「Problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 789 790 次へ＞
  • We had a little problem in the kitchen.
    キッチンに問題があってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me ask you about the European debt problem.
    ヨーロッパの債務問題です。 - 金融庁
  • A panelist's terminal selects prescribed problem data from problem data stored in a problem storage section and presents a problem.
    解答者端末において、問題記憶部に記憶された問題データから所定の問題データを選択し、問題を提示する。 - 特許庁
  • This problem is in his field.
    この問題は彼の領分だ。 - Tanaka Corpus
  • This problem is a real challenge.
    この問題はとても難しい。 - Tanaka Corpus
  • Concentrate your attention on this problem.
    この問題に注意したまえ。 - Tanaka Corpus
  • Let's begin with this problem.
    この問題から始めましょう。 - Tanaka Corpus
  • No problem. Come again soon.
    いいえ、また近いうちに来てね。 - Tanaka Corpus
  • See link (2) for a similar problem.
    同様の問題に関してlink (2) - JM
  • (11) Action to be taken in Case of Problem
    （11）問題発生時の対応 - 金融庁
  • II. Evolution of the subprime mortgage problem
    Ⅱ サブプライムローン問題の展開 - 金融庁
  • SCHEDULING PROBLEM PROCESSING METHOD, SCHEDULING PROBLEM PROCESSING PROGRAM, AND SCHEDULING PROBLEM PROCESSING APPARATUS
    スケジューリング問題処理方法、スケジューリング問題処理プログラム、およびスケジューリング問題処理装置 - 特許庁
  • PROBLEM SOLVING SUPPORT SYSTEM, PROBLEM SOLVING SUPPORT METHOD, AND PROGRAM
    問題解決支援システム、問題解決支援方法、及びプログラム - 特許庁
  • SUPPORT SYSTEM FOR PROBLEM CONSULTATION
    問題点相談の支援システム - 特許庁
  • He doesn't consider X to be a problem.
    彼がXを問題にしません - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • PROBLEM STATE SOLVING METHOD AND PROBLEM STATE SOLVING SYSTEM
    問題状況解決手法、及び問題状況解決システム - 特許庁
  • This problem leads to death.
    この問題は死に直結する。 - Weblio Email例文集
  • That problem is currently under investigation.
    その問題は調査中です。 - Weblio Email例文集
  • This problem causes that.
    この問題がそれを引き起こす。 - Weblio Email例文集
  • This problem is easy to argue about.
    この問題は議論しやすい。 - Weblio Email例文集
  • This problem isn't improved.
    この問題は改善されません。 - Weblio Email例文集
  • a palatable solution to the problem
    問題の好ましい解決法 - 日本語WordNet
  • (The subprime mortgage problem)
    （サブプライム住宅ローン問題とは） - 経済産業省
  • Response to pension records problem
    年金記録問題への対応 - 厚生労働省
  • It's no problem. let him in.
    構いません。 通してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's just one problem with it.
    ただひとつだけ問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, boss. uh, we got a little problem here.
    やあ ボス 少々問題が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now that's a really serious problem.
    本当に深刻な問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There seems to be no problem at all, is there?
    問題ないではないかえ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, that's their problem, okay
    それはその人たちの問題だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's been an unforeseen problem.
    思いがけない問題があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you have a problem, say so.
    不満があるなら言っとくぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, formaldehyde. for... formaldehyde's the problem.
    ホルムアルデ... ホルムアルデヒドのせいだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think snow is my only problem?
    スノーだけが問題と思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, why is that a problem?
    これがどうして問題なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there a problem, officer?
    何か問題でも おまわりさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Malpractice litigation is not an african problem; it's an american problem.
    それはアフリカにはない まさに米国が抱えている問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, I have a visa problem.
    私にはビザの問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It solves the same problem
    同じ問題を解決しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So let me give you one very easy problem, a second very easy problem
    これからとても易しい問題と 2番目に易しい問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He had a problem with a couple guys
    彼は他のヤツらともめてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There seems to be no particular problem
    特に問題は ないみたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No problem.
    問題ないではないかえ よし では...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anybody at the hospital have a problem with the doctor?
    病院に医療トラブルは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's a human problem. it's a scientific problem, if you will.
    これは人的問題ですが 科学的問題にもなりえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, the problem is the intercept velocity.
    問題はインターセプトの 速度だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you don't think that's a problem?
    あなたは問題ないと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, the problem isn't that we have
    お分かりでしょう 問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're afraid of a pr problem?
    広報を恐れての事ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? have problem with that?
    何だよ 何か文句あんのかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について