ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Problem」を含む例文一覧(39498)
<前へ
1
2
...
.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
...
.
789
790
次へ>
Is not just a
problem
in afghanistan
アフガニスタンだけではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"That's the
problem
,"
「これがその問題なんだよ。
- O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』
PROBLEM
SOLVING SUPPORT SYSTEM AND
PROBLEM
SOLVING SUPPORT METHOD
問題解決支援システム及び問題解決支援方法
- 特許庁
PROBLEM
SOLUTION SUPPORTING SERVER AND
PROBLEM
SOLUTION SUPPORTING METHOD
問題解決支援サーバ、及び問題解決支援方法
- 特許庁
That's not the
problem
.
そういう問題じゃないよ。
- Tanaka Corpus
This
problem
seems difficult.
この問題は、難しそうだ。
- Tanaka Corpus
This
problem
baffles me.
この問題にはお手上げだ。
- Tanaka Corpus
He solved the difficult
problem
.
彼は難問を解決した。
- Tanaka Corpus
The Nanbokucho-Seijun-ron
problem
南北朝正閏問題
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TEST
PROBLEM
SETTING SYSTEM, TEST
PROBLEM
SETTING METHOD AND PROGRAM THEREFOR
テスト出題装置、とテスト出題方法およびプログラム
- 特許庁
That's exactly what the
problem
is.
それがまさに問題です。
- Weblio Email例文集
A little
problem
came up.
小さな問題が起こった。
- Weblio Email例文集
That
problem
disappeared.
その問題が解消された。
- Weblio Email例文集
Absolutely. any
problem
?
約束しろ 何か問題でも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Y2k 10
problem
. right?
まさにY2K + 10の問題ですよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have a
problem
with that?
何か問題ありますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Y2k 10
problem
. right?
まさにy2k + 10の問題ですよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got a
problem
. you.
私の問題はお前だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a bigger
problem
!
それより 問題があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no
problem
with her vitals.
バイタル 問題ありません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
problem
is, once you do
問題は ダウンロードする時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, there's a third
problem
as well.
さて問題の3つ目です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, that's no
problem
.
ああ それは問題じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, crazy bastard. is that the
problem
right now?
今それが問題かよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's their
problem
? plus
何が不満なのよ! おまけに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The bigger
problem
is...
問題はそんなことよりも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the real
problem
, starts here.
だが 問題は ここからだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
problem
was fixed.
問題が解決したのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have a
problem
with that?
それが何か問題でも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, if an employee has a
problem
, the company has a
problem
.
すなわち 社員の問題は 会社の問題でもある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You two are the
problem
!
お前たちが 大問題だぁ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay? this is the size of the
problem
.
問題はその規模です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
problem
with this business model
このモデルが問題なのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anybody else have a
problem
with that?
他にその気が無い人は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have a charging
problem
問題なんかありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there a
problem
, sheriff?
保安官 何か問題でも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh? well, that's a
problem
...
えっ!? あぁ... それは困ったな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is anyone else having this
problem
?
同じ問題の人いない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do have a
problem
with that.
大いに問題があるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He won't be a
problem
.
彼は 問題でありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And finally, the biggest
problem
is
そして 最大の問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there a
problem
, detective?
問題でもあるのか 刑事?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, there's no
problem
, is there.
じゃあ 問題ないですね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mason verger is a
problem
.
メイスン・ヴァージャーは問題だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now there's an obvious
problem
, which is
さて 明らかな問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
problem
is that, up until now
問題は 今の今まで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're all
problem
solvers
皆 問題の解決者です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is your fucking
problem
?
何が問題だっていうの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a
problem
with me.
俺自身の 問題なんだ》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems there is no
problem
.
問題はないようですね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
...
.
789
790
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES”
邦題:『シャムロック・ジョーンズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文:「Sixes and Sevens」所収「The Adventure of Shamrock Jolnes」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © O Henry 1911, expired. Copyright © Kareha 2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Problem