「Probabilities」を含む例文一覧(298)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞- The demodulation apparatus includes the code table wherein mutually similar codewords are mutually grouped and disposed among codewords, and a soft demodulator for calculating probabilities of bits comprising the codewords to generate a soft demodulation value of a data word.
コードワードのうち相互類似したコードワードは、相互グループ化されて配置されたコードテーブル及びコードワードを構成する個々のビットの確率を計算し、データワードのソフト復調値を生成するソフト復調器を含む復調装置。 - 特許庁 - To provide a display control device capable of displaying graphs and diagrams used at the time of processing calculations by the graphs and diagrams when the calculations in the fields of probabilities and statistics are executed.
確率・統計分野の計算を実行する際に、当該計算をグラフや図表で処理する際に用いられるグラフや図表を、表示画面上に表示させることが可能な表示制御装置を提供する。 - 特許庁 - The first, second, and third probability tables have winning probabilities set stepwise for respective bonuses, so that the winning probability is allowed to be varied according to the change in weather condition.
これら第１確率テーブル、第２確率テーブル及び第３確率テーブルは、各当選役の当選確率が段階的に設定されているので、気象状況の変化に応じて当選確率を変化させることが可能になる。 - 特許庁 - A management device 7 targets a slot machine 2 in which set values corresponding to mutually different internal winning probabilities of a role, and determines the slot machine 2 which should suggest the set values, according to a state of a game by a game player.
管理装置７は、役の内部当選確率が異なる設定値が設定されているスロットマシン２を対象とし、設定値を示唆すべきスロットマシン２を遊技者による遊技の状況に応じて決定する。 - 特許庁 - A presence degree calculation part 52 sets a presence degree, indicative of presence probabilities of other objects excluding an object of interest among the plurality of objects, within a distribution range of the candidate positions of the other objects for the object of interest.
存在度算出部５２は、注目物体に対して、複数の物体のうち当該注目物体を除いた他物体の候補位置の分布範囲に当該他物体の存在蓋然性を表す存在度を設定する。 - 特許庁 - About the state sequence pattern s, an assumed frequency calculation part 3 calculates assumed frequencies q(s) as conditional probabilities of the occurrence of s under the occurrence of the "elements t of T[s]" in a given probability distribution.
想定度数計算部３は、所定の確率分布の下で、状態列パターンｓについて、要素ｔ∈Ｔ〔ｓ〕が出現したときにｓが出現する条件付確率である想定度数ｑ（ｓ）を計算する。 - 特許庁 - He often corrected, with a few clear words, the thousand conjectures advanced by members of the club as to lost and unheard-of travelers, pointing out the true probabilities, and seeming as if gifted with a sort of second sight,
行方不明の旅行者に関してクラブの会員たちが議論しているときに、彼はしばしばわずか数語でもって議論を修正し、別の方向からまるで真実を見通しているかのような予言を表明してきた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - A risk determination part 82 calculates a risk level (for example, probabilities that driving of the vehicle will be hindered) of the object decided to be not visually recognized, namely, be missed by the driver, by the missing determination part 82.
危険判定部８２は、見落とし判定部８１にて運転者が視認していない、つまり運転者が見落としていると判定された物体の危険度（例えば、自車両の走行の支障となる可能性等）を算出する。 - 特許庁 - The display control means controls to display the demonstration picture 91 including a reliability picture on the winning probabilities to the respective types of forenotice performances in a forenotice performance pattern of a type set by the DIP switch.
表示制御手段は、ディップスイッチよって設定された種類の予告演出パターンにおける各種類の予告演出に対する当選確率に関する信頼度画像を含むデモ画像９１を表示する制御を行う。 - 特許庁 - The drawing means respectively draws a plurality of replay relating to the shift of a game state such that the ratio of the drawing probabilities are different by the kind of the latest special game in a game state for distribution.
