color light beams of three primary colors; and a fourth light source 23 emitting a light beam having the same color as that of one of the first to third light sources 20, 21 and 22 and different in a wavelength region from that of the specified light source.
    本発明の係る映像表示装置１００は、３原色の第一乃至第三の色の光を夫々発光する第一乃至第三の光源２０，２１，２２と、第一乃至第三の光源２０，２１，２２のうちの一の特定光源と同じ色で、かつ異なる波長域の光を発光する第四の光源２３とを備えている。 - 特許庁
  • This device is equipped with primary transfer bias sources 3a to 3d controlling bias based on a transfer current value by applying a transfer current to the electrified areas of photoreceptor drums 11a to 11d through carried recording material or an intermediate transfer belt 1.
    感光ドラム１１ａ〜１１ｄの帯電領域に対し、搬送される記録材または中間転写ベルト１を介して転写電流を印加し、その転写電流値に基づいてバイアスを制御する１次転写バイアス源３ａ〜３ｄを備える。 - 特許庁
  • First DC power sources 44a to 44d for applying transfer voltages are respectively connected to primary transfer rollers 6a to 6d arranged so as to be press-contacted to respective photoreceptor drums 1a to 1d while sandwiching an intermediate transfer belt 8 therebetween.
    中間転写ベルト８を間に挟んで各感光体ドラム１ａ〜１ｄに対して圧接するように配置された一次転写ローラ６ａ〜６ｄには、転写印加電圧を印加するための第１直流電源４４ａ〜４４ｄが接続されている。 - 特許庁
  • The reading apparatus with a configuration particularly provided with light sources 1a to 1c of the primaries carries out the simulated reading test while controlling the light source of each primary under the operating conditions for the test corresponding to the characteristic with respect to the color and the gradation of the test pattern.
    特に各原色ごとの光源１ａ〜１ｃを備えた構成において、テストパターンが有する色及び階調に関する特性に対応したテスト用の動作条件で各原色ごとの光源を制御しながら疑似読取テストを行う。 - 特許庁
  • The objective lens 1 has a diffraction pattern at least on one surface, and in converging light beams from the light sources having different wavelengths onto an information recording surface, the primary diffraction light from the diffraction pattern is used for the reproduction of a plurality of recording media.
    また、対物レンズは少なくとも１つの面に回折パターンを有し、異なる波長の光源からの光束を情報記録面に集光させるとき、複数の記録媒体の再生において、共に前記回折パターンからの１次回折光を用いる。 - 特許庁
  • The edge light type surface light source device includes: a light guide body 3; the light mixing element 2 disposed adjacently to the light incident edge surface; and multiple kinds of point primary light sources 1 which are disposed adjacently to the light mixing element and have emission colors different from one another.
    エッジライト方式面光源装置は、導光体３と、その光入射端面に隣接配置された光ミキシング素子２と、それに隣接配置された互いに発光色の異なる複数種類の点状一次光源１とを備える。 - 特許庁
  • An image display face 10a of a reflection type display element 10 is illuminated with three primary colors R, G, B of illumination lights emitted from laser array light sources 1R, 1G, 1B, reflected lights are image-projected as projection lights onto a screen by a projection optical system 11.
    レーザーアレイ光源１Ｒ，１Ｇ，１Ｂから出射した３原色Ｒ，Ｇ，Ｂの各照明光で反射型表示素子１０の画像表示面１０ａを照明し、その反射光を投影光として投影光学系１１によりスクリーンに画像投影を行う。 - 特許庁
  • Further, the flat-plate electrode is equipped with a first hole for the primary charged particle beams to pass through and a second hole for the second charged particle beams to be irradiated from, the first and the second charged particle beam sources for static neutralization being arranged at positions so as not to interfere each other.
    また、平板電極には、一次荷電粒子線が通過する第１の孔と、第２の荷電粒子線が出射するための第２の孔とが設けられ、第１及び第２の帯電中和用荷電粒子線源は、互いに干渉しないような位置に配置される。 - 特許庁
  • In the light mixing element 2, the upper and lower surfaces are disposed to be substantially parallel to a light emission surface of the light guide body 3 such that light beams emitted from respective point primary light sources 1 are mixed by the light mixing element 2 and are made incident to the light incident edge surface of the light guide body 3.
    光ミキシング素子２は、上下面が導光体３の光出射面と略平行に配置され、点状一次光源１のそれぞれから発せられる光を光ミキシング素子２にて混合して導光体３の光入射端面に入射させる。 - 特許庁
  • Light beams from three primary color light sources 1, 8 and 9 and a light beam from a cyan color light source 2 are modulated by reflection type image display elements 17 to 20 corresponding to the respective color light beams, and the modulated color light beams are composed by a dichroic prism 21 to project four color images to a screen 24.
