On social problems 社会問題に費やされましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Conceptualizing problems, applying them 問題の概念化や応用をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We don't have these problems. この町には そんな問題は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the fundamental problems that we face つまり根本的な問題とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't cause any more problems. これ以上問題を起こさない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to cause problems for my parents. 親に迷惑かけたくないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tell me if you have any problems. 困ったことあったら 言ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fuck, man, we got problems. ファック、男は、私たちの問題だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It'll be good if there are no problems. 問題がなければ ええんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tackling social and environmental problems 社会問題と環境問題を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's settle the problems one by one. 問題を1つずつ解決しよう - Eゲイト英和辞典
There have been no problems so far. これまでに何の問題もない。 - Tatoeba例文
There haven't been any problems so far. これまでに何の問題もない。 - Tatoeba例文
His surgery ended without any problems. 彼の手術が無事に終わった。 - Weblio Email例文集
There are a lot of problems in this product
その製品は不良が多い。 - Weblio Email例文集
(1) Overview of water problems in the world (1)世界の水問題の概況 - 経済産業省
Pollution problems in developing countries
発展途上国の公害問題 - 経済産業省
Uban and domestic environmental problems 都市型・生活型環境問題 - 経済産業省
1. Problems relating to the storage of patterns 1 型の保管に関する問題 - 経済産業省
All these problems we're talking about ここで話をしている問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of those problems turn out to be problems that emerged later ほとんどの問題は後になってから表面化していったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During the replacement of the problems, problems having low correct answer rates and problems having high correct answer rates are selected for every question, new problems that belong to the same category to that of the problems having low correct answer rates are extracted from update problems DB and the problems having high correct answer rates are replaced by the extracted problems. 問題の入れ替えは、設問ごとに正答率の低い問題および高い問題を選定し、前記正答率の低い問題と同じカテゴリに属する新たな問題を更新問題DBから抽出して、前記正答率の高い問題と入れ替えることにより行う。 - 特許庁
kern: problems with the kernel, (non-platform-specific) device drivers, or the base libraries.
kern: カーネルに関する問題。 - FreeBSD
Do you have problems urinating? 尿が出にくいことがありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He is battling shoulder problems. 彼は肩の故障と闘っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He had problems with his side and his legs too そしてまた 「腰と足も悪く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comes some severe practical problems 深刻な問題が生まれるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mayka didn't have any problems with anyone. マイカは 誰とも トラブルはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書