抽選手段は、振り分け用遊技状態において、その直近の特別遊技の種類によって、遊技状態の移行にかかわる複数の再遊技を、それらの抽選確率の比率が異なるように、それぞれ抽選する。 - 特許庁 - A pair of extra lottery tables respectively include: the number of times of extra execution of the ART; and sorting probability thereof, wherein the sorting probabilities are equal to each other and the set values of the number of times of the extra execution (the assigned values and the upper limit values of the number of times of the extra execution) are different from each other.
一組の上乗せ抽選テーブルは、夫々、ＡＲＴ上乗せ回数とその振り分け確率からなり、互いに振分け率が同じで、上乗せ回数の設定値（上乗せ回数の割付値及び上限値）が異なる。 - 特許庁 - Then, values obtained by multiplying the planned shipping amounts in the corresponding periods by the conveying machine work occurrence probabilities of the corresponding conveying machines in the respective shipping groups are added to calculate the work amount for each predetermined period in each conveying machine.
そして、該当する期間の出荷計画量と、該当する搬送機器の搬送機器作業発生確率とを出荷グループ毎に乗算したものを合算し、各搬送機器における所定の期間毎の作業量を算出する。 - 特許庁 - While adjusting the gain of the voltage integrated by the stabilizing integrator by the operational amplifier A4, the appearance probabilities of '1' and '0' are equalized by controlling an operational amplifier A3 by feeding back, and controlling the reference level voltage of the Schmitt- trigger circuit.
安定化積分器で積分した電圧を演算増幅器Ａ４でゲイン調整しながら演算増幅器Ａ３にフィードバックをかけて、シュミットトリガ回路の基準レベル電圧を操作して、“１”と“０”の出現確率を等しくする。 - 特許庁 - In addition, the main CPU changes the probabilities to select a special image change pattern P3 or P4, if the number of special image games in a normal status is equal to or more than a given number (200 times).
また、メインＣＰＵは、通常状態中における特図ゲームの回数が所定回数（２００回）以上である場合に、特図変動パターンＰ３を選択する確率と特図変動パターンＰ４を選択する確率を変更する。 - 特許庁 - In addition, the main CPU changes the probabilities of selecting special symbol change patterns P3 and P4 if the number of times of special symbol games in a normal status is a predetermined number of times (200 times) or more.
また、メインＣＰＵは、通常状態中における特図ゲームの回数が所定回数（２００回）以上である場合に、特図変動パターンＰ３を選択する確率と特図変動パターンＰ４を選択する確率を変更する。 - 特許庁 - In a performance selecting table (Fig.24) which is used for the selection of a performance when starting the game, the values for each performance are made different in lottery probabilities based on the kind of the combination determined as the internal winning combination, and the kind of the combination of the combinations.
遊技開始時の演出の選択に用いられる演出選択テーブル（図２４）では、内部当籤役として決定された役の種類や役の組合せの種類に応じて、各演出の抽籤確率が異なる値となっている。 - 特許庁 - To provide a lottery system that urges a user to autonomously change attribute information by varying winning probabilities according to terminals for lottery and user attribute information, a lottery server thereof, and a lottery terminal.
当選確率を抽選対象の端末やユーザの属性情報に応じて異ならせることにより、ユーザに対して属性情報の自律的な変更を促す抽選システムならびにその抽選サーバおよび抽選端末を提供する。 - 特許庁 - the difficulty of applying Bayes' theorem is that the probabilities of the different causes are seldom known, in which case it may be postulated that they are all equal (sometimes known as postulating the equidistribution of ignorance)
ベイズ定理を適用するという困難は、異なった原因の確率がめったに知られていなくて、その場合、それらがすべて等しいのが（無知がequidistributionを仮定するとして時々知られている）仮定されるかもしれないということです - 日本語WordNet - A net list of a target electronic circuit, operation rate A given to input terminals of each macro cell and probabilities P of a high level of the input terminals, and a truth table of the macro cell are read in from first to third databases 1 to 3.
