「Priorities」を含む例文一覧(746)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • We see our priorities most clearly.
    自分が何を優先すべきか 最もはっきり見えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know you have other priorities but we can help you too.
    他の優先事項も分かるが 我々も力になれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stopping the manufacture and sale of methamphetamines remains one of our highest priorities.
    麻薬精製と販売の阻止は 最優先事項であり― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You really don't have the right priorities!
    おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。 - Tatoeba例文
  • To implement priority transfer control corresponding to priorities even with packets of a plurality of priorities mixed in a single queue.
    単一キューに複数の優先度のパケットを混在した場合でも、優先度に応じた優先転送制御を実現する。 - 特許庁
  • In case of partial priorities (Sec. 16(2)) the fee shall be the multiple corresponding to the number of priorities to be amended.
    部分優先権(第16条(2))の場合は，その手数料は補正を求める優先権の数に応じて乗じた金額とする。 - 特許庁
  • In the case of partial priorities (Section 94), the fee shall be the multiple corresponding to the number of priorities to be amended.
    部分優先権(第94条)の場合は，手数料は，補正されるべき優先権の数に応じて乗じたものとする。 - 特許庁
  • basic changes in public opinion occur because of changes in priorities
    世論の基本的な変化は優先事項の変化のため起こる - 日本語WordNet
  • they kept a firm grip on the two top priorities
    彼らは2つの最優先すべきことをしっかり把握していた - 日本語WordNet
  • (ANNEX 1) Status of Recent METI Priorities
    （参考1）最近の取組方針掲載案件に係る取組状況 - 経済産業省
  • Thanks to your new priorities four agents are dead, oliver.
    新しい優先順位のおかげで 4人の捜査官が死んだ オリバー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should place health among your priorities.
    健康は最も大切なもののひとつと考えなければならない. - 研究社 新英和中辞典
  • The "in" and"not in" operations have the same priorities as the comparisonoperations.
    "in" および "not in" は比較演算とおなじ優先度を持っています。 - Python
  • Specific priorities will be as follows:
    具体的には、以下のような施策に集中的に取り組んでいく。 - 経済産業省
  • CHAPTER II DOCUMENTS FOR REGISTRATIONS OBTAINED ABROAD AND FOR PRIORITIES
    第II 章　外国で取得した登録及び優先権のための書類 - 特許庁
  • Chapter V Common Benefit Claims, Claims with General Priorities, and Post Commencement Claims
    第五章　共益債権、一般優先債権及び開始後債権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Only the superuser may lower priorities.
    優先度を今より小さい値に設定できるのはスーパー・ユーザーだけである。 - JM
  • This option says that one can specify priorities for asynchronous I/O.
    このオプションは非同期 I/O の優先度が指定できることを表す。 - JM
  • The METI Priorities in April 2007 consists of 11 issues of which three have been newly added:
    ２００７年４月の優先取組案件は次の１１件。 - 経済産業省
  • You should treat this family and the hospital as your top priorities right?
    このうちと病院のことを 第一に考えるのが務めでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can assure you, the arrest of sonya valentine and liber8 will be one of my first priorities.
    ソーニャの逮捕とリバー8対策が 最初の仕事と思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the principle of establishing clear priorities
    特に重要な点に力を集中する重点主義という考え方 - EDR日英対訳辞書
  • Priorities are given to a plurality of bus masters, and a plurality of time slots are assigned to the bus masters according to the priorities.
    複数のバスマスタにはそれぞれ優先順位付けを行い、複数のタイムスロットをこの優先順位に応じた個数でバスマスタに割り当てる。 - 特許庁
  • (8 priorities to be promoted among the APEC Customs administrations)
    （ＡＰＥＣ税関当局間において推進すべき８つの重点項目） - 財務省
  • To clarify the objectives and priorities of surveillance every few years;
    今後数年間のサーベイランスの目的、優先事項を明確にすること、 - 財務省
  • call sets the priorities of all of the specified processes to the specified value.
    コールは指定したプロセス全ての優先度を指定した値に設定する。 - JM
  • to find the range of priorities supported for a particular policy.
    を使って、あるポリシーがサポートする優先度の範囲を調べるべきである。 - JM
  • With this in mind, our discussions centered on the following priorities:
    このような考えの下，我々は，次の優先事項を中心に議論した。 - 経済産業省
  • Ensure that job schedules are organized according to the priorities of the business processes.
