「Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目)

「Problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 81 82 83 84 85 86 87 88 89 .... 789 790 次へ＞

That has nothing to do with this problem.
それはこの問題には全然関係がない。 - Tatoeba例文
That has something to do with this problem.
それはこの問題といくぶん関係がある。 - Tatoeba例文
I found it difficult to solve the problem.
その問題を解くのは難しいとわかった。 - Tatoeba例文
We must deal with the problem instantly.
その問題をすぐ処理しなければならない。 - Tatoeba例文
They are discussing the problem.
その問題が彼らによって討議されています。 - Tatoeba例文
I'm amazed by the ease with which you solve the problem.
君が問題を解く容易さには驚くぜ。 - Tatoeba例文
The professor solved the problem at last.
教授はついにその問題を解き明かした。 - Tatoeba例文
We will discuss the problem with them.
我々はその問題を彼らと討論します。 - Tatoeba例文
in the problem or supervisor state
問題プログラム状態か監視プログラム状態で - コンピューター用語辞典
in considering a problem, to temporarily set aside certain aspects while dealing with others
(ある事を)当面は問題外とする - EDR日英対訳辞書
I think problem will be resolved one way or another.
その問題は何とかなると思っている。 - Weblio Email例文集
We will end up having that problem.
私たちはその問題を抱えることになる。 - Weblio Email例文集
I wonder if that problem was solved yet.
その問題は既に解決したのでしょうか。 - Weblio Email例文集
I gave it my very best to solve that problem.
その問題の解決のために尽力した。 - Weblio Email例文集
This is similar to the problem that happened earlier.
これはこの間起きた問題と似ています。 - Weblio Email例文集
Did you arrive in Israel without any problem?
あなたは問題なくイスラエルに着きましたか？ - Weblio Email例文集
We are late finding that problem.
私たちがその問題を見つけるのが遅れる。 - Weblio Email例文集
I knew that it was easy to solve this problem.
この問題を解くのは容易だと分かった。 - Weblio Email例文集
It would be no problem if you went home today.
あなたは今日は帰っても大丈夫です。 - Weblio Email例文集
So it's a problem to eat alone.
一人で朝食を食べたら問題ですよね。 - Weblio Email例文集
The professor pointed out a bionomic problem.
教授は生態学的な問題を指摘した。 - Weblio英語基本例文集
I discussed the problem with my friends.
私は友人たちとその問題を討論した. - 研究社新英和中辞典
He puzzled over the problem quite a while.
彼はしばらくその問題で頭をかかえた. - 研究社新英和中辞典
You may rely upon it that he will be able to solve this problem.
大丈夫彼ならこの問題は解ける. - 研究社新英和中辞典
The problem was brought up during the conversation.
会話の中でその問題が取りあげられた. - 研究社新英和中辞典
to cause a person to meet with an incident or problem
(問題や事件に)出くわすようにさせる - EDR日英対訳辞書
to have difficulty in solving a troublesome problem
厄介な問題で,解決を難しく感じる - EDR日英対訳辞書
a problem concerning the circulation of international data
国際間のデータの流通に関する問題 - EDR日英対訳辞書
to solve the problem to make it clear
問題をといて意味などをはっきりさせる - EDR日英対訳辞書
What's your assessment of the problem?
あなたはその問題をどうとらえていますか - Eゲイト英和辞典
We finally came around the unsettled problem.
我々はついに未決定の問題に戻った - Eゲイト英和辞典
My problem is how to order these materials.
問題はこれらの資料を整理することだ - Eゲイト英和辞典
Let's look at the problem from some other viewpoints.
別の観点からその問題を見てみよう - Eゲイト英和辞典
He solved the problem in his own way.
彼は自分のやり方でその問題を解いた - Eゲイト英和辞典
To solve a problem of complicated procedures of each insurance contract.
保険契約毎の手順が複雑になる。 - 特許庁
A problem inputting part 20 accepts an input problem, and a similar event retrieving part 30 retrieves a past similar problem solution event similar to the input problem from an event base 10.
問題入力部２０より入力問題を受け付け、類似事例検索部３０により事例ベース１０から当該入力問題と類似する過去の類似問題解決事例を検索する。 - 特許庁
One problem pressed on his mind.
1つの問題が彼の心に重くのしかかった - Eゲイト英和辞典
This problem needs serious consideration.
この問題はじっくり検討する必要がある - Eゲイト英和辞典
His criticism struck to the heart of the problem.
彼の批判は問題の核心を突いている - Eゲイト英和辞典
I had a similar problem 2 years ago.
二年前も同じような問題がありました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There is no particular problem in the inspection results.
検査結果には特に問題はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
One problem is the conversion of the dollar to the Euro.
一つの問題はドルのユーロへの換算だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The problem was with how things were dealt with after that.
それからの対処の仕方が問題です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There’s no problem with the results of your general checkup.
健康診断の結果は問題ありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Could you get to the bottom of this problem?
この問題の真相を突き止められますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Anglo faces a particularly difficult problem.
アングロ社は、きびしい難問に直面している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Is there a problem with my heart?
私の心臓に何か問題があるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When did you first notice problem?
最初に症状に気づいたのはいつですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The second problem concerns the acquisition of management rights.
2つ目の問題は経営権の確保である。 - 経済産業省
(D) Japan's problem shown in the import status
④輸入状況から見える我が国の課題 - 経済産業省

＜前へ 1 2 .... 81 82 83 84 85 86 87 88 89 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France