第１、第２、第３のデータベース１〜３から、対象となる電子回路のネットリストと、各マクロセルの入力端子に与えられる動作率Ａと入力端子がハイレベルである確率Ｐと、該マクロセルの真理値表を読み込む。 - 特許庁 - A CPU of an information recommendation device 5 associates articles with a plurality of factors caused by users or the articles and calculates event probabilities (factor values) of factor events of the factors to generate an article analysis result TB 511.
情報推薦装置５のＣＰＵは、商品をユーザまたは商品に起因する複数の要因に関連付け、各要因の要因事象の事象確率（要因値）を算出して商品分析結果ＴＢ５１１を生成する。 - 特許庁 - The distributor 25 is provided with first and second distributing generators 33 and 34 for distributing the game ball Ba led from the warp lead hole 32 into a first route and a second route having mutually different winning probabilities to a start chucker (scoring hole) 16.
振り分け装置２５は、ワープ導入口３２から導入された遊技球Ｂａの始動チャッカー１６への入賞確率が相互に異なる第１のルートと第２のルートとに振り分けるための第１及び第２クルーン３３，３４を備えている。 - 特許庁 - In performing the lottery of presentation content, information for specifying presentation stage lottery data where an extent for a presentation stage selectable from among many kinds of presentation stages and lottery probabilities of the presentation stages are defined is sometimes acquired.
演出内容の抽選処理の際には、複数種類の演出ステージの中から選択し得る演出ステージの範囲及びそれらの演出ステージの抽選確率が定められた演出ステージ抽選データを特定する情報が取得されることがある。 - 特許庁 - Eight kinds of shortened fluctuations are fluctuation patterns in which eight kinds of fluctuation times are set from four kinds of patterns of the cases where there is one, two, three, and four suspension memories of the special patterns and the difference between levels of two kinds of probabilities.
８種類の短縮変動は、特別図柄の保留記憶が１個ある場合、２個ある場合、３個ある場合、４個ある場合、の４種類のパターンと２種類の確率の高低の差とから８種類の変動時間が設定された変動パターンである。 - 特許庁 - The management server 3 assigns weights to the calculated development probabilities at the respective times by using a weighting function corresponding to the designated disease and calculates a development risk of the designated disease by using the weighted value.
そして、管理サーバ３は、算出された各時点における発症確率について、指定された疾患に応じた重み付け関数を用いて重み付けを行い、重み付けを行った値を用いて、指定された疾患の発症リスクを算出する。 - 特許庁 - To provide a method and device for predicting and detecting epileptic seizure onsets enabling a portion of the device to automatically deliver a progression of multiple therapies, ranging from benign to aggressive as the probabilities of seizure warrant.
癲癇発作発現を予測して検出する方法および装置であって、これによりデバイスの一部が自動的に、発作の確率に応じて温和的から積極的までの範囲において多重治療の進行を提供することを可能にする。 - 特許庁 - An interval represented with finite accuracy as a binary symbol is input is halved in accordance with a ratio of occurrence probabilities of superior symbols and inferior symbols, and one division interval is repeatedly selected in accordance with an input symbol value.
２値シンボルを入力する度に、有限精度で表現される区間を、優勢シンボルと劣勢シンボルの発生確率の比に従って２分割すると共に、入力したシンボルの値に従って一方の分割区間を選択することを繰り返す。 - 特許庁 - In the case of deciding the LCD to display the image when executing the variable display, the LCD to display the image is decided according to the probabilities P3-P6 which satisfy (P1×P3)/(P1×P3+P2×P5)>(P1×P4)/(P1×P4+P2×P6).
