「Producers」を含む例文一覧(443)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • wheat producers
    小麦生産者 - Eゲイト英和辞典
  • The producers of my television special
    テレビのプロデューサーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the producers
    生産者にとっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Producers of Shinsaku-Noh
    新作能の制作者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Omani oil producers
    オマーン人石油生産国 - 日本語WordNet
  • Is that they turn users into producers
    利用者が製造し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Apologize to the tomato producers!
    トマト農家さんに謝れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an organization called {producers' association}
    生産者の同盟組織 - EDR日英対訳辞書
  • Relatively sparse number of producers.
    生産者の数は限られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ammunition producers
    兵器製造業者といった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Farmers that are not just producers
    単なる生産者ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a combination of producers of a particular resource called cartel
    資源生産国のカルテル - EDR日英対訳辞書
  • (2) Decrease of producers
    （2）プロデューサー型人材の減少 - 経済産業省
  • Executive producers yasuyoshi tokuma
    エグゼクティブプロデューサー 泰義徳間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When study tours to sake producers are conducted, some sake producers show the visitors their motoba.
    見学に行くと、この酛場も見せてくれる酒蔵もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Is something that television and film producers
    テレビや映画のプロデューサーたちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The goods come from known producers.
    この品は素性がわかっている - 斎藤和英大辞典
  • 1. Promotion of primary producers’ diversification into processing and distribution (sixth sector industrialization)
    1 ．6 次産業化の推進 - 経済産業省
  • From the producers to the ordinary retail shops
    生産者から一般小売まで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Editors, movie and music producers
    編集者 映画や音楽のプロデューサー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When american producers see my film
    アメリカのプロデューサーは この映画を見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The users can be producers.
    消費者が製作者にもなれるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These include many esteemed movie producers.
    その国の映画制作の巨匠も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They become consumers and producers
    彼らは消費者でも生産者でもあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I contacted all the producers of products
    製品の製造者すべてに連絡して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • distribution of material from producers to consumers
    生産から消費に至る物の流通 - EDR日英対訳辞書
  • the producers of coal considered collectively
    総合的にみなされている石炭の方法 - 日本語WordNet
  • And they had the reporters and their producers participate.
    参加者はレポーターとプロデューサーたちでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we went around the table with the studio and the producers and the writer
    スタジオの人とプロデューサー 脚本家と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the state in nations that are producers of raw materials are subordinate to nations that are producers of finished products
    首都衛星構造という,工業国に一次産品生産国が従属する世界構造 - EDR日英対訳辞書
  • Gamagori is one of the country's main producers of mandarin oranges.
    蒲郡市は国内有数のミカンの産地だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • gathering of producers to promote business
    事業促進のための生産者たちの集まり - 日本語WordNet
  • Enhanced Cooperation between Oil Producers and Consumers
    今後に向けて-産消国間協力の促進 - 経済産業省
  • (i) phonograms the producers of which are Japanese nationals;
    一　日本国民をレコード製作者とするレコード - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • And because the biggest producers of content on the internet
    インターネット上のコンテンツの最大の生産者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Excuse me, but managers and producers are completely different.
    マネージャーとプロデューサーとは まったく別ものですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a movie produced by a small group of independent producers
    小さな独立プロの自主制作による映画 - EDR日英対訳辞書
  • sending goods directly from producers to consumers
    産地から消費地へ商品を直接送ること - EDR日英対訳辞書
  • But that wasn't a problem for producers.
    これは生産者達にとっての問題じゃないもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they're questions that i've asked of science television producers
    そして これらの問題を 科学番組のプロデューサー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are we going to work with 1.5 billion producers?
    では15億の生産者と 手を組むべきでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fact that former consumers are now producers
    元消費者が 新たな生産者になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 223.1. Sound recordings the producers of which are nationals of the Philippines; and
    223.1製造者がフィリピンの国民である録音物 - 特許庁
  • Asian famous actors and big producers
    これまでもアジア系の 有名俳優や大物プロデューサーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Currently, Nara and Mie Prefectures are the major producers.
    現在では奈良県と三重県が主要産地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an act of selling goods directly from producers to consumers
    産地から消費地へ商品を直接に売ること - EDR日英対訳辞書
  • a merchant who acts as an intermediary between producers and consumers
    両方の間に入ってなかだちをする商人 - EDR日英対訳辞書
  • ”In other words, the main objective of fair trade is to support producers.
    つまり、その最大の目的は生産者支援である。 - 経済産業省
  • This will connect producers and job creation.
    そういった中で生産者と雇用創出がつながります。 - 厚生労働省
  • People like food producers and farmers are still not aware of this problem.
    生産者や農家はこの問題に気づいていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について