    ３原色の光源１，８，９、およびシアン色の光源２からの光を、各色光に対応した反射型画像表示素子１７〜２０により変調し、変調した各色光をダイクロイックプリズム２１で合成して４色の画像をスクリーン２４に投射する。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal display performing color display by using a liquid crystal display element using color filters of three primary colors and a back light consisting of time division light sources of multi-primary colors having emission spectra of narrow bands, wherein spectral transmittance of each color filter is high within the concerned wavelength region and low in the other wavelength region and a color reproduction region is extremely wider than that of a CRT.
    三原色のカラーフィルタを用いた液晶表示素子と、狭帯域な発光スペクトルを有する多原色の光源を時分割したバックライトとでカラー表示を行う液晶表示装置であって、各カラーフィルタの分光透過率が、当該波長域内の透過率が高く、当該波長域外の透過率が低いカラーフィルタを具備し、ＣＲＴのもつ色再現域に比べ大幅に広い色再現域の液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁
  • The optical engine 1 is provided with a red light source part 11R, a green light source part 11G, a blue light source part 11B, a video display means 20 which composes and emits the light beams of three primary colors emitted by the three light sources, and a projection lens 30 which projects the light emitted by the display means 20.
    光学エンジン１は、赤色光源部１１Ｒと、緑色光源部１１Ｇと、青色光源部１１Ｂと、これら３つの光源が出射した３原色の光を合成し出射する映像表示手段２０と、該映像表示手段２０が出射した光を投射する投射レンズ３０とを有している。 - 特許庁
  • Primary sources PRF, PLF, PRR, PLR concerning road noise are involutingly product-sum operated with filter coefficients in adaptive filters 7e to 7t to be outputted from speakers 4RF to 4LR as canceling sounds with respect noise and a noise reduction state is detected in microphone channels 5RF to be inputted to LMS arithmetic circuits 9e to 9t as an error signal.
    ロードノイズに関するプライマリソースＰRF，ＰLF，ＰRR，ＰLRは、適応フィルタ７ｅ〜７ｔでフィルタ係数と畳み込み積和しスピーカ４ＲＦ〜４ＬＲから騒音に対する相殺音として出力し、騒音低減状態をマイクチャンネル５ＲＦ〜５ＬＲで検出しエラー信号としてＬＭＳ演算回路９ｅ〜９ｔに入力する。 - 特許庁
  • To provide a light source device generating light of an arbitrary color or illuminance on a chromaticity diagram prescribed by CIE or the like by use of a plurality of light emission sources of primary colors, and keeping a color or illuminance after color mixture constant even if a change of a spectral emission luminance of a light emission element by a change of a drive electric amount is present.
    複数の原色の発光源を用いて、ＣＩＥなどで規定されている色度図上の任意の色や照度の光を作り出すと共に駆動電気量の変化による発光素子の分高放射輝度の変化があっても混色後の色や照度を一定に保つようにした光源装置を提供する。 - 特許庁
  • The control electrode 15 is connected to power sources 17 and 18 each having an adjustable output voltage, and operated by either a voltage for forming a deceleration electric field for a primary electron beam between the sample 10 and the control electrode 15 or a voltage capable of avoiding discharge between the sample 10 and the control electrode 15.
    制御電極１５は、出力電圧が調整可能な電源１７、１８に接続され、試料１０と制御電極１５との間に一次電子線に対する減速電界を形成する電圧と、試料１０と制御電極１５との間の放電を回避し得る電圧とのいずれかで動作する。 - 特許庁
  • To do so, BASF determined the quantity of each product purchased, then applied cradle-to-gate emission factors for about 90 percent of the purchased products (by weight), obtained from commercially and publically available data sources as well as from its own life cycle assessment database, which is based mainly on primary data.
    BASF は、これを行うため、購入した各製品の量を算定し、購入した製品の90％について（重量で）商業的かつ一般に入手可能なデータソースおよび主として一次データに基づく自社のライフサイクル評価データベースから取得した、揺りかごからゲートまでの排出係数を適用した。 - 経済産業省
  • A flat part in the recessed part S uniformly exposed to each light of the three color diodes 21r, 21g and 21b disposed in a ring shape has white color in combination of three primary colors, and an edge part of the recessed part S or a portion constituting the contour of the recessed part S is shaded from one color light, and is illuminated only by other two color light sources.
    リング状に配置された３色の各ダイオード２１ｒ，２１ｇ，２１ｂの光が均等に当たる凹部Ｓ中の平坦な部分は、三原色を合わせた白色になり、凹部Ｓのエッジ部分、即ち、凹部Ｓの輪郭を構成する部分は、１色の照明から影となって当該色が照射させなくなり、他方の２色の光源からのみ照明される。 - 特許庁
  • In the video display apparatus, light guide bodies 20 are disposed along a video display surfaces 31, aperture parts 25 are formed to face to the video display surfaces 31 and light emitted from a plurality of light sources 10 which emit light corresponding to at least three primary colors of light is guided for every display color of a video display part 30 through the aperture parts 25.