可変表示実行時に画像を表示させるＬＣＤを決定する場合、（Ｐ１・Ｐ３）／（Ｐ１・Ｐ３＋Ｐ２・Ｐ５）＞Ｐ１・Ｐ４）／（Ｐ１・Ｐ４＋Ｐ２・Ｐ６）を満足するような確率Ｐ３〜Ｐ６に従って、画像を表示するＬＣＤを決定する。 - 特許庁 - In the normal game, regular bonuses RB1 and RB2 in different modes are set for two kinds of combinations 'BAR.BAR.BAR' 'BAR.BAR.RED7' and are made to appear at different probabilities.
通常ゲーム時において、２種類のシンボルの組合せ「ＢＡＲ・ＢＡＲ・ＢＡＲ」「ＢＡＲ・ＢＡＲ・赤７」に、それぞれ異なる態様のレギュラーボーナスＲＢ１，ＲＢ２を設定し、これらのレギュラーボーナスＲＢ１，ＲＢ２をそれぞれ異なる確率で出現させるようにする。 - 特許庁 - In another aspect, sphere detection is performed for the data symbols in an order based on at least one attribute of the data symbols such as error probabilities of the data symbols, modulation schemes used for the data symbols, and link margins for the data symbols.
あるいは、データ記号の少なくとも１つの属性に基づく順序でデータ記号について球検出を行い、データ記号の少なくとも１つの属性は、データ記号の誤り確率、データ記号に使用された変調方式、データ記号のリンク余裕などとする。 - 特許庁 - In other words, a prescribed region on the periphery of the destination is divided into a plurality of regions to calculate the parking probability of the whole area (the sum of parking probabilities) of the overall region for each region on the basis of the parking probability of each parking lot present in each region and guide the user.
すなわち、目的地周辺の所定領域を複数の領域に分割し、各領域内に存在する駐車場毎の駐車確率から、各領域毎に、領域全体の駐車確率（合計駐車確率）を算出してユーザに案内する。 - 特許庁 - To avoid a malfunction with respect to a clock synchronizing operation, reproduction carrier synchronizing operation and automatic gain control operation caused by the mutual difference in the distribution of generation probabilities between signal points orthogonally projected on an in-phase axis and a quadrature axis in one quadrant of a single symbol.
単一のシンボルの１つの象限において同相軸上と直交軸上に正射影した信号点の発生確率の分布が互いに異なることによるクロック同期動作、再生搬送波の同期動作、自動利得制御動作に対する誤動作を回避する。 - 特許庁 - A switch 163 outputs output data of a fixed value outputting portion 162 i.e. "fixed values indicating probabilities such as 0, 1 and the like" as the output data (Dout) to a viterbi decoding portion while an initial value output flag is being output from an initial value output flag generation portion 161.
スイッチ１６３は、初期値出力フラグ生成部１６１から初期値出力フラグが出力されている間は、固定値出力部１６２の出力データ、即ち、「0,1等確率を示す固定値」を出力データDoutとして、ビタビ復号部に出力する。 - 特許庁 - Eight kinds of shortened variation are patterns of variation in which eight kinds of variation periods are set based on the case when there is one reserved memory of special patterns, the case when there are two reserved memories, the case when there are three reserved memories, and the case when there are four reserved memories, and two different probabilities.
８種類の短縮変動は、特別図柄の保留記憶が１個ある場合、２個ある場合、３個ある場合、４個ある場合、の４種類のパターンと２種類の確率の高低の差とから８種類の変動時間が設定された変動パターンである。 - 特許庁 - In another embodiment, the ramp-up-limited rate is allowed to return quickly to a sticky rate when the system is not busy rather than having to ramp up to the sticky rate according to the standard probabilities.
もう１つの実施形態においては、ランプアップに基づいて制限されるデータ速度は、システムがビジー状態でない場合には、標準の確率に従ってスティッキーレートまでランプアップしなければならない代わりに素早くスティッキーレートまで戻ることが許容されている。 - 特許庁 - Probabilities for making players enter a state advantageous for them (advantageous state entry probability) are set for the respective minor winning combinations as given after the end of the jackpot game state which is controlled according to how game balls approach the specified approach port under the minor win game state.