    ジョブスケジュールは、業務処理の優先度を考慮して設定すること。 - 経済産業省
  • Priorities are regularly changed on the basis of the number of times on the occurrence of the error.
    また、エラー発生回数に基づいて定期的に優先度を変更する。 - 特許庁
  • Education reform is one of Prime Minister Abe Shinzo's priorities.
    教育改革は安(あ)倍(べ)晋(しん)三(ぞう)首相の優先課題の１つだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • (d) Full information on any priority or priorities that may have been claimed.
    (d) 主張することができる如何なる優先権に関する総ての情報 - 特許庁
  • Our policy priorities are outlined in the attached G-20 Reform Agenda.
    各国の足下の優先的政策課題の概要を、「G20改革アジェンダ」に記述。 - 財務省
  • (2) Claims with general priorities may be paid at any time without going through rehabilitation proceedings.
    ２　一般優先債権は、再生手続によらないで、随時弁済する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The parameters include priorities for the service level objectives including the utilization cap.
    このパラメータは、利用度上限を含め、サービス・レベル目標の優先度を含む。 - 特許庁
  • This is a really important point; it's a big shift in priorities
    これは本当に重要な点です 優先順位は大きく変化しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Priorities for future work to enhance APEC education cooperation
    APEC における教育の協力を高める今後の取組にとっての優先事項 - 経済産業省
  • When a failure occurs, the communication path management part 11 compares a summation value of priorities before switching being the summation of priorities imparted to the subtrees inoperable on the operation path with a summation value of priorities after switching being the summation of priorities imparted to the subtrees inoperable on the standby path.
    通信経路管理部１１は、障害が発生した場合、運用経路上で運用不可となるサブツリーに対して付与された優先度の総和である切替前優先度総和値と、予備経路上で運用不可となるサブツリーに対して付与された優先度の総和である切替後優先度総和値との比較を行う。 - 特許庁
  • (14) The claiming of more cascade priorities is not recognized.
    (14) 複数の段階的に接続する優先権を主張することは認められない。 - 特許庁
  • That there is a path ahead to get us to start thinking about priorities
    優先順位を考えれば 前に進む道筋が見えると信じられるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • data processing in which the operations performed are determined by a system of priorities
    実行されるオペレーションが優先事項のシステムによって決定されるデータ処理 - 日本語WordNet
  • To achieve these objectives, APEC TEL will focus on the following five priorities:
    これらの目的を達成するために、APEC TELは、次の５つの優先事項に取り組む。 - 経済産業省
  • Newspaper articles are arranged according to the relative priorities of designated topics.
    新聞の記事は指定されたトピックの相対的優先度にしたがって配列される。 - 特許庁
  • In the function execution side system 20, the functions are called in accordance with the transmitted priorities in the function request side system 10, and execution results are returned in accordance with the priorities.
    関数実行側システム２０では、送信された関数要求側システム１０における優先度に従い、関数を呼び出すとともに、優先度に従い実行結果を返す。 - 特許庁
  • According to this, the charging can be further properly performed according to the priorities of printing jobs, and execution of printing jobs according to the priorities can be further properly performed.
    この結果、印刷ジョブの優先度に応じてより適切に課金を行なうと共に優先度に応じた印刷ジョブの実行をより適正に行なうことができる。 - 特許庁
  • In the data transmission parts 20 and 20, priorities for single orders and for basket orders are assigned, and the two top priorities are different data transmission parts 20.
    データ送信部２０，２０，・・・には、シングル注文、バスケット注文のそれぞれの優先順位が割り当てられていて、それぞれの最高順位のデータ送信部２０が異なる。 - 特許庁
  • In the other cases, its auxiliary machinery is driven in the order of priorities as the fuel cell 60 and battery 50.
    その他の場合には燃料電池、バッテリの優先順位で補機を駆動する。 - 特許庁
  • The priorities set in the ports are acquired from a priority information memory 11C3.
    ポートに設定された優先度は優先度情報メモリ１１Ｃ３から取得する。 - 特許庁
  • (3) Where the priorities of two or more earlier applications were claimed for the initial application, a divisional application may benefit only from the priority or priorities that are applicable to it.
    (3) 原出願について2以上の先の出願の優先権が主張されている場合は，分割出願には，それに該当する優先権のみを利用することができる。 - 特許庁
  • (ii) which claim the same priority or priorities as the application for the Luxembourg patent or
    (ii) 当該ルクセンブルク特許の出願と同じ優先権を主張しているか，又は - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について