「Problem」を含む例文一覧(39498)

<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 789 790 次へ>
  • Into a math problem.
    数学の問題にかえることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's now a serious problem
    これは今深刻な問題ですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And second, why it's such a problem.
    次に なぜそれが問題なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's not the only problem.
    でも 問題はそれだけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, we're not sure. it could be a problem, may not be a problem.
    "そうですね、確信が持てない、 問題だろうし、そうでないかも" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, there's only one problem, of course.
    よし、これで問題は1つだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For every problem, monsieur, there is a solution.
    全ての問題に 解決策が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You take on a management problem, right?
    マネジメントの問題が生じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
    経済的な問題、そして生活の質の問題でもあるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. fox, is there a problem here?
    フォックスさん 何か問題ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then the why is not your problem.
    じゃあ「理由は "問題じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it a hearing problem or is it a physicality problem?
    耳が遠くなったのか それとも体が不自由になったのだろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am not the problem! you are!
    俺には問題はない アンタだろ ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is admitting you have a problem.
    問題があるのを認める事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were able to avoid the problem with that.
    それで 問題は 回避できた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Problem solving is hunting.
    問題の解決は狩りに似ている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And children are not the problem.
    問題は子どもではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is anyone familiar with the blue algae problem?
    アオコ問題をご存知の方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You folks have a water problem!
    君達は水問題を抱えてる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If a zombie bear isn't the problem, what is?
    ゾンビ熊がどうでもいいだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. there is absolutely no problem.
    はい。 まったく 問題ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This problem floored everybody―gravelled everybody.
    この問題には誰も皆困った - 斎藤和英大辞典
  • They call us problem child.
    彼らは我々を問題児と呼ぶ。 - Tanaka Corpus
  • He understands the problem.
    彼はその問題を理解している。 - Tanaka Corpus
  • They are looking into the problem.
    彼はその問題を調べている。 - Tanaka Corpus
  • He focused his attention on that problem.
    彼はその問題に注意した。 - Tanaka Corpus
  • We debated the problem.
    我々はその問題を討論した。 - Tanaka Corpus
  • It's a delicate problem.
    それは慎重を要する問題だ。 - Tanaka Corpus
  • That problem was accepted.
    その問題を受け入れたのである。 - Tanaka Corpus
  • The problem is difficult to solve.
    その問題を解くのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • This problem is difficult to solve.
    その問題は解くのが難しい。 - Tanaka Corpus
  • The problem defies solution.
    その問題はどうしても解けない。 - Tanaka Corpus
  • This problem is difficult to solve.
    この問題を解くのは難しい。 - Tatoeba例文
  • This problem is beyond me.
    この問題は私には解らない。 - Tatoeba例文
  • I will deal with this problem.
    この問題は私が扱います。 - Tatoeba例文
  • This problem is difficult to solve.
    この問題は解くのが難しい。 - Tatoeba例文
  • This problem is easier than that.
    この問題はそれよりやさしい。 - Tatoeba例文
  • Concentrate your attention on this problem.
    この問題に集中したまえ。 - Tatoeba例文
  • Nobody has solved the problem.
    誰もその問題を解けなかった。 - Tatoeba例文
  • That's not much of a problem.
    それはたいした問題ではない。 - Tatoeba例文
  • That isn't much of a problem.
    それはたいした問題ではない。 - Tatoeba例文
  • He tried solving the problem.
    彼はその問題を解こうとした。 - Tatoeba例文
  • What's the problem this time?
    今回問題になってるのは何? - Tatoeba例文
  • The problem is that you're too young.
    問題は君が若すぎる事だ。 - Tatoeba例文
  • That's not a big problem.
    それは大した問題じゃないよ。 - Tatoeba例文
  • That isn't a big problem.
    それは大した問題じゃないよ。 - Tatoeba例文
  • a unidirectional approach to a problem
    問題への一方向性アプローチ - 日本語WordNet
  • Who doesn't know this problem?!
    誰がこの問題をしらないんだ? - Tatoeba例文
  • A problem arose after school.
    放課後に面倒なことが起きた。 - Tatoeba例文
  • They call us problem children.
    彼らは我々を問題児と呼ぶ。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 789 790 次へ>

例文データの著作権について