それぞれの小当りには、小当り遊技状態にて遊技球が特定進入口に進入したことに基づいて制御される大当り遊技状態の終了後、遊技者に有利な有利状態に突入させる確率（有利状態突入率）が設定される。 - 特許庁 - The slot machine includes a winning combination lottery means 64 for drawing lots for a winning combination; a probability table 62 determining the respective winning probabilities of a plurality of winning combinations; and a reel stop control means 66 for controlling the stop of reels based on the winning combination lottery result of the winning combination lottery means 64.
役の抽選を行う役抽選手段６４と、複数の役のそれぞれの当選確率を定めた確率テーブル６２と、役抽選手段６４による役の抽選結果に基づいて、リールを停止制御するリール停止制御手段６６とを備える。 - 特許庁 - A 1st calculation section 13 of the speech recognition device 10 calculates output probabilities of an HMM sound model for a speech to be recognized for feature parameters by states of the HMM sound model for the speech stored in a 1st storage section 11.
音声認識装置１０の第１の計算部１３は、第１の記憶部１１に記憶されている音声のＨＭＭ音響モデルの状態毎に、認識対象となる音声の特徴パラメータに対する音声のＨＭＭ音響モデルの出力確率を計算する。 - 特許庁 - The specific patterns or the combination of the specific patterns have at least two or more kinds of divisions, and there are at least two or more kinds of probabilities of obtaining the specific patterns or the combination of the specific patterns as the specific stopping patterns after the variation of the means 20 corresponding to each division.
特定図柄又は特定図柄の組み合わせには２種類以上の区分があり、図柄表示手段20の変動後の停止図柄に特定図柄又は特定図柄の組み合わせが得られる確率は、各区分に対応して２種類以上ある。 - 特許庁 - In addition, when the respective random number values are stored into the variable display suspension means, preliminary performances are executed at prescribed probabilities suggesting there is a higher possibility that the figures determined based on the random number values involved are given prescribed game values so as to be matched with them respectively.
また、変動表示保留手段に各乱数値が記憶されたとき、当該乱数値に基づいて決定される図柄に所定の遊技価値が対応付けられている可能性が高いことを示唆する事前演出が所定の確率で実行される。 - 特許庁 - The main control circuit (71) of the game machine (1) houses an internal lottery table in which the lottery value of the bonus is partially duplicated with those of other winning combinations and a sub control circuit (72) houses a plurality of performance selection tables with different probabilities of notifying the types of the symbols of cherry.
遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ボーナスと他の役との抽籤値が一部重複している内部抽籤テーブルを格納し、副制御回路（７２）は、チェリーの種別を報知する確率が異なる複数のチェリー用演出選択テーブルを格納する。 - 特許庁 - The pachinko game machine can select to execute a performance during the variable display of identification by the specific performance form by mutually different probabilities when judging that it is the special game state and when judging that it is a normal game state.
パチンコ遊技機は、特別遊技状態であると判定される場合と通常遊技状態であると判定される場合とで、相互に異なる確率で、識別情報の可変表示中における演出を特定の演出態様で行うことが選択可能である。 - 特許庁 - In an SPN structure, a non-linear conversion means is used, by which the linear relational expression related only to a half number of fixed input bits and a half number of output bits at the same position satisfies all the probabilities as 1/2 holding between all the input and output data.
またＳＰＮ構造内で、固定された半数の入力ビット、および同位置にある半数の出力ビットにのみ関係する線形関係式がすべての入出力データ間で成立する確率が１／２となる非線形変換手段を用いる。 - 特許庁 - The game machine has a plurality of probability lottery tables each with a different lottery probability of minor winning combinations to enable the setting of the lottery probabilities by a setting means so that the probability of internally winning the minor winning combinations is altered by selecting the probability lottery table corresponding to the set value selected.
