To provide a small temperature controller which can control a temperature of a processed element and a processed space immediately and precisely and is applicable for controlling temperatures of a variety of processed elements and processed spaces. 被処理体や処理空間の温度を速やかに且つ精密に温度制御でき、多様な被処理体や処理空間の温度制御に適用可能な小型の温度制御装置を提供する。 - 特許庁
POLYKETONE PROCESSED CORD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME ポリケトン処理コードおよびその製造方法 - 特許庁
POLYAMIDE THICK AND THIN YARN, AND CRIMP-PROCESSED YARN ポリアミドシックアンドシンヤーン及び捲縮加工糸 - 特許庁
HANDLING APPARATUS AND DRYING DEVICE OF PROCESSED OBJECT 被処理物の処理装置及び乾燥装置 - 特許庁
The processed object is put in the processing container (1). 被処理物を処理容器(1)内に入れる。 - 特許庁
ONION PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME タマネギ加工食品、及びその製造方法 - 特許庁
SESAME PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 胡麻加工食品及びその製造方法 - 特許庁
FLOCK PROCESSED PRODUCT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME フロック加工製品およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING STRAIN OF BACTERIUM IN PROCESSED FOOD 加工食品中の菌種の同定方法 - 特許庁
An object 72 to be photographed is processed for division photometry. 撮影対象72を分割測光する。 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING DIMENSION OF PROCESSED QUARTZ GLASS 石英ガラス加工品の寸法修正方法 - 特許庁
PROCESSED FRUIT JAM HAVING MEDICINAL EFFECT 〔薬用効果を有する果実加工食品ジャム〕 - 特許庁
A numerical control machine is controlled in a manner that the processed face obtained when the metal is processed using the reference table can be cut-processed into the processed face having desired mechanical characteristics. この参照表を用いて金属を加工する際に得られる加工面を、所望する機械的特性を保有する加工面に切削加工できるように数値制御機械を制御する。 - 特許庁
Such an image is then processed by an image processing part 46. そして、画像処理部46で処理する。 - 特許庁
a building where foodstuffs are processed and packed
食糧を加工処理し包装する工場 - 日本語WordNet
to the device, and read (2) to receive processed data.
処理されたデータを受信するためには、read (2) - JM
SHIMAJIRI MUDSTONE PROCESSED GOODS AND ITS MANUFACTURING METHOD 島尻泥岩加工品とその製造方法 - 特許庁
The combined signal is processed by the modem. この合成信号をモデムで信号処理する。 - 特許庁
POLYESTER TEXTILE FORMED PRODUCT PROCESSED THROUGH GRAFT POLYMERIZATION グラフト重合加工ポリエステル繊維成形品 - 特許庁
CARTILAGE PROCESSED FOOD AND ITS PRODUCTION 軟骨加工食品およびその製造方法 - 特許庁
RESIDUAL CHLORINE MEASURING DEVICE FOR SEWAGE PROCESSED WATER 下水処理水の残留塩素測定装置 - 特許庁
POLYACETAL RESIN COMPOSITION AND RECYCLED PROCESSED ARTICLE ポリアセタール樹脂組成物及びリサイクル加工品 - 特許庁
PROCESSED LABIATAE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME シソ科植物加工品およびその製造法 - 特許庁
There's no way he got processed that fast. 彼がそんなに速く調べられるはずがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be raised from mechanically processed byproducts 副産物の機械処理を目的に飼育され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consuming are probably processed plants and おそらく変成した植物やアメーバなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fifty mL aliquots were processed for GC-MS analysis. 50 mLのアリコートをGC-MS分析のために処理した。 - 英語論文検索例文集
Finally, sugar is added and the processed paste is heated on low heat.
最後に砂糖を加えて弱い火で焼く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
not processed or subjected to analysis
処理されていない、または分析されていない - 日本語WordNet
to export imported raw material after having been processed 輸入した原料を加工して輸出する - EDR日英対訳辞書
Number ofthe last request processed by the server.
\\fIserial\\fR 8サーバが最後に処理したリクエストの番号。 - XFree86
METHOD FOR MANUFACTURING FINELY PROCESSED PLASTIC SUBSTRATE 微細加工したプラスチック基板の製造方法 - 特許庁
PROCESSED UNDARIA PINNATIFIDA AND METHOD FOR PROCESSING UNDARIA PINNATIFIDA ワカメの加工品及びその加工製造法 - 特許庁
PROCESSED POTATO FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 芋加工食品およびその製造方法 - 特許庁
PROCESSED ALOE VERA FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME アロエベラ加工食品とその製造方法 - 特許庁
SQUID PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME イカ加工食品およびその製造方法 - 特許庁
To prevent occurrence of an appearance failure on a processed surface of a substrate to be processed even when the substrate to be processed is bonded on a supporting substrate which has an outer shape larger than that of the substrate to be processed with a photothermal conversion layer and an adhesive layer therebetween, and even when the surface, which is of the substrate to be processed and is opposite to the bonded surface, is processed. 被処理基板よりも外形が大きい支持基板に、光熱変換層と接着剤層を介して被処理基板を貼り合わせ、この貼り合せた面とは反対側の被処理基板の面を処理しても、被処理基板の処理面に外観不良が発生することを防ぐ。 - 特許庁
(x) For heated processed meat products (meaning processed meat products other than dried processed meat products, unheated processed meat products and specific heated processed meat products): the fact that they are heated processed meat products and whether they were sterilized by being heated after being packaged or were packaged after heat sterilization;
ウ 加熱食肉製品(乾燥食肉製品、非加熱食肉製品及び特定加熱食肉製品以外の食肉製品をいう。)にあつては、加熱食肉製品である旨及び容器包装に入れた後加熱殺菌したものか、加熱殺菌した後容器包装に入れたものかの別 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The surface processed body 50 having the surface 51 to be processed comprises a material such as metal or plastic. 被加工面51を有する表面加工体50は、金属やプラスチックなどの材料からなる。 - 特許庁
PLASMA PROCESSED SHAPE SIMULATING DEVICE AND PROGRAM プラズマ加工形状シミュレーション装置及びプログラム - 特許庁
NEW WATER-IN-OIL TYPE PROCESSED FOOD FOR REFRIGERATION 新規冷蔵用油中水型加工食品 - 特許庁
BAMBOO SKIN OR WOODEN CHIP THIN LEAF PIECE AND OTHER PROCESSED ITEMS 竹皮や木削薄葉片のその他加工品 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.