    導光体２０を映像表示面３１に沿って配置し、映像表示面３１に面して開口部２５を形成し、少なくとも光の三原色に相当する光を発する複数の光源１０から発する照射光を、開口部２５を通して映像表示部３０の表示色毎に導光するようにしている。 - 特許庁
  • A scanning means loaded with a reading sensor for reading light which is emitted from three light sources for emitting primary color light of three colors and is reflected on an original is made to scan and reads an image, and whenever an image is read, the original is carried by 1/3 of reading width in an original carrying direction of the reading sensor.
    ３色の原色光を照射する３光源から照射され原稿により反射された光を読み取る読取センサを搭載した走査手段を走査させて画像の読み取りを行い、画像の読み取りが行われる毎に、前記読取センサにおける原稿搬送方向の読取幅の１／３の長さ分原稿を搬送する。 - 特許庁
  • When the player operates a color selection cancel operating part 34, the controller 51 erases the memory of the color selection information, and when the controller conducts light performance to a play advantageous for the player with the proceedings of the game on the slot machine, the light sources of three primary colors set in the controller 51 are turned on, flickered and turned off according to the performance program.
    また、遊技者が色選択取消操作部３４を操作すると、制御装置５１が色選択情報の記憶を消去し、スロットマシンの遊技の進行に伴い、制御装置５１が遊技者に有利な遊技に対する光演出を実行する際に、制御装置５１に設定された三原色光源が演出プログラムに従った点灯・点滅・消灯の動作を行う。 - 特許庁
  • Article 2 (1) With regard to the matter of securing a stable supply of energy, given that the international situation regarding world energy involves unstable factors and for other reasons, measures shall be taken with the basic aim of diversifying energy supply sources, increasing energy self-sufficiency and achieving stability in the energy sector by undertaking such measures as reducing excessive dependence on specific geographic regions for the import of primary energy sources such as oil, promoting the development of energy resources that are important to Japan, providing for energy transportation systems, promoting the stockpiling of energy and energy use efficiency, and implementing appropriate crisis management concerning energy.
    第二条　エネルギーの安定的な供給については、世界のエネルギーに関する国際情勢が不安定な要素を有していること等にかんがみ、石油等の一次エネルギーの輸入における特定の地域への過度な依存を低減するとともに、我が国にとって重要なエネルギー資源の開発、エネルギー輸送体制の整備、エネルギーの備蓄及びエネルギーの利用の効率化を推進すること並びにエネルギーに関し適切な危機管理を行うこと等により、エネルギーの供給源の多様化、エネルギー自給率の向上及びエネルギーの分野における安全保障を図ることを基本として施策が講じられなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 1. For the purposes of this Agreement, the term “resident of a Contracting Party” means: (a) in the case of the Hong Kong Special Administrative Region: (i) any individual who ordinarily resides in the Hong Kong Special Administrative Region, provided that the individual has a substantial presence, permanent home or habitual abode in the Hong Kong Special Administrative Region, and that he has personal and economic relations with the Hong Kong Special Administrative Region; (ii) any individual who stays in the Hong Kong Special Administrative Region for more than 180 days during a year of assessment or for more than 300 days in two consecutive years of assessment one of which is the relevant year of assessment, provided that he has personal and economic relations with the Hong Kong Special Administrative Region; (iii) a company having a primary place of management and control in the Hong Kong Special Administrative Region; and (iv) any other person having a primary place of management and control in the Hong Kong Special Administrative Region; (b) in the case of Japan, any person who, under the laws of Japan, is liable to tax therein by reason of his domicile, residence, place of head or main office or any other criterion of a similar nature, except any person who is liable to tax in Japan in respect only of income from sources in Japan; and (c) the Government of a Contracting Party or apolitical subdivision or local authority thereof.
    １この協定の適用上、「一方の締約者の居住者」とは、次の者をいう。(a)香港特別行政区については(i)香港特別行政区内に通常居住する個人（当該個人が、香港特別行政区内に実質的に所在し、又は恒久的住居若しくは常用の住居を有し、かつ、香港特別行政区に人的及び経済的関係を有する場合に限る。）(ii)香港特別行政区内に一賦課年度中に百八十日を超えて滞在し、又は連続する二賦課年度において三百日を超えて滞在する個人（当該個人が、香港特別行政区に人的及び経済的関係を有する場合に限る。）(iii)香港特別行政区内に事業の管理及び支配の主たる場所を有する法人(iv)香港特別行政区内に事業の管理及び支配の主たる場所を有するその他の者(b)日本国については、日本国の法令の下において、住所、居所、本店又は主たる事務所の所在地その他これらに類する基準により日本国において課税を受けるべきものとされる者（日本国内に源泉のある所得のみについて日本国において租税を課される者を除く。）(c)一方の締約者の政府及び一方の締約者の地方政府又は地方公共団体 - 財務省
＜前へ 1 2

例文データの著作権について