小役の抽選確率が異なる複数の確率抽選テーブルを備え、設定手段により抽選確率を設定可能とし、選択した設定値に対応した確率抽選テーブルを選択することにより小役が内部当選する確率を変更する。 - 特許庁 - To combine conditional probabilities of feature amounts to calculate an evaluation value of hypothesis, even when the plurality of feature amounts has a correlation each other in a reception signal.
受信信号を送信源に分離する仮説を生成し、その評価値に基づいて仮説の取捨選択を行う信号分離装置において、受信信号の複数の特徴量が互いに相関を有する場合でも、その特徴量の条件付確率を組み合わせて仮説の評価値を算出する。 - 特許庁 - A long sentence in a text obtained as a result of performing speech recognition of input speech is segmented into simple sentence units comprising one set of a subject and a predicate by using a segmenting model including a plurality of n-grams and their respective probabilities, and each simple sentence is translated into a sentence of a target language.
入力音声を音声認識した結果得られるテキスト中の長文を、複数のｎ−グラムとそのそれぞれの確率とを含む分割モデルを用いて、１組の主部と述部からなる単文単位に分割し、各単文をターゲット言語の文に翻訳する。 - 特許庁 - Then, the action prediction device 100 calculates a cumulative value of the respective values calculated for the transition probabilities corresponding to the combination for which the second location is the same and thus calculates the transition probability that the optional user shifts from the location indicated by the position information to the second location.
そして、行動予測装置１００は、第２の場所が同一となる組み合わせに対応付けられた遷移確率について算出された値各々の累積値を算出することで、位置情報により示される場所から第２の場所へと任意のユーザが遷移する遷移確率を算出する。 - 特許庁 - The slot machine includes a symbol combination lottery table 62A including a special symbol combination/rare replay simultaneous winning region and a rare replay single winning region, and a symbol combination lottery table 62B and a symbol combination lottery table 62D whose respective replay winning probabilities are set high and which are used in an RT game.
特別役及びレアリプレイの重複当選領域、及びレアリプレイの単独当選領域を有する役抽選テーブル６２Ａと、リプレイの当選確率が高く設定されており、ＲＴ遊技で用いられる役抽選テーブル６２Ｂ及び役抽選テーブル６２Ｄとを備える。 - 特許庁 - The weakest data redundancy system is decided, by comparing the probabilities of losing data preventable by the reconstruction of the respective data redundancy systems inside the storage system from the view point of the possibility that one or more disks in the system will fail next.
最も弱いデータ冗長方式は、記憶システム内の各データ冗長方式の再構築によって防ぐことができるデータを損失する確率を、そのシステム中の１つ以上のディスクが次に故障する可能性という観点から比較することによって、決定される。 - 特許庁 - And the use of the aluminum indium nitride (Al_xIn_1-XN) material for a p-type clad layer prevents an electron overflow because its energy gap is larger than that of the garium nitride (GaN) to increase probabilities of the binding of the electron-hole pair in the luminous layer, and to effectively confine the photon.
並びにｐ型クラッド層に窒化アルミニウムインジウム（Ａｌ_x Ｉｎ_1-x Ｎ）材料を使用し、そのエネルギーギャップが窒化ガリウム（ＧａＮ）材料より大きいことにより、電子オーバーフローを防止し、これにより電子正孔対の発光層での結合の確率を増し、並びに有効に光子を閉じ込め（ｃｏｎｆｉｎｅｍｅｎｔ）る。 - 特許庁 - Specifically, the game machine carries out a lottery for designations of shifting in the switching of the performance modes at a prescribed timing using a lottery table having the probabilities determined for shifting to respective performance modes on a display screen and switches the performance modes from the result of the shift destination lottery.
具体的には、遊技機は、所定のタイミングで、表示画面上における各演出モードへの移行確率を定めた抽選テーブルを用いて、演出モードを切り替えるための移行先抽選をおこない、この移行先抽選の抽選結果に基づき、演出モードを切り替える。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
